유럽 피망 슬롯 CETA를 승인합니다 - 4 월 초에 관세 및 기타 의무에 잠정적으로 적용

<무역 확장 이상의 경제 효과 예상>

유럽 의회가 "EU 캐나다 종합 경제 및 무역 협정 (CETA)"(Ceta Sign at EU Canadian)가 승인되었습니다. 투표는 408, 254에 대비하고 33 명의 결석에 찬성했다.

CETA를 통한 EU와 캐나다 간의 협상은 2009 년 5 월 (첫 번째 협상 : 2009 년 10 월)에 시작되어 2014 년 9 월에 끝났다고 발표되었습니다. 그 후에는 벨기에 남부의 Wallon 지역 정부 (프랑스어를 사용하는)와의 서명에 반대하는 혼란이있었습니다 (EU Summit도 Ceta의 서명을 승인하지). 2015 년 EU에서 캐나다로의 상품 수출은 352 억 유로에 도달했으며 캐나다의 EU 수입은 283 억 유로에 도달했으며, 유럽 피망 슬롯 Ceta가 완전히 적용되면 무역 가치가 약 20% 증가 할 것으로 예상했습니다.

유럽 ​​의회에 따르면, CETA의 효과는이 무역 확대로 제한 될뿐만 아니라 광범위한 제품에 대한 기술 표준을 상호 인식하게 할 것이며 EU 서비스 산업이 캐나다 시장에 원활하게 접근 할 수있게 해줄 것입니다. 공공 조달과 관련하여 EU 시장은 이미 지역 외부 회사에 개방되어 있지만 캐나다는 연방 차원뿐만 아니라 지방 정부 차원에서도 개방 될 것입니다. 또한 유럽 피망 슬롯 EU의 이점을 강조하면서 EU가 지금까지 식음료 부문에서 설립 한 140 개가 넘는 지리적 표시에 대해 캐나다 시장에서 권리가 보장 될 것이라고 말했다.

그러나 유럽 피망 슬롯 또한 유제품, 닭 및 계란과 같은 일부 농산물에 대한 관세가 없음을 인정했다.

< "캐나다는 벽이 아닌 다리를 만듭니다">

유럽 ​​의회에서 가장 큰 정당 인 유럽 인민당 그룹 (EPP)에 속한 라트비아의 피망 슬롯 "CETA 인정을 통해 우리는 보호주의와 경제적 인 슬럼프를 극복하고 높은 수준의 생활을 가진 경제 사회를 선택할 것이며, 공개적으로 성장할 수있는 경제 사회를 선택할 것입니다. 캐나다는 우리와 신뢰할 수있는 동맹국을 만들고 싶어하는 국가입니다. 미래의 글로벌 무역 협정에 대한 '등대'로서의 역할. " 미국 트럼프 행정부가 북미 자유 무역 협정 (NAFTA)을 재협상함에 따라 EU는 캐나다와의 관계를 강화하고자합니다.

EU와 캐나다 정부는 CETA가 각 국가에서 국가 법에 의해 허용 된 국가 법에 의해 허용되지 않는다고 강조 할 것이라는 강조를 표명 할 것이라는 선진국과의 FTA에 대한 FTA에 대한 일부 EU 시민의 FTA에 대한 FTA에 대한 우려와 관련하여 "다국적 기업에만 도움이 될 것"이며 정부는 더 이상 건강, 안전 및 환경을 보존하기위한 규제를 부과 할 수 없을 것입니다. 이 시민의 우려에 대한 모든 고려.

<당사자와 지역 정부의 계약 비준은 계약이 발효되기 위해 필요합니다>

특히, 주와 투자자 간의 분쟁 해결 절차, EU의 경계 감각과 국제 상업 중재 시스템을 활용하는 미국 스타일의 제 3 자 해결 절차 (ISD)에 대한 우려가되고 있습니다. 이러한 우려를 없애기 위해 유럽 피망 슬롯 CETA가 ISDS 시스템과 다른 "투자 법원 시스템 (ICS)을 도입했다고 강조했다. 유럽 ​​피망 슬롯 ISDS 시스템이 EU의 철학을 공유하지 않는 제 3 국가의 상업적 중재에 대한 결의안을 떠날 것이며, EU의 철학을 거부 할 수있는 선례가 확립 될 수 있다고 확립 될 수 있지만 유럽 피망 슬롯 ICS 시스템이 판사의 선정을 포함하여 EUS 시스템이 적합하지 않을 것이라고 믿는다. 철학이 형성 될 수 있습니다.

유럽 ​​의회에 따르면, CETA는 EU가 4 월 1 일부터 관세와 같은 독점 권한을 가진 지역의 임시 적용을 시작할 것으로 예상된다. 그러나 유럽위원회는 2016 년 7 월 에이 협정을 "혼합 계약"으로 인정했으며, 의회 당사자와 유능한 지역 정부 (벨기에 월론 지역 포함)에서 비준 절차가 필요할 것입니다.

○관련 Jetro Research Report "EU Canada FTA (CETA)의 협상 상태 (2013 년 7 월)"

(Maeda atsuho)