일본-이소 해안 슬롯 게임 계약이 적용되어 아프리카의 네 번째 국가가되었습니다

(일본, 아이보리 코스트)

국제 경제 부서

2021 년 4 월 20 일

일본과 아이보리 코스트 간의 새로운 슬롯 게임 계약제정外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます나는 그것을했다. 슬롯 게임 계약은 외국인 슬롯 게임를 보호하고 당사자 간의 슬롯 게임를 자유화 할 것을 약속하는 국제 계약입니다 (주 1). Coast Ivory는 최근 몇 년 동안 높은 경제 성장률을 유지해 왔으며 서 아프리카의 물류 허브 로이 지역의 경제를 이끌었습니다. 이 계약에 따라 아이보리 코스트에 들어가는 일본 기업들은 자유롭고 안정적인 슬롯 게임 환경을 약속합니다.

이 계약은 2020 년 1 월에 개최됩니다서명外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます일본 같은 해 5 월에 국내 절차를 완료했습니다 (5 개국 및 지역과의 슬롯 카지노 관련). 2021 년 2 월 24 일, 아이보리 코스트 (Ivory Coast)는 아이보리 코스트 (Ivory Coast)로부터 국내 절차의 완료에 관한 통지를 받았으며,이 협정은 3 월 26 일에 발효되었다.

본 계약 및 해당 내용의 주요 조항은 다음과 같습니다.

  • 제 2 조 : 국가 치료 (국가의 회사에 주어진 치료보다 덜 불리한 치료)
  • 제 3 조 : 가장 선호하는 국가 치료 (제 3 국가의 기업에 대한 대우보다 불리한 치료를 제공하는 치료)
  • 제 4 조 : 일반 대우 [공정 공정 치료 (적법 절차 수행, 임의의 조치 금지, 슬롯 게임자의 공정한 기대치 등), 적절한 보호 및 보증]
  • 제 6 조 : 특정 조치 수행 요청 금지 (임원 국적 요청, 기술 이전 요청 및 로열티 규정 금지)
  • 제 11 조 : 수용 및 보상 (보상없는 수용 금지)
  • 제 14 조 : 자금 양도 (해외 송금의 자유 등)
  • 제 23 조 : 국가 대 슬롯 게임자를위한 분쟁 해결 절차

일본-이소 해안 슬롯 게임 계약은 소위 "자유화"슬롯 게임 계약입니다. 위의 조항은 기존 슬롯 게임 활동 (슬롯 게임 후 단계)뿐만 아니라 슬롯 게임 자산의 설립, 인수 또는 확장과 같은 슬롯 게임 전 단계에도 적용됩니다. 따라서 새로 출입하는 일본 기업은 지역 기업을 설립하거나 사업 면허를 취득 할 때 계약에서 약속 된 슬롯 게임 보호 및 자유화의 혜택을 받게됩니다.

그러나 당사자는 부록 (예약 표)에 나열된 필드와 조치가 제 2, 3 및 6 조의 적용을 제외 할 수 있다는 부정성 목록에주의를 기울여야합니다 (음성 목록). 이번에는 아이보리 코스트 (Ivory Coast)는 석유, 채굴, 일부 토지 소유권, 항공 운송, 농업 및 낚시, 정보 및 커뮤니케이션 및 기타 비즈니스를 자유화 약속에서 제외했습니다.

3 월에 일본 정부 발표정부 자료PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)새로운 슬롯 게임 관련 계약으로 라틴 아메리카와 아프리카에 중점을 둘 것이라고 명시하고 있습니다. 일본은 이전에 아프리카의 이집트, 모잠비크 및 케냐와 함께 발효되었으며 코트 디부 아르는 제 4 차 국가입니다. 일본은 또한 모로코와의 슬롯 게임 계약 서명을 완료했으며 8 개 국가와의 협상을 계속하고 있습니다 (주 2).

(주 1) 슬롯 게임 계약의 개요는 "해외 확장 기업 - "슬롯 무료체험 계약"이 상황에서 유용합니다 - 2020- 국제 비즈니스 정보"참조. 그 외에는 경제, 무역 산업부웹 사이트PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)일본의 슬롯 게임 관련 계약 상태와 그 사용 사례를 확인할 수 있습니다.

(주 2) 앙골라, 알제리, 가나, 탄자니아, 세네갈, 나이지리아, 잠비아, 에티오피아

(야마다 ​​히로키)

(일본, 아이보리 코스트)

비즈니스 뉴스 587B0133F05AA2BD