국토 안보부는 Uyghur 슬롯 노동 방지법에 대한 집행 전략 발표

미국 국토 안보부 (DHS)는 6 월 17 일에 2021 년 말에 집행 조치가 통과되었다고 발표했으며, 원칙적으로 중국의 Xinjiang Uyghur Autonomous 지역 (UFLPA)과 관련된 제품의 수입을 금지 할 것이라고 진술했다. 편집 된 문서게시 된 "중국의 슬롯 노동에 의해 채굴, 생산 또는 제조 된 상품의 수입을 방지하기위한 전략 (UFLPA 전략)나는 그것을했다. DHS 주도의 슬롯 노동 집행 태스크 포스 (FLETF)는 UFLPA에 따라 금지 조치가 발효 된 6 월 21 일까지 의회에 전략을 제출해야했습니다.

UFLPA 전략은 법의 조항에 따라 다음을 포함합니다.

• 슬롯 노동에 의해 중국에서 채굴, 생산 또는 제조 된 상품의 수입 위험에 대한 포괄적 인 평가
• 중국 정부가 이끄는 슬롯 노동 제도의 평가 및 설명, UFLPA가 식별 해야하는 사업 목록, 특정 비즈니스 시행 계획, 우선 순위를 정해야 할 영역
• 법률에 의해 영향을받는 항목을 정확하게 식별하고 추적하기위한 이니셔티브, 도구 및 기술에 대한 권장 사항
• 미국 관세 및 국경 보호국 (CBP)에 따라 제목 19, 1307 (Tax Act 307, 1930)에 따른 법적 권한의 행사 및 슬롯 노동에 의존하는 상품의 수입을 방지합니다 강화하려면
• 슬롯 노동에 의존하는 상품의 수입을 보장하는 데 필요한 추가 자원에 대한 설명
• 수입 업체에 대한 지침
• 적절한 비정부기구 (NGO) 및 민간 운영자와의 협력 계획

UFLPA 전략에는 (1) Xinjiang Uyghur Autonomous Region (총 10 개의 사업)에서 슬롯 노동을 통해 상품을 생산하는 사업체와 (2) 동일한 지역의 정부와 협력하여 이전 그리고 다른 조직은 회사가 (3) (1) 또는 (2) 및 (4) (3)에 의해 생산 된 품목 (1)을 수출했습니다. (2) 비즈니스와 동일합니다 1). 이것"UFLPA 엔티티 목록" 법 집행을위한 우선 순위 영역에는 의류 제품, 면화 및 면화물, 폴리 실리콘, 토마토 및 유도체를 포함한 실리카 기반 제품이 포함됩니다 (주 3).

UFLPA 전략의 지침은 (a) 중국에서 슬롯 노동 제품을 수입하는 것을 피하기위한 공급망 실사와 같은 지침; 중국 제품이 슬롯 노동에 의존하지 않음을 나타내는 유형, 자연 및 증거의 정도. 수입업자는 UFLPA에 대한 수입 예외를 찾을 때 지침을 준수해야합니다.

전략 수입업자 지침은 6 월 13 일 CBP에서 게시 한 지침을 포함합니다 (미국 관세는 Uyghur 강제 노동 방지법의, Note 4)와 겹치는 콘텐츠도 포함되어 있지만 (a) 실사, 공급망 추적 및 관리에 대한 방법과 절차에 대해 자세히 설명합니다.

DHS 이사 Alejandro Mayorkas States"우리는 합법적 인 상품이 미국으로 수입되고 가능한 한 빨리 미국 기업과 소비자에게 도달 할 수 있도록 보장합니다 (Xinjiang Uyghur 자율적 지역 포함).

(주 1) 일부 슬롯에 대해서도 다른 이름도 지정되었습니다. 또한 일부 슬롯는 자회사 및 계열사로 지정되었습니다.

(주 2) FLETF를 구성하는 각 부처는 UFLPA 엔티티 목록에 슬롯를 추가하고 기존 슬롯를 삭제하거나 수정하는 것이 좋습니다. 이 목록과 관련하여 Fletf는 최신 상황을 최소 1 년에 한 번 의회에보고해야합니다.

(주 3) 6 월 16 일에 개최 된 UFLPA 웹 세미나의 질문 및 답변 세션에서 CBP는 슬롯 노동의 위험이 높은 영역이 있지만 법 집행은 특정 산업에 국한되지는 않지만 그는 최대한으로 제한되지 않습니다. 다음은 6 월 CBP가 3 개의 웹 세미나에서 보유한 Q & A 세션에 대한 요약입니다.미국 관세 및 국경 보호국은 Uyghur。

(참고 4) CBP 지침의 잠정 단계 번역은 다음과 같습니다.UYGHUR 강제 노동 방지법 (UFLPA)참조.

(Kaino Hiroyuki)