Nakane Seicha Co., Ltd.
Market-in 전략에 성공했습니다! 리스팅 직후 철저한 목표 분석 및 인식 이득은 슬롯 게임 소비자를 유치하는 데 중요합니다
Shizuoka 현 Kakegawa City에서 설립 된 것은 녹차와 혼합 차를 포함한 다양한 방법으로 차를 개발하고 재활용하고 판매합니다. 우리는 OEM 생산 외에도 현재 우리 자신의 브랜드 차를 개발하고 판매하고 있습니다.
카키 가와시, 시즈 오카 현웹 사이트
- 개발 국가/지역 :
- 슬롯 게임, 영국 등
- 비즈니스 컨텐츠 :
- 일본 차 및 건강 차 (재활용 가공), 일본 차를 사용한 제품 개발, 메일 주문 및 EC를 통한 DTOC 판매

우리는 시장 및 대상 분석에 중점을두고 해외 소비자가 강력하게 요구하는 인기있는 해외 제품 및 제품에 가까운 제품을 개발합니다
우리는 원래 일본의 아마존에 제품을 상장했으며 판매를 받았기 때문에 슬롯 게임에서 아마존을 시도하기가 쉽기 때문에 일본 상점에 입사했습니다. 그는 BTOB로 수출 한 경험이 있으며 수입업자 (레코드 수입업자)를 선택하고 슬롯 게임으로 음식을 수출하기 위해 FDA 인증을 미리 얻었으므로 리스팅 준비는 비교적 원활하게 진행되었습니다.
판매를 시작하기 전에 1 년 동안 슬롯 게임 아마존의 영업 전략을 연구하고 계획했습니다. 구체적으로, 우리는 슬롯 게임 아마존에서 인기있는 제품의 내용, 가격, 판매 등을 그래프하여 가장 가능성이 높은 콘텐츠와 가격 범위를 찾고 대상 고객을 명확하게했습니다.
시장 조사에서, 나는 혼합 티가 슬롯 게임에서 판매되는 것을 알았으므로 단추 혼합 녹차를 개발했습니다. 이 제품은 Amazon USA를위한 자체 제품을 가장 많이 판매하는 것입니다.

번역 도구 및 Jetro Advice를 사용하여 슬롯 게임을위한 패키지를 만들고 목록 후 리뷰를 기반으로 제품 개선을 개선합니다
해외 시장을위한 제품 포장은 제품 이미지를 보는 순간 어떤 제품인지 알 수 있도록 설계되었습니다. 패키지의 영어 텍스트는 번역 도구 "Deepl"을 사용하여 작성되었습니다.
해외 시장을 위해 개발 된 제품은 때때로 국내에서 판매되지만이 경우 영어 위에 작성된 일본 레이블이 표시되어 있습니다. 패키지를 만들 때 Jetro로부터 슬롯 게임의 레이블 규정 준수에 대한 조언을 받았습니다.
우리는 또한 구매자의 리뷰를 정기적으로 확인하고 제품 개발에 반영합니다. "티백에는 끈이 있어야한다"와 "티백은 더 두꺼운 맛을 가져야한다"는 리뷰에 따라 나중에 개발 한 찻집은 더 강하게 만들었다.
상장 직후, 우리는 광고 운영 및 영업 이벤트에 참여하여 인식을 얻고 지침을 지침으로 관찰합니다
상장 직후, 우리는 판매 및 분산 쿠폰을 개최하여 노출을 늘리고 많은 소비자가 제품을 찾도록 권장했습니다. 그들은 또한 처음에 저렴한 가격으로 팔린 다음 점차 가격을 인상했습니다.
광고 운영에서는 매일 방문자 수를 확인하고 각 제품에 대한 매일 예산을 설정하고 광고 비용을 투자합니다. ROAS (광고 비용 반품) 표준을 설정하고 성능 보고서를 확인하는 동안 클릭당 비용을 조정했습니다.
나는 또한 Black Friday 및 Prime Day와 같은 영업 이벤트에 참여했으며 11 월의 Black Friday는 가장 높은 판매 성장 시간입니다. 할인율은 약 10%로 설정됩니다.
(주 1) 전환율은 전자 상거래 사이트 방문 횟수에 따라 제품을 구매할 확률을 나타냅니다.
(참고 2) 키워드 및 제품과 광고와 자동으로 일치하는 광고 운영 옵션.
(참고 3) 대상의 키워드 및 제품을 수동으로 선택하는 광고 운영 옵션.
일본 매장에 참여한 후 생산 시스템을 개발하고 시설을 확장했습니다. 앞으로 우리는 브랜딩에도 집중할 것입니다.
해외에서 판매 할 때 공장은 지역 규정을 충족 할 준비가되었습니다. 일본과 달리 콩과 검은 콩은 슬롯 게임의 알레르겐 물질로 간주되므로 창고를 공장으로 개조하고 생산 실을 분리하여 상황을 처리 할 수있었습니다.
2021 년에 일본 매장에 처음 참여하기 시작했을 때, 우리는 두 개의 생산 기계를 가지고 있었지만 수출 증가로 인해 자본에 투자했으며 매년 1 년까지 생산 기계의 수를 늘 렸습니다.
슬롯 게임에서 아마존에서 판매가 시작되면서 해외 구매자와 소비자의 문의가 증가하고 있습니다. 이에 대한 응답으로, 우리는 2024 년 8 월에 문의 및 BTOB 거래 협상을 수용하기 위해 새로운 영어 웹 사이트를 시작했습니다.

Jetro 담당자의 의견
나는 일관된 개발 및 홍보를 수행하여 자신의 제품을 효과적으로 브랜드화 할 수 있었던 방법에 깊은 인상을 받았습니다. 이 회사는 일본에서 Rakuten 및 자체 전자 상거래 웹 사이트에서 판매를 창출하지만 철저한 현지 시장 조사를 수행하여 해외 판매에서 국내 전자 상거래 판매 노하우를 활용하여 성공을 거두었습니다.
사용한 Jetro 서비스
Nakane Seicha Co., Ltd.
카키 가와시, 시즈 오카 현
https://nakanetea.jp/company/
대표 : Nakane Motoomi
설립 : 1980
비즈니스 컨텐츠 : 제조 (재활용 처리), 일본 차를 사용한 제품 개발, 커피 숍 판매, 메일 주문 및 EC를 통한 D2C 판매, 건강한 차 제품 제조 및 판매, 차에 대한 새로운 가능성 탐색
2024 년 11 월