Chibori Co., Ltd.

틈새 시장에서 판매 채널의 정적 확장

온라인 슬롯

Chibori Co., Ltd.

Kanagawa Prefture, Ashigarashimo District
http://www.tivolicooky.com/外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
제과 및 식품의 제조 및 판매, 알코올 음료 수입 및 판매, 과자 제품 수출 및 수입, 과자 제조와 관련된 원자재 수입 및 판매 등

국가 및 지역 : 대만, 미국, 캐나다, 중국 (홍콩 및 마카오 포함), 브라질, 싱가포르, 말레이시아, 러시아, 베트남, 캄보디아, 미얀마, 인도네시아

사진 : 선물 모서리 쿠키

수출은 약 30 년 전에 시작되었습니다

Chibori는 1969 년 Yugawara Town (Kanagawa Prefecture)에서 "맛있는 과자로 모든 사람을위한 행복을 창조한다"는 경영 철학으로 설립되었습니다. 주요 제품은 선물 모듬 쿠키이며, 재료와 제품의 상표 인 "The Girl with a Red Hat"에 대해 특별한 고급스러운 맛이 알려져 있으며 일본과 해외에는 많은 팬이 있습니다.

해외 구매자의 조사에 대한 응답으로 서양식 쿠키 컬렉션 인 Tivolina는 약 30 년 전에 대만으로 수출되었습니다. 그 이후로 레드 (빨간색)는 대만에서 행운을 가져다주는 색으로 간주되며, Tivolina는 맛, 캔 뚜껑에 그려진 "행복의 상징", "빨간 모자에있는 소녀"의 그림으로 빠르게 인기를 얻었으며 약혼식을위한 결혼 선물로 표준 항목으로 자리 매김했습니다.

Main 온라인 슬롯 서비스 및 회사가 사용하는 지원

세미나 및 강의 참여
무역 투자 상담
수출 지원 상담 서비스 (해외 코디네이터 보유 사업)
질문 된 사례 데이터베이스 (TTPP)
해외 미니 연구 서비스
무역 박람회 및 전시회에서 전시 지원 : Thaifex (태국) 등
비즈니스 회의를위한 경쟁 : Foodex Japan 등
유망한 수출 프로젝트 지원 서비스 (2010 년 1 월 ~ 2013 년 1 월)
기타 (안테나 상점 사업 (상파울루))

온라인 슬롯 지원 활용, 직접 거래 확장

1982 년에 통합 된 무역 회사 인 그는 대만과 미국과 중국과 거래했지만 대만 만 직접 수출을 보유하고 있습니다. 거래 회사를 통한 수출은 현지 구매자와 협상하거나 현지 소비자 요구를 파악할 수 없기 때문에 회사는 2010 년부터 해외 판매를 더욱 증가시키기 위해 본격적으로 직접 거래를 시작할 것입니다.

2010 년 온라인 슬롯의 유망한 수출 프로젝트의 지원 회사로 선정되었으므로 비즈니스 회의 및 해외 무역 박람회에 계속 적극적으로 참여하여 온라인 슬롯 전문가로부터 조언을 얻었습니다. 그런 다음 2011 년 3 월에 참여한 Foodex Japan에서 캐나다 구매자를 만나고 캐나다로의 직접 수출을 목표로 결정했습니다.

그러나 직접 거래를 달성하는 것은 많은 노력입니다. 판매 계약은 잘 진행되고 있었지만 수입 규정 및 라벨링의 벽에 부딪쳤다. 그레이트 일본 지진으로 인한 원자력 사고로 인해 각 품목에 사용 된 원자재를 확인하여 문서를 준비해야합니다. 또한 캐나다는 성분과 재료를 자세히 설명하는 레이블 (영어 및 프랑스어)이 필요합니다. 다중 종 구색에 중점을 둔 회사 제품의 경우 모든 품목에 대한 정보를 구성하고 번역하는 것은 큰 노력입니다. 또한 구매자가 일본 정부와 캐나다 정부 사이에 합의 된 필요한 문서보다 더 많은 문서를 요청함에 따라 주문이 지연되었다는 문제가있었습니다.

회사가 협의 한 전문가들은 해외 시장을위한 레이블을 만드는 데 사용 된 회사를 소개했으며 온라인 슬롯 Vancouver의 구매자에게 필요한 문서에 대한 정확한 정보를 제공하는 지원을 제공했습니다. 결과적으로, 정기적으로 캐나다로 배송 할 수있게되었으며, 새로 도입 된 냉동 케이크의 판매는 2012 년 이후 강력했습니다.


캐나다 대만 슈퍼마켓의 특별 코너

틈새 시장에서 판매 채널의 정적 확장

직접 무역에 많은 장벽이 있습니다. 이 회사는 회사 문화로서의 강인함으로 많은 도전을 해결하고 해외 시장을 대담하게 해결했습니다. 이제 수출 목적지 (간접 및 직접)는 중국, 대만, 태국, 베트남, 미국, 캐나다 및 러시아를 포함한 14 개국과 지역으로 확대되었습니다.

앞으로, 신흥 아시아 시장의 대규모 시장을 목표로하는 동안, 우리는 수많은 경험을 사용하여 틈새 시장에 "행복한 붉은 모자"를 전파 할 것입니다.

세계에 "행복한 빨간 모자"
MR. 아라 가키 모토 하루

2014 년 9 월, 우리는 영업 회사 인 Tivolina의 이름을 "Red Hat"로 "Red Hat"로 변경했습니다. 고객이 "행복한 붉은 모자"라고 부르는 "The Red Hat"의 즐거운 기원을 소중히하기 위해. 회사 이름에서 알 수 있듯이, 우리는 세계 브랜드로서 전 세계의 행복의 원을 전파하고 싶습니다.

사용한 온라인 슬롯 서비스

  • 슬롯 무료체험 및 비즈니스 회의에서
    우리는 전시 및 비즈니스 회의에서 해외 판매 채널을 개발할 수 있도록 전시하는 것을 지원합니다.
  • 무역 투자 상담
    전국의 본사, 오사카 본부 및 무역 정보 센터는 전화, 팩스 또는 이메일로 보낸 문의에 답변합니다.
  • 농업, 임업 및 식품 분야의 수출
    수출 전략 공식화에서 계약 서명에 이르기까지 전문가가 도움이 될 것입니다. 이것은 우수한 제품을 가지고 있지만 수출 경험이 없거나 수출 사업에서 그렇게하는 것을 주저하는 중소기업을위한 것입니다.

Chibori Co., Ltd.

1-15-4 doi, 유그 와라-cho, 아시 가라 시모-가운, 카나 가와 현
전화 : 0465-63-6195
http://www.tivolicooky.com/外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
직원 : 800 *그룹 통합 자본 : 5 천만 엔

2015 년 3 월

관련 정보

상담 및 문의

지역 일본 기업

가장 가까운 온라인 슬롯 사무소에 문의하십시오.