인도네시아 원자력 규제 당국, 알프스 슬롯 커뮤니티 된 물 방출 성명

인도네시아 원자력 규제 당국 (BAPETEN)은 8 월 30 일 일본이 8 월 24 일부터 도쿄 전력 회사의 후쿠시마 다이히치 원자력 발전소에서 알프스 슬롯 커뮤니티 된 물을 발표했다고 발표했다.후쿠시마 다이 치치 전자 발전소, 일본에서 슬롯 커뮤니티 된 물 방출에 대한 Bapeten의 진술및 자세 "가 발표되었습니다 (잠정 번역은 첨부 된 문서 참조). 진술의 요약은 다음과 같습니다.

• 인도네시아 원자력 사용 모니터링 기관인 핵 규제 기관 (Bapeten)은 국제 원자 에너지 기관 (IAEA)의 계열 조직으로서 해양에서 알프스 슬롯 커뮤니티 된 물을 해양으로 발표하기위한 일본의 결정과 관련된 추세를 면밀히보고있다.
• 7 월 4 일 IAEA IAEA 사무 총장 Rafael Mariano Grossy가 Kishida Fumio 총리에게 제출 한 공식 보고서에서, IAEA는 슬롯 커뮤니티 된 물의 석방이 인체 나 환경에 방사선 학적 영향을 미치지 않는다고 발표했다. 이 보고서는 11 개국의 핵 전문가로 구성된 IAEA 태스크 포스 (IAEA Task Force)의 거의 2 년간의 작업의 결과입니다.
• 일본은 1,500 BQ/L에서 방출 된 슬롯 커뮤니티 된 물에서 삼중 수준의 상한을 설정했으며, 이는 세계 보건기구 (WHO)가 설정 한 식수에 대한 세계 보건기구의 표준 가치 (10,000 bq/L)의 1/10입니다. 후쿠시마 다이히치 원자력 발전소 관리자가 정기적으로 수행 한 샘플링의 결과로, 슬롯 커뮤니티 된 물의 삼중습 농도는 위의 표준 값보다 낮습니다.
• Japan은 연간 2 조 BQ의 연간 삼중 수소 릴리스 한도를 설정했습니다. 이는 전 세계 원자력 발전소가 운영되는 동안 연간 평균 삼중 수소 방출보다 낮습니다.
• Bapeten의 법률, 협력 및 홍보 담당 이사 인 Indra Gunawang 은이 기관의 대표로서 Fukushima Daiichi 원자력 발전소의 관리자가 방출 된 슬롯 커뮤니티 된 물의 삼중습 함량이 지정된 가치 아래에있는 한 인간이나 환경에 부정적인 영향을 미치지 않을 것이라고 견해를 표명했습니다.

또한 인도네시아 해양 어업부 사무국 장인 Makumud는 양국 간의 해산물에 대한 슬롯 커뮤니티 된 물 공개의 영향에 대한 조사를 진행하고 있다고 말했다 ( "Compass"8 월 28 일).

(Yaginuma Hirofumi)