보건부는 유전자 변형 무료 슬롯의 사용 및 라벨링에 관한 통지를 제정합니다

(태국)

방콕에서

2022 년 8 월 9 일

태국 보건부67날짜, 보건부 통지431문제 "gmod 유래 음식外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます"(일본 잠정 번역PDFファイル(1.4MB)) 및 보건부 통지432문제 "유전자 변형 생물학적 유도 무료 슬롯에 대한 레이블外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます"(일본 잠정 번역PDFファイル(622KB))는 공식 가제트에 게시되었습니다. 공식 가제트 출판일로부터180그것은 하루에 발효됩니다.

유전자 변형 유기체에서 파생 된 무료 슬롯은 이전에 보건부에 의해 통보되었습니다251문제 "유전자 변형 기술을 사용하여 얻은 음식의 공개外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます"(영어 임시 번역PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)) 대신 사례가 있었지만, 이는 폐지되었으며, 무료 슬롯에 유전자 변형 유기체를 사용하는 새로운 표준과 절차가 설정되며 라벨도 수정 될 것입니다. 핵심 사항은 다음과 같습니다.

보건부431"Gmo-derived Food"

  • 공지 자료1|에 설명 된 GMO에서 파생 된 것 이외의 GMO에서 파생 된 무료 슬롯의 생산, 수입 또는 판매를 금지하거나 규정 된 기관에 의해 무료 슬롯 생물학적 안전에 대해 평가 된 GMO에서 파생 된 무료 슬롯.
  • 위의 내용에 속하지 않는 유전자 변형 생물학적 무료 슬롯을 제조, 수입 또는 판매하려면 규정 된 기관의 무료 슬롯 생물 안전 평가를 통과하고 필요한 서류를 보건부의 무료 슬롯 의약품위원회 사무국에 제출해야합니다.
  • 합병 재료6에 설명 된 바와 같이 유전자 변형 대두와 옥수수에서 파생 된 무료 슬롯에 대한 유예 기간이 설정되었으며, 심지어 위에서 언급 한 무료 슬롯 생물 안전 평가 기간 동안이 통지 날짜부터5연도 내에 만 만들기, 수입 및 판매

보건부432"GMOS에서 파생 된 음식에 대한 라벨"

  • 무료 슬롯 성분에 유전자 변형 식물/동물 및 동일한 식물/동물에서 유래 된 유전자 물질/단백질이 포함되어 있으면 지정된 표지가 필요합니다
  • 유전자 변형 미생물이 음식에 사용되면 지정된 라벨링이 필요합니다
  • "gmo-modification-free"또는 모든 음식에서 동등한 의미를 가진 텍스트 또는 로고 표시
  • 이 통지를 시행하기 전에 유전자 변형 생물학적 유도 무료 슬롯의 제조 또는 수입을 위해 제품이 승인 된 경우, 유예 기간이 설정되고 본 통지의 시행일로부터2판매는 연도 내에 승인 된 레이블을 계속 사용할 수 있습니다

유전자 변형 유기체에서 파생 된 성분을 함유 한 무료 슬롯을 처리하는 상업용 운영자는이 통지를 알고 있어야합니다.

(Taniguchi Hiroki, Wonpatarakun Yadar)

(태국)

비즈니스 뉴스 C851FADD6063012D