Mizuno :개념은 2010 년 창립 이래 해외 확장에 대해 생각하고 있다는 것입니다. 그는 사업을 시작한 이래로 소니와 같은 대표 일본 회사가되기를 원합니다. 나는 해외에서 만들어 질 수있는 제품을 만들고 경쟁하고자하는 욕구가있었습니다. 물론, 처음부터 불가능했고 우리는 일본 내에서 사업을 시작했습니다.

Mizuno :우리는 "Mozer"라는 프로그래밍 학습 자료를 개발했으며 일본과 해외에서 높은 찬사를 받았습니다. Edtechxeurope 2016의 성장 카테고리에서 최고 상을 수상한 것은 전세계 신생 기업의 혁신적인 교육 서비스를 조사했으며 미국의 5 만 명이 채택되었으며 박물관과 중학교에서 사용되었습니다. 품질과 높은 수준의 역량에 대한 인식의 결과로, 그들은 일본의 디즈니와 파트너 관계를 맺고 2020 년부터 초등학교 프로그래밍에 필수적 인 교수 자료 인 "Technology Magic School"을 만들기로 결정했습니다. 이는 2018 년 4 월 일본에서 시작되어 예상보다 5 배 이상 판매되는 대히트가되었습니다.

Miyagawa :출시 당시, 우리는 먼저 국내에서 확장 할 계획 이었지만, 큰 성공을 거둔 후 디즈니의 글로벌 컨퍼런스에 실 렸으며 미국에서 공동 작업을했습니다. 우리는 또한 해외 확장 시스템을 설립했으며 2019 년 8 월 미국에 지역 자회사를 설립하고 북미 버전의 Codeillusion을 시작했습니다. 현재 우리는 북미 시장에이를 제공하는 과정에 있습니다. 현재 우리는 온라인에서 직접 판매하지만 앞으로는 딜러가 도매 상점에서 다룰 수있는 많은 기회가있을 것이라고 생각합니다.

Miyagawa :현재 회사는 매우 양호하고 유일한 과제는 자원이므로 우선 순위를 설정하는 동안 진행하고 싶습니다. 디즈니도 기대가 높아지고 글로벌 컨퍼런스에서 독일과 중국의 목소리도 "언제 올 것인가?"라고 들었습니다. 전 세계 여러 지역에 배치 할 때 "효과적으로 품질 제품을 제공하는"시스템의 조건은 국가마다 달라야하므로 올바르게 결정해야합니다. 우리의 소망은 슬롯 무료체험의 지원을 받고 모든 일본 형식으로 진행하는 길을 열어주는 것입니다.

Miyagawa :예, 2016 년 11 월부터 이야기 해 왔습니다. 내가 만난 첫 번째 장소는 샌프란시스코의 슬롯 무료체험였습니다. 나는 실리콘 밸리로 가서 미국에서의 사업 개발을 조사했고 그 당시 나는 슬롯 무료체험의 사무실에 갔다. 그 후, 우리는 경제 무역 및 산업부가 홍보하는 스타트 업 개발 지원 프로그램 인 J-Startup에 선발되었으며 CES 및 SXSW (South By South West)와 같은 행사에서 전시되었으며 지난 2 년 동안 매우 밀접한 관계를 구축했습니다.

Miyagawa :이것은 2 년 연속 CES에서 전시회였습니다. 많은 해외 ​​미디어와 연락을 취하고 실제로 해외 미디어에 등장함으로써 회사의 브랜딩, 홍보 및 신뢰를 이끌었습니다. 행사 기간 동안 디즈니 사람들도 부스를 방문했습니다. SXSW는 많은 방문객들이 제품을 볼 수 있도록 피드백을 얻기 위해이를 사용하고 있으며 미국의 지역 교육 관련 협회의 존재에 대해 배울 수 있었으며 현재 협회의 회원이며 업계 내부자와 네트워크를 구축하기 위해 노력하고 있습니다. 두 전시회에서 경제적 지원 (보조금 전시 비용)은 전시에 대한 상대적으로 낮은 장애물로 이어졌으며 해외 확장을위한 디딤돌을 제공했습니다.

Miyagawa :슬롯 무료체험는 이전에 전시 한 사람들이 자신의 경험에 대해들을 수있는 회의장을 설립했습니다. 처음으로 전시 할 때, 당신은 어떤 종류의 청취자를 찾고 있는지, 무엇을 찾고 있는지에 대한 느낌을받지 못합니다. 결국, 경험이 풍부한 사람들에게 그런 것들에 대해 물어 보는 가장 빠른 방법입니다. 반대로, 올해 나는 미래에 전시하고 싶은 사람들과 이야기를 나 spoke습니다. 경험을 함께 연결하고 싶습니다. 나온 사람들이 나와 공유하고 일본 형식으로 해외로 확장되기를 바랍니다.

Miyagawa :우리는 슬롯 무료체험 's New York, San Francisco 및 Los Angeles 사무소에 대한 다양한 상담을 제공했습니다. 가장 작은 세부 사항에서는 백 오피스의 법적 문제 나 회계사 도입 일 수 있습니다. 나는 그들이 관대하게 정보를 제공했다는 사실에 가장 감사했습니다. 우선, 그것은 약간의 비즈니스 관행, 미국에서 이와 같은 것들, 샌프란시스코에서와 같은 것들, 뉴욕에서 이와 같은 것들 등의 감각입니다. 슬롯 무료체험는 지역의 사람들 만 이해할 수있는 정보와 연결을 가지고 있습니다. 우리가 운영하는 교육 분야에서 학교의 구조, 부모의 감각 및 가격 차이도 중요합니다. 슬롯 무료체험는 또한 지역 정보 및 잠재적 유통 업체를 소개했습니다. 정말 감사합니다.

Miyagawa :저는 북미에서 얼마나 잘 운영 할 수 있는지에 중점을두고 있습니다. 미국에서 성공하면 다른 국가에 대한 신뢰도 증가 할 것입니다.

Mizuno :우리는 전 세계 국가들로부터 Mozer를 학교에 소개하는 것에 대한 의견을 받았으므로 이에 집중하고 싶습니다.

PDF 버전보기(1.2MB)