피망 슬롯 시스템의 부분 검토 - 일본 수출에 대한 제한된 영향 -

<검토 대상은 광범위합니다
정부는 2012 년 12 월 6 일자 Mercosur General Market Council의 결의 번호 31/12에 따라 2013 년 4 월 5 일부터 Mercosur의 일반적인 외국 피망 슬롯를 점차적으로 적용하기 시작했습니다.(2013 년 4 월 4 일 기사 참조). 결의안에 따르면, 일반적인 외국 세금이 부과되는 품목은 2013 년 4 월 5 일부터 매년 4 단계로 확장 될 것입니다 (일반적인 외국 세금이 적용되는 품목의 두 번째 확장은 2014 년 4 월 5 일, 세 번째 확장은 2015 년 4 월 5 일)이며 2016 년 4 월 5 일부터 Mercosur의 일반적인 외국 세금은 일부 예외 품목을 제외한 모든 품목에 적용됩니다.

이 피망 슬롯 시스템에 대한이 검토는 2013 년 4 월 5 일 이후에 시행 된 내각 주문 번호 9430 (2013 년 3 월 25 일 특수 공식 Gazette No. 6097에서 공표)에 대한 수정 형태로 수행되었습니다. 많은 검토에는 기사에 대한 사소한 개정 및 세관 항목 코드 하위 부문의 정의 및 분류에 대한 사소한 변경이 포함되지만 수입 상품에 적용되는 규정 및 규제 기관에 대한 변경 및 해당 세관 요금에 대한 변경 사항도 포함됩니다.

피망 슬롯율, 정의 등에 변경되거나 추가 된 항목 목록 (HS 코드 6 ~ 10 자리가있는 595 개 항목) 및 중단 된 품목 (HS 코드 6 ~ 10 자리 숫자가있는 67 개 항목)은 캐비닛 번호 236에서 제 10 조의 부록으로 표시됩니다. 적격 항목의 범위에는 HS 코드의 1 부에서 2, 4 ~ 7, 9 ~ 18 및 20 범위가 포함되어 있으며, 음식에서 미네랄, 화학 물질, 섬유 및 기계류에 이르기까지 다양합니다.

<주요 수출 중 일부에 대한 세율 감소
베네수엘란 수입 통계 (출처 : National Statistics Authority (INE)], 일본의 주요 수출 품목은 HS 코드 29, 30, 38, 40, 84, 87 및 90에 포함 된 항목입니다. 6 자리 HS 코드 기준으로 볼 때 일본의 주요 수출 항목은 이번에 검토 된 항목은 HS 코드 3004.39 (제약의 일부), 8708.99 (자동차 부품의 일부) 및 3822.00 (진단 또는 물리 화학적 시안)입니다.

3004.39 (약물의 일부), 새로운 세분화 (3004.39.39 및 그 세분, 3004.39.8 및 그 세분)는 7 자리에 추가되었으며 나중에 8% 또는 12%의 피망 슬롯율이 수입 가격 (CIF)에 대해 추가되었습니다. 8708.99 (자동차 부품의 일부)의 경우, 8708.99.10의 해당 세분에 대한 피망 슬롯율은 2013 년 4 월 5 일부터 2015 년 4 월 4 일까지 CIF의 15%로 일관되게 설정되었지만 5%로 감소했습니다.

이 검토의 주제는 광범위한 주제이지만 검토 내용은 종종 상세하며, 이는 미세 조정이라고 불릴 수 있으며 일본 수출에 미치는 영향은 제한됩니다. 이 검토는 7 월 15 일부터 내각 주문 번호 236이 공식 가제트를 통해 게시되었으며, 수입 상품에 적용되는 규정 및 규제 기관에 대한 변경은 7 월 15 일부터 출판 날짜로 연기됩니다.

내각 주문 번호 236은 국가 피망 슬롯 및 세금 통합 기관 (Seniat)입니다.웹 사이트에서 다운로드 할 수 있습니다. "Arancel"이라는 링크에서 캐비닛 주문 번호 236 (이 검토의 내용 및 검토 후 피망 슬롯율 표가 포함 된 피망 슬롯율 테이블이 포함되어 있음)과 일반적인 외국 피망 슬롯 등에 대한 예외가있는 항목을 나열하는 부록의 본문을 다운로드 할 수 있습니다.

(Matsuura Kentaro, Ito Akira)

(베네수엘라)