세금 및 세금위원회 발표 추가 관세에서 미국으로 슬롯 무료체험 될 696 개 항목 목록

(중국, 미국)

Beijing에서

2020 년 2 월 26 일

중국의 주 협의회의 세금위원회는 2 월 18 일에 미국 (시장 구매) 조치에 대한 추가 관세 슬롯 무료체험 신청으로 696 개의 새로운 품목을 배치했다고 발표했다.목록PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)발표되었습니다. 목록에 포함 된 항목의 경우 2017 년 미국에 대한 중국의 수입 기록을 보면 US-China 1 단계 계약에 대한 수입 가치 대상의 표준 인 경우 콩, 원유, 액화 프로판, 폐기물 종이, 구리 폐기물 등이 포함됩니다 (표 참조).

또한 2017 년에 상장 된 모든 품목의 수입은 미국 총 수입의 대다수가 42.4%로 차지합니다. 따라서이 목록에 나열된 항목에 대한 슬롯 무료체험 신청이 널리 승인 된 경우, 중국이 US-China 1 단계 계약에 따라 추가 수입 금액 목표를 달성하는 것이 좋습니다.

表 適用除外申請リスト掲載品目の輸入額(2017年の米国からの輸入実績額上位10品目)

나열되지 않은 품목에 대한 슬롯 무료체험 신청서

이번에 발표 된 슬롯 무료체험 (시장 구매) 조치는``세금위원회의 공개 통지 [2019] No. 2를 기반으로 지금까지 시행 된 첫 번째 및 두 번째 기간의 슬롯 무료체험와 다르다고 발표했다.

이전 슬롯 무료체험에 따라 슬롯 무료체험 된 것으로 판명 된 품목의 경우 수입 회사가 항목에 대한 슬롯 무료체험를 신청했는지 여부에 관계없이 측정 기간 내에 슬롯 무료체험를 즐길 수있었습니다 (주 1). 반면, 슬롯 무료체험 (마케팅 구매) 조치를 통해 신청자는 구매 계획 등을 신청해야합니다. 또한 이번에 발표 된 목록에 나열되지 않은 품목에 대해 슬롯 무료체험가 적용될 수 있습니다 (주 2).

신청자는 슬롯 무료체험 청구 시스템을 제출해야합니다 (재정부 세관 정책 연구 센터 웹 사이트外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)를 통해 슬롯 무료체험를 신청할 예정이며, 신청은 2020 년 3 월 2 일부터 수락됩니다.

과세 및 과세위원회는 신청자가 시스템에 입력 한 정보를 기반으로 유효한 신청서를 하나씩 검토하고 신청 결과를 즉시 통지합니다.

신청자는 슬롯 무료체험 승인 일로부터 1 년 동안 승인 된 수입 금액 내에서 승인 된 수입 금액에 대한 제 301 조에 따라 중국의 조치에 따라 추가 임무를 수행하지 않지만 승인 된 금액을 초과하는 부품의 경우 슬롯 무료체험되지 않으며 추가 직무를 수행해야합니다. 또한 승인 전에 이미 부과 된 추가 관세는 환불되지 않습니다. 검사 및 검역과 같은 기타 수입 통제 및 감독 문제는 현재 규정에 따라 시행됩니다.

현재 달에 완료되지 않은 슬롯 무료체험 대상으로 승인 된 구매 계획은 현재 달 말에 자동으로 만료됩니다. 현재 달 구매 계획을 초과하는 지역의 경우 지정된 기간 내에 추가 슬롯 무료체험 신청이 필요합니다. 이 중 세금위원회의 검토 및 승인을받은 사람들은 슬롯 무료체험 될 것입니다.

(주 1) 이미 슬롯 무료체험 조치 ( "세금위원회 공개 (2019) No. 2")에 기반을 둔 품목에 대한 새로운 슬롯 무료체험를 신청할 필요가 없으며 슬롯 무료체험 조치의 슬롯 무료체험 기간 내에 있습니다.

(주 2) 신청자는 신청자에 대한 미국에 대한 추가 관세 부과의 영향과 같은 이러한 항목에 대한 필요한 설명을 제공하도록 요청받을 것입니다. 이 법안 신청은 미국에서 관련 품목을 수입하고 구매하기위한 계약을 맺은 중국의 회사로 제한됩니다.

(주 3) 이전에 발표 된 슬롯 무료체험에 대한 정보는 아래를 참조하십시오.

(Fujiwara Tomoo)

(중국, 미국)

비즈니스 뉴스 5569C81D850308E9