우리가 수출 사업을 시작한 이유는 특별한 것이 었습니다. 나의 이전 직업은 아시아 전역에 중고 인쇄기를 판매하는 것이었고, 이것은 고객이 현지에서 술을 팔고 싶을 때 도와달라고 요청했을 때였습니다. 그 후, 그는 독립적이되어 중고 인쇄기 판매 사업을 설립했지만 Sake 판매에 관한 초기 토론은 사라져서 사용할 수 없었습니다. 2023 년, Covid-19 Pandemic 이후, 마침내 해외에 갈 수 있었고, 주요 사업으로 일하면서 현재 자녀 양육을 마친 아내는 힘의 원천이되어 새로운 사업으로 Sake를 내보내기 시작했습니다. 첫 해 동안, 나는 국경 간 전자 상거래 시스템에서 BTOC를 직접 판매하려고했지만 관세, 운송 및 가격 (현지에서 판매 된 가격보다 비싸 었음)으로 인해 작동하지 않았으므로 BTOB로 옮겼습니다.

이 부부는 원래 술을 좋아했으며 쿠니 쿠탕 겐과 연구하고 상호 작용했습니다. 우리는 Sake Brewery와의 관계를 처음부터 구축했지만 당시 수출에 대해 물었을 때 기꺼이 응답했습니다. 그 시절에 비해 해외 판매가 더 일반적이되었으므로 제품을 판매하지 않는 양조장을 찾기가 어렵습니다. 특히 중국에서 구매자는 중국에서 이용할 수없는 주류인지 묻습니다. 또한 해외 구매자는 종종 가격에 대해 이야기합니다. 우리 회사는 주로 일본 전역의 상대적으로 작은 양조장의 제품을 다루지 만, 반면에, 주요 양조장의 제품은 맛있고 저렴하며, 미국에서 현지에서 생산되는 맛과 품질은 일본의 수출보다 훨씬 저렴하므로 구매자의 요구를 충족시키는 제품을 제안하는 것은 쉽지 않습니다.

슬롯 머신의 사업은 두 국가와 지역에 참여하고 있지만, 특히 중국의 사업에서 슬롯 머신의 관대 한 지원에 감사합니다. 2023 년에 일본 거리와 중국 일본 거리에 처음 등록하면서 그는 일본 몰 사업에 참여하여 상하이의 구매자를 통해 중국 전자 상거래 사이트에서 판매했습니다. 이것은 우리의 첫 번째 수출입니다. 또한 상하이에서 열린 비즈니스 회의에 참여했습니다. 그곳에서 나는 단 1 년 4 개월 만에 100 건 (600 병)의 거래를 한 Suzhou 구매자를 만났습니다. 우리 가이 시점에 도달 할 때까지, 우리는 슬롯 머신 지원 없이는 말할 수 없습니다.

우리는 중국으로 수출 한 경험이 거의 없었기 때문에 슬롯 머신와 함께 세관 등록, 회사 정보 등록 및 관세 문서에 대해 처음부터 일했습니다. 이 경험은이 시간뿐만 아니라 지금까지 계속 살 것입니다. 가장 큰 단점은 확실히 가격이었습니다. Suzhou 구매자는 수년 동안 사케해온 재향 군인이며 많은 사람들을 대표 할 권한이 있습니다. 온라인, 오프라인, 보조 영업 에이전트, 거래가 성공하면 향후 개발을 기대할 수 있지만, 우리는 일반적으로 우리와 같은 거래 회사를 거치지 않기 때문에 우리는 저렴한 가격으로 양조장에서 직접 구매하기 때문에 구매 가격에 대해 매우 엄격했으며 오랜 협상을 보냈습니다. 슬롯 머신는 또한이 협상을 통해 우리를 지원했습니다.

나는 매일 슬롯 머신와 상호 작용하지만 기회마다 온라인 회의를 조직하고 회사를 대신하여 구매자에게 판매합니다. 우리는 트레이딩 회사의 기능을 보완하기 위해 개발 한 우리 브랜드가 만든 라벨 디자인에 대해 많은 토론을했으며, 중국에서 피해야 할 이름과 서신을 가르 칠 수 있었고, 우리 브랜드의 상표 등록과 우리가 대표하는 주식에 대한 조언을 받았습니다. "너무 감사해서 감사해서"당신은 이것을 많이 할 것인가?! "

해외 제품 수출은 지속적인 투쟁입니다. 예를 들어, 양조장은 알코올을 보호하기를 원하므로 특히 특별한 양조장은 리퍼 컨테이너에서 냉장을 선호하는 경향이 있습니다. 반면에 구매자는 가격이 중요하므로 비용이 많이 드는 것을 피해야합니다. 우리는 실온에서 저장 할 때에도 악화 될 가능성이없는 제품을 제안하지만 운송 중 품질 관리는 특히 거리가 멀리 떨어진 지역에서는 관심이 있으며, 또한 현지에서 보관하기가 어렵다는 것을 알게됩니다.

구매자의 요구는 국가와 지역마다 다릅니다. 예를 들어, 중국에서는 4 컵 병과 Daiginjo를 선호하는 경향이 있으며, 시음하지 않고 구매하는 많은 경우가 있지만 구매자는 소량의 포장 등을 주문하는 것이 좋습니다. 원래 제품의 가격을 알고 싶지 않기 때문에 원래 제품 또는 OEM 제품을 생산합니다. OEM과 관련하여 양조장이 보수적이더라도 원래 레이블을 만들어 팔 수 있습니다.

회사 이름 "Cortese"는 이탈리아어 단어에서 유래 한 친절이나 공손함을 의미합니다. 다른 종족에도 불구하고 해외 사업을 수행 할 때는 사람들 간의 연결을 중요하게 생각합니다. 대기가 당신에게 적합한 지 확인하는 것도 중요합니다. 동일한 일본어를 사용하는 일본인들 사이에서도 잘못된 의사 소통이 발생하지만 외국 기업은 오해를 일으키는 경향이 있으므로 명확하고 명확하게 의사 소통하려고합니다. 나는 가격 만 협상하는 구매자를 이해할 수 없으므로 끊임없이 나를 이해할 새로운 비즈니스 파트너를 찾고 있으며, 각 구매자의 요구를 충족시키는 제품을 제안하고 제공하는 것을 의식하고 있으며, 내가 소지 한 제품 외에도 항상 새로운 제품을 찾고 있습니다. 아시아에서 판매 채널이 설립됨에 따라 앞으로 북아메리카와 유럽뿐만 아니라 아시아 전역으로 확장하고 싶습니다. 트렌드는이 지역에 따라 다르므로 지속적으로 작업을 공부하고 업데이트하고 싶습니다. 앞으로 회사의 비즈니스 기둥을 판매하고 싶습니다.