여행 슬롯 머신 및 해외 송금에 대한 실질적으로 평가율 - 마두로 대통령의 경제 조치 (5) -

(베네수엘라)

Caracas Office

2014 년 3 월 19 일

슬롯 머신 관리 완료 시스템 (SICAD)의 환율은 이제 여행, 로열티 및 배당의 해외 송금 및 항공 거래를위한 슬롯 머신에 적용될 것입니다. 또한 여행 및 기타 목적으로 개인이 사용하는 최대 슬롯 머신의 양은 1 년 동안 제한되었습니다. 일련의 시스템 변경의 목표 중 하나는 슬롯 머신 매장량의 감소를 막는 것입니다.

<발표 "2014 년에는 통화 평가 절하가 수행되지 않을">
1 월 15 일 연례 비즈니스 보고서에서 Maduro 대통령은 베네수엘라에 고정 환율로 공급하기에 충분한 슬롯 머신가 있으며 2014 년에 고정 환율을 평가 절하하지 않을 것이라고 발표했습니다.

베네수엘라의 정부는 환율을 통제하고 슬롯 머신를 기업과 개인에게 통제하지만 1 달러 = 6.3 볼리바르의 환율은 슬롯 머신 관리위원회 (CADIVI)를 통한 외환 거래에 적용됩니다. 가장 최근에 2013 년 2 월 8 일자 공식 Gazette No. 40108을 통해 발행 된 외환 계약 번호 14는 2013 년 2 월 9 일에 1 달러 = 4.3 볼리바르에서 6.3 볼리바르까지 평가 절하되었습니다.(2013 년 2 월 18 일 기사 참조). 또한, SICAD 시스템을 사용하는 거래가 있으며, 여기서 고정 환율보다 더 강한 달러 및 약한 볼리바르가 적용되는 환율이 적용됩니다.

<일부 영역에서의 결과 통화 평가 절하>
외국 계약 No. 25는 1 월 23 일 특별 공식 Gazette No. 6122를 통해 1 월 23 일에 출판되었으며, SICAD의 고가의 환율은 1 월 24 일부터 일부 Cadivi 거래 지역에 적용되었으며, 이전에는 1 달러당 6.3 볼리바르의 환율이 적용되었습니다. 구체적으로, 가장 최근의 SICAD 경매에서 적용된 환율 (성공적인 입찰 금리)은 계약 제 1 조에 정의 된대로 다음 영역에서 Cadivi를 통한 외환 거래에도 적용됩니다.

(1) 해외 여행을위한 현금
(2) 해외에 사는 가족으로 이적
(3) 시민 항공 거래에 대한 지불
(4) 임대 계약, 서비스 계약, 상표, 특허, 라이센스, 프랜차이즈 계약, 무형 상품 수입에 대한 계약, 인터넷 임대 수수료, 정보 및 통신 분야의 장비, 장비 및 소프트웨어의 설치, 장비 및 소프트웨어 지불 계약
(5) 정부 승인 승객,화물 및 우편물을위한 국제 항공 운송 서비스
(6) 국제 투자, 상표, 특허, 라이센스, 프랜차이즈 비용, 기술 수입 및 기술 지원 계약에 대한 지불
(7) 보험 회사 거래에 대한 지불

SICAD는 2013 년 3 월에 시작된 경매와 유사한 교환 거래 시스템입니다.(2013 년 4 월 3 일 기사 참조). 베네수엘라 중앙 은행은 입찰이 입찰 할 수있는 총 슬롯 머신 경매 및 지역의 총액을 확립 할 것이며, 관련 분야의 회사와 개인은 금융 기관을 통한 원하는 인수 금액과 원하는 환율을 신청할 것입니다. 그러나 입찰은 가장 높은 적용 금리의 순서대로 이기지 않으며, 입찰 금리와 승리 입찰자는 중앙 은행의 결정에 의해 결정됩니다. 첫 번째 입찰은 2013 년 3 월에 개최되었지만, 그 후 제도적 결함이 주목되었고 7 월에 개정되었습니다.(2013 년 7 월 31 일 기사 참조)

외환 협약 No. 25가 발효 된 후, SICAD의 입찰 금리는 달러당 11.30 Borlivar였습니다. 그러나 계약이 1 월 24 일에 발효 된 이후, SICAD의 승리 입찰 금리는 각 입찰마다 감소하고 있으며 2 월 21 일에 승리 금리는 달러당 11.80 볼리바르였습니다. 2 월 24 일부터 다음 SICAD가 개최 될 때 까지이 요금은 Cadivi를 통해 전술 한 지역의 외환 거래에 적용됩니다. 이전에 적용된 환율은 달러당 6.3 볼리바르의 환율과 비교하여 볼리바르의 가치가 46.6%감가 상각되었음을 의미합니다. 이는 일부 지역에서만 통화의 효과적인 평가 절하입니다.

또한, 계약 제 2 조는 SICAD 요금이 인터넷 쇼핑을 통해 해외 신용 카드 지불 및 해외 회사에 대한 지불에도 적용될 것이라고 규정하고 있습니다.

<외화 획득에 대한 요구 사항 및 절차 변경>
외환 계약 No. 25와 동시에 CADIVI 행정 결정 No. 123, No. 124 및 No. 125와 동시에 슬롯 머신 취득 허가를 얻기위한 요구 사항 및 절차에 대한 변경 사항이 공표되었습니다. 이들은 외환 계약 번호 25의 제 1 조에 규정 된 바와 같이 각 분야에서 슬롯 머신 취득에 대한 요구 사항과 절차를 제시하고, 123 번은 "(2) 해외에 사는 가족에 대한 송금", 124 번은 "(5) 정부가 승인 한 승객,화물 및 우편을위한 국제 항공 운송 서비스"와 관련이있다.

National Trade Center (Cencoex,2014 년 3 월 14 일 기사 참조)의 형태로 발행되어 Cadivi가 과거의 행정 결정을 수정하도록 지시했습니다. 이번에는 수정안이 없지만, 행정 결정 No. 83은 "(3) 민간 항공사와의 거래에 대한 지불", 63 번은 "(4) 임대 계약, 서비스 계약, 상표, 특허, 라이센스, 프랜차이즈 계약, 강감 수료, 설치, 설치 및 장비, 장비 및 커뮤니케이션 현장에서의 소프트웨어 수입 및 보수 비용 및 소프트웨어에 대한 계약" " 국제 투자, 상표, 특허, 라이센스, 프랜차이즈 비용, 기술 수입 및 기술 지원 계약 "및 No. 82는"(7) 보험 회사와의 거래에 대한 지불 "입니다.

외환 계약에 따른 SICAD 비율의 적용은 25 번 지역 (4) 및 (5) 일본 본부와 관련된 지역 (4) 및 (5)의 일본 기업에 가장 큰 영향을 미칠 것입니다. 일반적으로 행정 결정은 외환 협약 제 25 조와 동시에 발행되어야하며 특정 절차에 대한 변경 사항을 규정하는 행정 결정은 발행되어야하지만 2 월 28 일 현재 관련 행정 결정은 발행되지 않았습니다.

<개인이 획득 할 수있는 총 외화 금액에 대한 추가 제한>
행정 결정 No. 125는 개인이 Cadivi를 통해 해외 여행 및 온라인 쇼핑에 대한 지불을 위해 얻을 수있는 총 슬롯 머신 금액을 낮 춥니 다. 지금까지, 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 해외에서 슬롯 머신는 신용 카드 3,000 달러, 현금 500 달러, 인터넷 쇼핑에서 400 달러를 포함하여 최대 3,900 달러를 사용할 수 있습니다.

이 결정에 따라 신용 카드, 현금 및 인터넷 쇼핑으로 얻을 수있는 최대 슬롯 머신는 매년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 3,000 달러로 제한되었습니다. 이전과 같이, 사용할 수있는 최대 슬롯 머신는 지불 방법에 따라 다르며 신용 카드는 해외 여행을위한 목적지 및 여행 기간에 따라 설정됩니다 (표 참조).

目的地、滞在期間別クレジットカード使用可能額

현금의 경우, 목적지가 콜롬비아, 파나마, 코스타리카, 페루, 플로리다, 미국 주 및 카리브해 제도 인 경우 (Americas Bolivar Union (Alba)의 구성원 제외).이 한도는 300 달러의 슬롯 머신이며 슬롯 머신는 $ 500입니다. 인터넷 쇼핑은 $ 300의 슬롯 머신로 제한되었습니다.

<목적은 외화가 나라에서 흘러 나오는 것을 막는 것입니다.>
일련의 시스템 변경의 주요 목적은 슬롯 머신 유출을 줄이고 슬롯 머신 매장량의 감소를 막는 것입니다. 1 달러의 고정 환율 = 6.3 볼리바르는 볼리바르의 실제 통화 값에 비해 매우 높게 유지됩니다. 실제 경제 문제 일뿐 만 아니라 사람들이 정치적, 경제적 불안정성으로 인해 직면하는 불안뿐만 아니라 비공식적 및 불법 거래에 사용 된 비율은 고정 환율보다 10 배 이상 더 넓습니다. 정부는 비공식 및 불법 거래를 비난했으며 2014 년 동안 고정 환율을 변경하지 않을 것이라는 주장을 겪고 있지만 공식 환율과 비공식 환율 사이의 격차는 극도로 커져서 달러당 6.3 볼리바의 비율을 계속 유지하기가 어려워졌습니다.

(Matsuura Kentaro)

(베네수엘라)

대통령 승인 법 제도에 따라 이동 한 정책 - 마두로 대통령의 경제 조치 (1) -
슬롯 머신 및 무역 관리를위한 두 개의 새로운 조직 설립 - Maduro 대통령의 경제 조치 (2) -
자동차 및 개인 수입에 대한 공정한 가격 설정 - Maduro 대통령의 경제 조치 (3) -
슬롯 머신 관리위원회를 폐지하고 기능을 새로운 조직으로 옮기기 - Maduro 대통령의 경제 조치 (4) -
2014는 병렬 시장 "SICAD"에 대한 청산 품목의 양과 경매의 양을 확장 할 것입니다 - Maduro 대통령 (6) -
"레벨 가격 법"이익률을 최대 30%로 제한 - 마두로 대통령 (7) -

비즈니스 뉴스 5326977C0E290