농업 및 가축 제품의 수출을 확대하기를 희망합니다. -FTA 피망 슬롯 협상 결론
오클랜드 사무실
2014 년 11 월 20 일
피망 슬롯 체결 된 자유 무역 협정 (FTA). 뉴질랜드에서는 한국이 관세를 낮추고 제거 할 수 있고 농업 및 가축 제품의 수출을 확대 할 것이라는 희망이 커지고 있습니다.
< "뉴질랜드 회사의 경쟁 조건 복원"
뉴질랜드 외무부 무역부에 따르면, 11 월 7 일 양국의 무역부 장관들 사이에서 협상이 끝났으며, 두 국가 지도자들은 15 일에 협상 결론을 공동 발표했다. 존 키 총리와 팀 그로저 무역 장관도 11 월 15 일 보도 자료를 발표했다.
Kee 총리는 결과를 강조했다. 그는 또한 양국 관계의 중요성과 친밀감을 언급하면서 "두 나라는 피망 슬롯 전쟁으로 함께 일한 오랜 역사를 가지고있다"고 말했다.
이 발표는이 협정의 결과가 뉴질랜드 상품 (특히 농업 및 가축 제품)의 피망 슬롯으로의 확장에 가장 중점을두고 있지만 이는 또한 지역 보고서에서도 마찬가지입니다. 리암 던 (Liam Dunn) 기자는 지역 최대의 일일 신문 (11 월 17 일)에서 "뉴질랜드 회사는 2 억 2,290 만 달러 (약 21.297 백만 엔, 뉴질랜드 달러 = 약 93 엔)의 관세를 지불합니다 관세가 줄어들고 폐지되기를 바랍니다. "우리는 향후 10 년 동안 큰 가치를 얻을 것입니다."
<유제품, 고기, 키위 우화 산업 등이 환영하는 의견
현재 계약에 대한 응답으로 업계 그룹과 다른 사람들도 다양한 의견을 발표했습니다. 대부분의 경우 산업은 협상의 환영 서명을 표명했습니다.
업계 그룹의 지원은 주로 상품 수출의 피망 슬롯 관세 감소에 근거한 것 같습니다. 예를 들어, 17 일자 보도 자료에서 뉴질랜드 농민 연합은 FTA의 중요성을 "농업 무역에서 무역 장벽, 관세 및 수입 할당량 제거"로 배치하고 FTA 협상의 결론을 평가했습니다.
또한 유제품과 관련하여 뉴질랜드 유제품 협회 (DCANZ)는 16 일 보도 자료에서 "대부분의 유제품 제품은 관세 제거의 대상이됩니다."라고 환영을 환영했습니다. 수출에 관해 말하면, 유제품의 특정 중력은 상당히 크며,이 FTA에서 가장 많은 결과를 얻을 것으로 예상되는 품목 중 하나였습니다.
육류 부문도 환영합니다. 예를 들어, 뉴질랜드 쇠고기 양고기의 회장 인 제임스 파슨스 (James Parsons)는 16 일 보도 자료에서 "소와 양 농민과 육류 수출국 모두에게 희소식이라고 말했다.
Kiwifruit도 마찬가지입니다. 17 일, 베이 오브 많은 타임즈 (Bay of Plenty Times)는 뉴질랜드 키위 프 루트 제작자 협회 (Kiwifruit Producers Association)의 닐 트레 빌코 (Neil Trebilco) 대통령의 성명을 발표했다.
뉴질랜드 와인 생산자 협회도 기본적으로 환영합니다. 필립 그레 간 (Philip Gregan) CEO는 17 일 뉴질랜드 헤럴드 (New Zealand Herald)의 기사에서 "현재 피망 슬롯 수출은 2 천만 달러에 불과하지만 관세 감축은 피망 슬롯 시장의 성장의 기초가 될 것"이라고 말했다.
<어업 산업에 불만족스러운 일부
대조는 어업 산업입니다. 17 일 보도 자료에서, 업계 그룹 해산물 뉴질랜드는 처음 3 년 동안 연어, 홍합 및 기타 제품의 무역 조건을 환영했지만 불만을 표명하면서 "그들은 냉동 오징어에 대한 합의에 의해 적용되지 않으며 22%의 관세가 계속 부과 될 것"이라고 말했다.
이것은 약간 특이한 항목이지만 사슴 뿔 (참고)의 등급도 낮습니다. 16 일, 뉴질랜드 사슴 앤 틀러 산업 협회 회장 인 앤디 맥팔레인 (Andy McFarlane)은 실망을 표명했다. "나는 냉동 사슴 앤 틀러 제품이 합의에서 완전히 배제되었다고 혼란 스러웠다"고 말했다.
<특정 계약 세부 정보가 발표되지 않았습니다
뉴질랜드 외무부 무역부는 FTA에 관한 웹 사이트에 자료를 발표하여 계약의 내용과 예상 할 수있는 결과를 설명했습니다. 그러나 계약 (초안) 텍스트는 발표되지 않았으며 피망 슬롯 측에서 발표 한 것과 같은 자세한 설명 자료는 제공되지 않았습니다.(2014 년 11 월 20 일 참조)。
이와 같은 많은 환영의 의견이 있지만, 계약에 반드시 팁이 부여 된 것은 아닙니다. 예를 들어, NZIBF는 또한 "FTA의 내용을 분석해야한다"고 덧붙였다.
오클랜드 대학교의 제인 켈세이 교수는 16 일 에이 협정을 비판했다. 교수는 특히 투자 장에 포함 된 투자자-국가 분쟁 해결 절차 (ISDS)에 대해 특히 우려하고 있으며, "우리는 그러한 조항을 제거하기 위해 다시 한 번 협상해야한다"고 주장했다.
(참고) 원래 단어에서는 "사슴 벨벳 뿔"입니다. 그것은 중국 허브 의약품의 성분으로 사용된다고합니다.
(Hayashi Michio)
(뉴질랜드, 피망 슬롯)
비즈니스 뉴스 546C3E25A4100