이것은 2013 년경 오사카에서 해외에서 공부 한 한국인이 우리 회사에 와서 짠 삶은 계란을 만들고 싶다고 말하면서 검사하기 위해 우리 회사에 왔습니다. 그 당시 우리는 내부적으로 응답했지만, 그 사람은 2016 년에 사이트를 다시 검사하도록 요청했습니다. 해외 확장을 알기 시작했을 때 두 번째로 검사하겠다는 제안을 받았을 때 피망 슬롯와 상담했습니다. 결국, 나는 한국 사람들과 연결할 수 없었지만 그 당시에 피망 슬롯와 데이트를 시작했습니다. 2018 년에, 우리는 야마가타시에 스마치 (Smotchi)를위한 자체 직접 상점과 새로운 공장을 열었고, 생산 능력이 안정된 후 해외 확장을 본격적으로 고려하기 시작했습니다. 일본에는 여전히 많은 수요가 있지만 생년월일 감소와 고령화 인구로 인해 인구가 감소함에 따라 해외 수요가 얼마나 많은지 탐색하고 싶었습니다. 일본 계란은 홍콩에서도 인기가 있기 때문에 우리는 시그니처 제품 "Smotchi"를 수출 할 생각을하고있었습니다.

이것은 해외에서 처음으로 수출 한 것이었고 회사 내에 인원이 없었기 때문에 피망 슬롯는 두 분야에서 "새로운 수출 전력 컨소시엄"에서 3 명의 전문가를 보냈습니다. 우리는 홍콩 시장, 해외 거래 및 비즈니스 회의에서 해외 구매자를위한 자료 및 제품 레이블 작성에 대한 정보를 지원 받았습니다. 우리는 계란 제품을 홍콩으로 수출하는 데 필요한 보건 노동 복지부에서 계란 제품을 수출 할 수있는 라이센스를 얻었습니다. 이번에는이 라이센스를 받았습니다. 2019 년 1 월, 나는 지역 지역 은행의 추천으로 홍콩 식품 비즈니스 회의에 참여했으며 2 월에는 Yamagata Prefture Products의 홍콩 프로모션에 참여했습니다. 그것은 나의 첫 해외 비즈니스 회의였으며, 나는 두 번째 달에 연속으로 참여한 것이 좋은 것이라고 생각합니다. 1 월에 치킨 육포와 소시지와 2 월에 "스모치"에 대한 계약이 체결되었습니다.

Smotchi는 BTOC 판매 이벤트에서 판매되었습니다. 저녁 청중이 정점에 도달하기 전에 200 개의 항목이 매진되었습니다. 이 점을 보고이 매장은 회장이었던 홍콩의 일본 소매 업체에서 주문했으며 3 월에 제품이 수출되었습니다. 분명히 그것은 빨리 매진되었습니다. 거래를 계속하기 위해 검역소 검사 비용 및 항공기와 같은 비용은 문제이며 현재 이러한 문제를 해결하는 방법에 대해 생각하고 있습니다. 앞으로 해외 확장을 고려하는 회사의 경우 앞으로 나아가려고하는 것이 좋습니다. 피망 슬롯는 해외 시장에 대해 잘 알고있는 많은 사람들이 있으므로 미리 연구를 할 수 있으며, 먼저 움직이지 않으면 실제 요구를 이해하지 못할 수 있습니다. 우리는 응답을 받고 제품과 향후 응답을 닦는 것을 고려할 것입니다. 해외의 확장에는 체력이 필요하므로 준비해야 할 수도 있지만, 일단 그렇게하기로 결정하면 행동을 시작하는 것이 중요합니다.

PDF 버전보기(2.2MB)