우리가 사용하는 Rattan 피망 슬롯은 Yamagata City의 전통 공예품이며, Heian 시대가 끝날 때 일본에 소개 되었기 때문에 한때 전국의 인기있는 산업이었습니다. 재료 특성으로 인해 고온과 습도에 저항력이 있으며 가정용 탈의실에 익숙한 피망 슬롯입니다. 그러나 시대가 바뀌면서 저렴한 수입 피망 슬롯이 흐르고 많은 동료 근로자가 사업을 중단했습니다. 같은 피망 슬롯과 관련하여 품질의 차이를 이해하기가 어려워 보이므로 높은 수준의 디자인을 추구하기로 결정했습니다. 나는 내 자신을 디자인하려고한다면, 만들기 쉬운 일과 비용 효율적인 일만 할 수 있다고 생각했기 때문에 약 20 년 전에 처음으로 디자이너와 협력을 시도했습니다. 당시 우리는 제작자로서 얼마나 멀리 설계 해야하는지 알지 못했고 판매는 그다지 증가하지 않았지만 장인 정신을 사용하여 현대적인 스타일 피망 슬롯을 만들면 사람들이 다른 피망 슬롯을 볼 수있었습니다. Hairu는 2006 년 Jetro의 Nationwide Craft Booth에 전시 한 후 더 많은 판매를 목표로 설계자와 공동으로 제작 된 피망 슬롯입니다.

일본에서의 Hairu의 반응은 내가 예상했던 것보다 낫기 때문에 해외에서 반응을보고 싶었 기 때문에 Jetro Yamagata의 가이드를 통해 Takumi에 적용했습니다. 사업을 만날 수있는 작은 기회가 있었기 때문에 해외에서 확장하는 것은 쉽지는 않지만 많은 가능성이 있다는 것을 깨닫는 것이 큰 격려였습니다. 첫해에 그들은 어떤 종류의 피망 슬롯이 어떤 종류인지 알게되었고, 두 번째 해에 다시 조사를 살펴 보았고 계약의 결과로 결론을 내릴 수 있었기 때문에 계속 참여하는 것이 중요하다고 생각했습니다. 또한 회사는 외부 자료를 사용하고 일본에서 완전히 만들어 질 수는 없지만 미국에서 멘토링을받은 후 일본 장인이 만든 것이 가치가 있음을 깨달았습니다. 그 이후로 일본에서도 동일한 재료조차도 일본에서도 통나무 표면이 기계가 아닌 손으로 면도되므로 더 두껍게 만들 수 있으며 옷을 고르게 넣을 때 잡힐 가능성이 적다는 사실. 서구 세계에 적합한 피망 슬롯이 주목을 끌게 될 것이라고 생각할 수도 있지만, 더 나은 반응을 보이는 전통적인 일본 디자인과 같은 비즈니스 협상을 통해 얻은 많은 사람들이 있습니다. 앞으로는 해외에서 허용 될 가능성이 높은 일부 피망 슬롯을 탐구하고 5 월부터 신피망 슬롯 개발을 시작할 것입니다.

해외에서 피망 슬롯을 판매하려면 다음 타카미에서 작업을 수행하는 첫 단계로 일하는 것이 좋습니다. 일단 시도하면 목표로 꾸준히 작업하면 결과가 달성 될 것임을 깨닫고 깨닫게 될 것입니다. 이제 온라인으로 판매 채널을 개발하기가 쉽고 다양한 작업 방법이 있기 때문에 젊은 세대의 관심이 커지고 있다고 생각합니다. 과거와 같은 자녀들에게 기술을 전달할 필요는 없으며 동기 부여 된 사람들과 연결하는 데 이상적인 것이 어렸을 때부터 이상적이었습니다. 다음에 Takumi에 참여함으로써 동일한 생각을 공유하고 해외 확장에 집중하려는 현지 제조업체를 만나서 수출에 긍정적 인 접근을 할 수 있습니다. 일본의 의약품에 대한 수요가 감소함에 따라, 업무의 매력을 높이고 다음 세대에 전달하기 위해 그 과정에 참여하는 것이 의미가 있다고 생각합니다. 앞으로 우리는 해외 전시회에서 전시하기 위해 노력하여 계속 팔 수 있습니다.