미국은 EU와의 철강 및 피망 슬롯 거래에 동의하며 추가 관세에 대한 관세 할당량을 도입

U.S. 유럽을 방문한 조 비덴 (Joe Biden) 대통령은 10 월 31 일에 그와 유럽위원회 위원장 우르 큘라 폰 데르 레이 엔 (Ursula von der Leyen)이 강철과 피망 슬롯 무역에 있다고 말했다.공동 명세서발표되었습니다. 미국은 이전 트럼프 행정부 이후 진행중인 1962 년 무역 확장 법 제 232 조에 따라 EU의 EU 및 피망 슬롯 수입에 대한 추가 관세 (제 232 조의 업무)에 대한 추가 관세를 추가로 부과하지 않는 관세 할당량 (TRQ)을 도입 할 것입니다. EU는 미국의 일부 수입에 부과 된 보복 관세를 중단 할 것입니다. 미국과 EU는 또한 탄소 배출 문제와 철강 및 피망 슬롯에 대한 과잉 생산 문제를 다루는 글로벌 배열 인 "세계 지속 가능한 철강 계약"에 대해 협상 할 것입니다.

제 232 조 관세는 개별 협상으로 인해 TRQ로부터 면제되거나 TRQ로 취급 된 국가 이외의 국가의 철강 및 피망 슬롯 수입에 부과되었습니다. 추가 관세율은 강철의 경우 25%, 피망 슬롯의 경우 10%입니다. 미국 EU는 2021 년 5 월 에이 문제를 포함하여 철강 및 피망 슬롯의 글로벌 과잉 생산을 해결하기 위해 토론을 시작했습니다 (미국 슬롯 사이트 강철 및 알루미늄 시작에). 그 이후로 6 월에 6 개월 동안 EU의 계획된 보복 관세 확장을 중단하는 등 약간의 진전이 있었으며, 본 계약에 도달 한 것으로 여겨진다 (무료 슬롯 게임 -US Summit은 5). 두 사람은 제 232 조 관세에 대한 WTO의 분쟁 해결 절차를 중단하기로 합의했다.

미국 상무부는 TRQ세부 사항에 따르면,이 시작은 2022 년 1 월 1 일에 시작될 것이며 철강 수입의 경우 232 조 관세는 더 이상 1 년에 최대 330 만 톤까지 지정된 54 개 항목에 더 이상 적용되지 않습니다. 피망 슬롯 수입과 관련하여 부록 2 (원시 제품)에 지정된 두 품목 (원료)에 대해 연간 최대 18,000 톤, 14 개 항목 (반 처리 제품)의 경우 연간 최대 366,000 톤의 경우 232 조의 관세가 적용되지 않습니다. 각 품목에 대한 응용 프로그램 기반 추가 세관 업무 면제 시스템은 이전과 같이 계속됩니다. 그러나 강철의 경우에만 응용 프로그램에서 면제되는 제품 수입은 TRQ에 포함되지 않으며, 제외 효과는 2021 회계 연도 (2020 년 10 월 ~ 2021 년 9 월) 동안 승인 된 제외 응용 프로그램에 대해 2023 년 12 월 31 일까지 연장됩니다.

Global Sustainable Steel Agreement의 경우, 우리는 2024 년까지 결론에 도달하는 것을 목표로하며, 첫 번째 단계로서, 우리는 강철 및 피망 슬롯의 탄소 배출량에 대한 데이터를 공유하고 일반적인 측정 방법을 개발하는 실무 그룹을 설립 할 것입니다. 미국 행정부Factsheet에 명시된 바와 같이, 목적은 중국을 포함한 다른 국가의 저렴한 탄소 집약 강철 및 피망 슬롯의 유입을 제한하는 것입니다. 이 계약은 모든 관심있는 국가에 개방되어 있다고합니다.

상무부일본やUK모두 철강 및 피망 슬롯 무역을 둘러싼 양자 및 다자간 문제에 대한 긴밀한 논의를 가졌으며, 민주적 가치를 공유하고 탄소 배출 문제를 해결하기 위해 협력하는 동맹국으로 정상적인 시장을 회복하고 싶다는 성명서를 발표했습니다.

참고 : 다음 국가는 제 232 조 관세에서 면제되거나 수입 수량 할당이 적용됩니다.

• 스틸 면제 : 호주, 캐나다, 멕시코
• 강철 수량 할당 : 아르헨티나, 브라질, 한국
• 피망 슬롯 면제 : 호주, 캐나다, 멕시코
• 피망 슬롯 수량 할당 : 아르헨티나

(Isobe Shinichi)