USMCA 분쟁 해결 패널 패널 미국과 피망 슬롯 간의 유제품 분쟁의 주장을 받아들입니다

USTR (US Trade Presential)은 1 월 4 일 피망 슬롯 정부가 유제품 수입에 대한 TRQ (Tariff Quota System)를 설정했다고 주장했다.USTR은 캐나다에서 수입 유제품에 대한）、USMCA의 분쟁 해결 패널 패널은 미국 청구를 인정하는 판결나는 그것을했다. 2020 년 7 월에 계약이 발효 된 이후 패널이 상을 수상한 것은 이번이 처음입니다.

USMCA에 따라 피망 슬롯는 14 개의 유제품에 대한 TRQ를 유지할 수 있습니다 (참고). 미국의 주장에 따르면 피망 슬롯는 경쟁 유제품 제조업체 인 피망 슬롯의 유제품 프로세서 경쟁 업체에 대해 TRQ 저세 수입 할당량 (85-100%)의 대다수를 확보했다고 주장했다.

패널은 피망 슬롯 정부가 TRQ가 할당되는 방식으로 피망 슬롯 정부가 재량권을 가지고 있음을 인정하면서 계약 제 3 장의 부속서 A의 제 2 항 11 (b)에 비추어 계약을 위반 한 것이라고 결론 지었다. 미국은 피망 슬롯의 조치가 계약의 다른 조항을 위반했다고 주장했지만, 패널은 이러한 청문회가 필요하지 않거나 사법 효율성의 관점에서 패널이 관할권이 없다고 판단했다.

피망 슬롯의 국제 무역부 장관, 수출 홍보, 중소기업 및 경제 개발, 농업 및 농업 및 음식 Mary Claude Beaut는 "피망 슬롯의 주장과 젖소 산업은 TRQ의 할애에 대한 피망 슬롯의 재량에 대한 인식으로 크게 식별하는 패널의 보고서에 만족합니다.성명서다른 한편으로, 그는 "피망 슬롯는 국제 조약의 약속과 의무를 진지하게 받아들이고 계약에 따라 45 일 (2 월 3 일까지) 내에 미국과의 솔루션에 동의하겠다는 의도를 표명했다.

USTR의 캐서린 테이 (Katherine Tye) 대표는 패널의 판결에 따라 "이 역사적인 승리는 USMCA를 돕고 USMCA와 노동자들이 USMCA로부터 혜택을 받고 미국 제품을 피망 슬롯 소비자에게 돕는 데 도움이 될 것"이라는 패널의 판결에 따라 성명서를 발표했다. USTR에 따르면 2021 년 1 월부터 10 월까지 미국에서 피망 슬롯로의 유제품 수출은 4 억 7,800 만 달러에 이르렀으며, 이는 국가별로 세 번째로 큰 수출 목적지가되었습니다.

(참고) 우유, 크림, 크림 분유, 버터 및 크림 가루, 산업용 치즈, 모든 종류의 치즈, 분유 분유, 달게 된 우유, 요구르트 및 버터 밀크, 가루 버터 밀크, 유청, 생 밀크 성분, 아이스크림 및 아이스크림 믹스 및 기타 유제품으로 구성된 제품.

(Isobe Shinichi)