Sakura Gyo Sake Brewery Co., Ltd.
파트너 지원으로 베트남 시장 시장을 성공적으로 개발하고 슬롯 머신했습니다

농업, 임업 및 어업 및 음식

회사의 이름 인 사쿠라 가오 (Sakuragao)는 "컵으로 겹칠 때 벚꽃으로 약간 붉은 색으로 붉어지는 얼굴"에서 나왔습니다. 일본 최대의 마스터 브루어스 그룹 인 "Nanbu Toji"의 기술을 사용하여 양조 된 Sake는 1600 년에 Nanbu 도메인 공무원이 당시 개발 된 배럴 펌프 방법을 사용하여 Sake Brewers를 생산하기 시작했을 때 시작되었다고합니다. Sakuragane Sake Brewery의 "우수한 기술자"인 Igawa Iro의 기술을 사용 하여이 전통적인 기술을 현재로 전달합니다.

Morioka City, Iwate 현웹 사이트새 창에서 외부 사이트로 열립니다

슬롯 머신

베트남으로 슬롯 머신 된 특수 순수 쌀 술의 55%

미래의 소비 감소에 대한 우려, Jetro New Export Power Consortium의 지원을 활용하여

최근의 소비 감소 외에도 인구가 계속 감소함에 따라 가능한 빨리 해외 확장을 발전시켜야 할 필요성을 깨달았습니다. 지금까지 나는 주로 한국과 대만에서 슬롯 머신 경험이 있었지만 슬롯 머신 이력이없는 국가에 의도적으로 투구하면 시장을 개발하는 것이 더 쉬울 것이라고 생각했습니다. 나는 새로운 시장에 진출하기위한 전략에 대해 생각하고 있었지만 슬롯 머신 거래 회사에 의해 Jetro에 소개되었습니다. 그 후, 우리는 Jetro Morioka를 방문하여 해외에서 정보를 수집하고 슬롯 머신 목적지 국가를 고려했습니다.

슬롯 머신에 대해 상담했을 때, 나는 새로운 슬롯 머신 권한 컨소시엄의 파트너로부터 실습 지원을 소개 받았다. 해외 비즈니스 지식에 대한 지식을 갖춘 전문가 (파트너)는 지속적인 기업 방문 및 해외 출장을 통해 해외 확장 설립을 지원함으로써 해외 판매 채널 개발에 이르기까지 포괄적 인 지원을받을 수 있다고 설명했습니다. 우리는 그것이 회사에 매우 유익한 프로젝트라고 생각했기 때문에이 프로젝트를 신청했으며 2016 년 6 월에 선정되었습니다.

우리는 여행 시간과 비용이 증가함에 따라 미국과 유럽으로의 슬롯 머신이 높을 것이라고 생각했기 때문에 아시아로의 슬롯 머신을 목표로했습니다. 특히, 그들은 경제가 호황을 누리고있는 싱가포르에 큰 관심을 가졌으므로 파트너의 지원으로 연구를 시작했습니다. 우리는 Jetro Singapore 사무소와 비디오 컨퍼런스를 개최 할 기회가 있었고 현지 상황을 확인했으며 이미 시장에 이미 많은 술 제조업체가 있고 시장이 성숙하다는 사실을 알게되었습니다. 그래서 우리는 새로운 판매 채널을 구축하기가 어렵다는 것을 알게되었습니다. 이 조언을받은 후, 나는 내가 슬롯 머신 한 목표 국가를 재고해야 할 필요성을 느꼈다.

생각하지 못한 베트남에 대한 슬롯 머신을 계획하고 실행하고 결과를 얻으십시오

파트너와 함께 고려한 후, 우리는 원래 의도 한 싱가포르 슬롯 머신을 취소하고 다른 시장에서 우리의 전략을 다시 생각하기 위해 연구를 수행했습니다. 그곳에서 베트남은 소비 성장률, 인구 성장률 및 GDP 성장률을 가진 매력적인 시장이며, 후 대변인조차도 잘 경쟁 할 수 있으므로 방향이 바뀌 었다고 결정했습니다. 또한, 베트남 호치민 시장은 알코올 소비가 많으며 새로운 슬롯 머신 전략을 공식화하기 시작했다는 것이 밝혀졌습니다. 우리는 시장에 진출하기위한 가설을 만들 수 있었고 실제로 FS 설문 조사로 베트남을 방문함으로써 가설을 확인하고 다양한 정보를 얻을 수있었습니다. 예를 들어, 우리는 일본에서 차가운 술로 소비되는 유형조차도 현지에서 따뜻해지는 것을 발견했습니다. 또한 식당 직원은 최적의 온도 및 브랜드에 따른 요리와의 조합과 같은 다루고 술을 마시는 방법에 대한 지식이 부족한 것으로 나타났습니다.

현장 설문 조사 결과를 바탕으로, 우리는 잠재적 인 고객 인 베트남 도매업 자에게 사이트의 판매를 확대하기 위해 "Sake Seminar"를 제안했습니다. 또한, 우리는 직원들을위한 "Sake Seminar"를 제안했습니다. 우리는 술을 다루는 레스토랑, 양조 방법, 술을 마시기위한 적절한 온도, 요리와 함께 섞는 방법, 호제를받는 방법을 포함한 "Sake Seminar"와 같이 술을 다룰 수있는 레스토랑을 포함하여 직원들을위한 "Sake Seminar"를 제안했습니다.


베트남 대사 일본 대사 사쿠라 페이스 양조장 방문

Ho Chi Minh Cherry Blossom Festival과 같은 베트남에는 이벤트가 있으며 Cherry Blossoms도 현지에서 널리 인기가 있습니다. 브랜드 이름 "Sakura Gho"는 또한 "Sakura"사이의 연결과 일치합니다. 이 이름과 라벨 디자인은 지역 사회에 의해 호평을 받았으며 성공의 주요 요인 중 하나였습니다. 또한, 도매 및 식당을 정기적으로 방문하는 것과 같은 좋은 관계를 구축하려는 노력으로 인해 계속 명령을 내 렸습니다.

이런 종류의 노력이 도움이되었으며, 2017 년 가을 일본의 베트남 대사는 사쿠라 간 술 양조장을 방문하여 공장을 방문하고 교환 의견을 방문 할 수있는 기회를 가졌습니다. 또한 직원들이 현재 해외에서 제품을 판매함에 따라 "글로벌 회사"를 인식하는 것과 같은 긍정적 인 변화가 있습니다. 해외 비즈니스가 계속되도록하기 위해 우리는 정기적으로 지역을 방문 할 것이며 2017 년에 슬롯 머신을 두 배로 늘리고 3 년 동안 슬롯 머신을 더욱 확대 할 수 있도록 해외를 계속 확장 할 것입니다.

Jetro 사용의 이점

Jetro Services를 사용하면 방문하기 전에 현지 직원으로부터 정확한 연구 보고서와 도움이되고 정직한 조언을받을 수 있습니다. 전문가 파트너의 조언을 통해 전략을 개발하고 현장 조사 및 비즈니스 거래를 포함하여 일관된 지원을받을 수 있습니다.

Kuwabara Kenji, Jetro New Export Powers Consortium의 파트너

문화와 라이프 스타일은 국가에 따라 다르므로 봉사하는 데 다양한 접근 방식이 있습니다. 우리는 회사와 최선의 접근 방식을 만들기 위해 노력했으며 도매와 관련된 활동을 계속 방문하여 결과를 얻었습니다. 우리는 앞으로 더 많은 확장을 기대할 수 있습니다.

Photo 슬롯 머신 New Exporting Powers Consortium 파트너 Kuwabara Kenji

Sakuragane Sake Brewery Co., Ltd.의 CEO 인 Nakai Etsushi

사용한 Jetro 서비스

  • 카지노 슬롯 머신 게임 새로운
    일본 기업의 해외 확장을 지원하는 전국의 모든 지원 조직은 해외 확장에 관심이있는 중형 및 소기업에 원 스톱 지원 서비스를 제공 할 것입니다.
  • ​​무료 슬롯 코디네이터 (농업, 임업, 어업
    Jetro가 해외에 배치 한 다양한 분야의 전문가 (해외 코디네이터)는 지역 관점에서 해외 비즈니스 확장에 관한 문의에 답변합니다.
  • 메가 슬롯 브리핑 서비스
    해외 국외 거주자 및 전문 고문은 전 세계 약 70 개의 해외 사무소에서 일반적인 지역 경제 상황 및 비즈니스 환경에 대한 정보를 제공합니다.

Sakura Gan Sake Brewery Co., Ltd.

아니오. 23-18 Kawamecho, Morioka City, Iwate Perfecture
전화 : 019-622-6800
URL :http : //sakuragao.com/새 창에서 외부 사이트로 열립니다
대표 : 대표 이사 Nakai Etsushi

직원 : 14
자본 : 9 천만 엔
비즈니스 컨텐츠 : Sake의 제조 및 판매
목적 : Export
적용 가능한 국가/지역 : 베트남

2018 년 7 월

관련 정보

상담 및 문의

지역 일본 기업

가장 가까운 Jetro 사무소에 문의하십시오.