중동에있는 일본 계통 기업의 슬롯 커뮤니티 조건에 대한 Jetro의 2019 설문 조사 결과

2020 년 2 월 14 일

이스라엘과 터키의 작전 확대, 이익에 대한 기대는이 지역에서도 같은 수준으로 유지됩니다

2019 년 9 월에서 10 월 사이에 일본 외부 무역기구 (Jetro)는 중동 10 개국에서 일본 계통 기업의 슬롯 커뮤니티 운영에 대한 최신 설문 조사를 실시했습니다.

설문 조사 개요 :

메소드 설문지
기간 2019 년 9 월 9 일 ~ 10 월 18 일
대상 273 회사 (251 개 회사의 응답, 응답률 91.9%)
질문 항목
  1. 운영 이익 예측
  2. 미래의 슬롯 커뮤니티 개발 및 약속 분야,
  3. 투자 환경의 매력과 도전

결과의 핵심 사항

  1. 2019 년 운영 이익 산림과 관련하여 중동의 총 회사의 약 50%가 전년도와 비교하여 2020 년의 예측을보고있는 것으로보고되었습니다.
  2. 미래의 사업 개발과 관련하여 약 50%가 국가별로 결과를 유지할 것으로 예상하고, 이스라엘과 터키의 기업의 약 60%가 사업을 확대 할 것으로 예상하고 있습니다. 크기의 크기는 크기로, 이스라엘의 분야에서 "새로운 산업"과 터키의 "소비자 시장", 특히 "식품 시장"을 지적합니다.
  3. 지역 전역의 투자 환경의 과제 측면에서, 미개발 또는 불분명 한 법률 시스템은 모든 국가가 고유 한 문제를 가지고 있음을 보여줍니다..

설문 조사 결과 요약

1. 1. 회사의 약 50%가 2019 년 잉여를 예측합니다. 전년도와 비교하여 2020 년의 영업 이익 산림을 살펴보면 약 60%의 회사가 같은 수준으로 유지 될 것으로 예상합니다.

  • 2019 년 운영 이익 예측 (그림 1)과 관련하여, 대상 국가의 모든 회사의 52.3%가 잉여금을보고 한 반면, 잉여금을보고하는 회사의 비율은 오만, 바레인, 터키 및 카타르와 같은 일부 국가에서 60%를 초과했습니다. 이란의 절반 이상은 미국의 제재로 인해 부족한 경제를 가지고 있었지만 회사의 30% 미만이 잉여금을보고했습니다.

    [그림 1] 2019 운영 이익 예측

    2019 년의 영업 이익 예측과 관련하여, 대상 국가의 모든 회사의 52.3%가 잉여금을보고하는 반면, 잉여금을보고하는 회사의 비율은 오만, 바레인, 터키 및 카타르의 절반을 초과했습니다. 이란의 회사는 적자에 있었고 이스라엘 회사의 30% 미만이 잉여를보고했다.

    *n = 유효한 응답 수 (다른 차트에 대해서도 동일)

    Jetro

  • 2019 년의 영업 이익 예측과 관련하여, 대상 국가의 모든 회사의 52.7%는 동일한 수준의 이익을 유지했습니다 전년 대비 대부분의 회사는 이익이 전체와 같은 수준으로 유지 될 것으로 예상합니다 (59.3%). (첨부 된 문서의 7 ~ 8 페이지)
  • 2019 년 성능 향상 이유에 대해서는 "현지 시장의 판매 증가"는 전체 제조 산업의 69.7%를 차지했습니다. 현지 판매. 2019 년 성과 개선 이유는“현지 시장의 판매 감소”와 관련이 있었지만이란에서는 무역 제한의 영향을 받았습니다 미국 경제 제재는 57.1%로 가장 컸습니다.

2. 약 50%는 이스라엘과 터키의 회사의 약 60%가 약속 된대로 사업을 확장 할 것으로 예상했다 이스라엘의 분야는 "새로운 산업"과 터키의 "소비자 시장", 특히 "식품 시장"을 지적했다.

  • 향후 1 ~ 2 년 동안의 슬롯 커뮤니티 개발과 관련하여 (그림 2), 49.6%의 가장 큰 응답은 현재의 지위를 유지할 것으로 예상되는 사람들로부터 이스라엘과 이스라엘의 회사의 66.7%를 살펴 보았습니다. 터키의 60.8%는 슬롯 커뮤니티를 확장하려고했지만 회사의 50%가 축소 될 것으로 예상했다.

    [그림 2] 다음 1-2 년의 방향

    향후 1 ~ 2 년 동안 슬롯 커뮤니티 커뮤니티 개발과 관련하여, 49.6%의 가장 큰 응답은 현재 상태를 유지할 것으로 예상되는 사람들로부터 이스라엘의 66.7%와 회사의 60.8%를 유지했습니다. 터키에서는 슬롯 커뮤니티 커뮤니티를 확장하려고했지만 회사의 50%가 축소 될 것으로 예상했다..

    Jetro

  • 지난 회계 연도의 미국 제재로 고통 받고있는이란의 변화를 살펴보면, RED에있는 회사의 비율은 증가했지만 (47.4% → 53.8%) 미래의 현재 슬롯 커뮤니티 수준은 약 13% 증가했습니다 (30.0% → 42.9%).
  • 슬롯 커뮤니티 확장의 이유 중에서“현지 시장의 판매 증가”(68.2%)와“성장 잠재력”(53.3%)이 가장 일반적으로 인용되는 기능은“판매였습니다. 기능”(68.9%)은 다른 모든 기능을 크게 초과하여 사업을 축소하거나 철회하는 요인이 38.9%로 가장 높았습니다. "현지 시장의 판매 감소 (첨부 된 문서의 16-18 페이지)
  • 이 지역 전체의 약속 슬롯 커뮤니티 필드를 살펴보면 (그림 3), 대다수의 회사는 "인프라"(63.0%), "자원 및 에너지"(57.1%), "소비자 시장"(54.2% )), "새로운 산업"(51.3%) 및 "서비스 산업"(50.0%)이 가장 유망한 항목 (그림 4), "전기"및 "물"이 가장 높았습니다. "IoT"인 동안 인프라, “AI”와“Smart Infrastructure”는 새로운 산업에서 1 위를 차지했습니다. (58.7%)는 소비자 시장에서 가장 유망한 것으로 간주됩니다 (첨부 된 문서에서 19 ~ 20 페이지)
  • 이스라엘과 터키의 약속 사업 분야 (그림 3 및 4)에 따르면 이스라엘의 모든 회사는 터키에서“소비자 시장”은 72.0%로 가장 큰 것입니다. “식품 시장”은 61.8%로 가장 컸습니다.

    [그림 3] 유망한 슬롯 커뮤니티 영역 (다중 응답)

    Looking at promising business fields in the region as a whole, the majority of companies consider “infrastructure” (63.0%), “resources and energy” (57.1%), the “consumer market” (54.2%), “new industries” (51.3%) and “services” (50.0%) to be the most promising (multiple responses).

    Jetro

    [그림 4] 유망한 슬롯 커뮤니티 영역 (범주 별) (다중 응답)

    In terms of specific items, “electricity” and “water” ranked highest in infrastructure, while “IoT,” “AI” and “smart infrastructure” were at the top in new industries (75.0%). Many companies in particularly consider “renewable energy” (75.0%) to be a promising area in the resource and energy field, while “food” (58.7%) is considered to be the most promising for the consumer market.

    Jetro

  • 최근 몇 년 동안 이스라엘은 지역 기업들 사이의 경제 교환 프로젝트 홍보로 인해 일본 기업들의 관심을 끌고 있습니다. 터키는이 지역의 주요 소비자 시장으로 인구가 약 8 천만 명이며 일본 기업이 식품을 조달하고 프로세스를 생산하고 판매하고 있다는 사실 한동안 음식은 이번에 주목을받는 요인 중 하나 인 것 같습니다.
  • 직접 변화에 대해 물었을 때, 대부분의 회사는 현지 및 일본인 직원의 수가 지난해에도 동일하게 유지되었다고보고했습니다. 직원은 또한 동일하게 유지되며, 80.1%가 일본인 직원의 수가 동일하게 유지되며, 이는 변경되지 않은 상태를 나타냅니다 첨부 된 문서에서 22)

3. 지역의 투자 환경에서의 도전 과제에서, 미개발 또는 불분명 한 법률 시스템은 모든 국가에서 고유 한 문제가 있음을 보여줍니다..

  • 중동의 투자 환경의 도전에 대해 (그림 5), "미개발 법률 시스템 또는 불분명 한 법률 시스템 운영"(56.5%)은 지난 몇 년 동안 가장 높았습니다 작년 67.5%에서 감소합니다 (첨부 된 문서의 24 페이지).
  • 국가 별 투자 환경의 주요 과제를 살펴보면 아랍 에미리트 (UAE)와 사우디 아라비아에서 "개발되지 않은 법률 시스템 또는 불분명 한 법률 시스템 운영"은 "정치/" 사회적 불안정성은 먼저 왔으며, "노동 비용의 증가"는 이스라엘에서 가장 높았습니다. (첨부 된 문서에서 25 ~ 29 페이지)
  • 회사의 주요 의견은 UAE의 표준 및 인증 시스템, 사우디 아라비아 및 터키의 현지 고용 의무,이란의 미국 제재 및 이스라엘의 비용과 같은 문제를 인용했습니다 (첨부 된 문서의 25 ~ 29 페이지).

[그림 5] 투자 환경 문제 (모두) (다중 응답)

Regarding the challenges of the investment environment in the Middle East as a whole, an “undeveloped legal system or unclear legal system operation” (56.5%) ranked the highest as in past years. However, this percentage showed a decrease from the 67.5% last year.

Jetro

Mr. Nishiura 또는 Mr. Yonekura
중동 및 아프리카, 해외 연구 부서, Jetro
전화 : 03-3582-5180