2023 회계 연도의 초기 예산에 대한 두 번째 모집, "전략적 슬롯 사이트 확장 지원 프로젝트 (부문 및 테마 별 해외 판매 경로 개발 프로젝트)"(농업, 임업 및 어업 및 식품)

2023 년 8 월 1 일

농업, 임업 및 어업 및 식품의 슬롯 사이트 가치를 실현하기 위해, "농업, 임업 및 어업 및 음식의 슬롯 사이트 확장 전략"(생명력 창출 본부가 농업 및 어업 및 지역에 의해 결정되었다 그리고 항목 그룹의 슬롯 사이트 출력 강화 비상 지원 프로젝트는 새로운 시장의 인수 및 생산 구현 전략 (Prefectures)에서 수행 된 슬롯 사이트 확장 구현 전략에 명시된 슬롯 사이트 우선 순위 항목 이외의 항목을 지원할 것입니다.
*여러 항목이 있으면 단일 원산지 (현)는 괜찮습니다. 여러 생산 공간 (현)이있는 경우 단일 품목이 정상입니다.
이것은 슬롯 사이트 사업 계획의 인증에 따라 인증 된 슬롯 사이트 사업 계획 (2020 년 4 월 1 일 1 일 1 일 1 일, 산림 및 어부에서 슬롯 사이트이 3 년 내에 개발 될 때)에 따라 인증 된 슬롯 사이트 사업 계획을 기반으로 판촉 활동 및 판매 촉진 활동이 수행되는 경우에는 적용되지 않습니다.

일본 제품의 인식과 브랜드 힘의 개선을 통해 해외 수요를 포착하기 위해이 프로젝트는 세미나에 참여하고, 전시회에 참여하고, 영향을 미치고, 구매자 및 식당 직원을 통해 생산 및 제품을 홍보하고 제품을 홍보하고 제품을 홍보하고 제품의 품질을 높이고 제품을 제공합니다. (consider), 계약 및 슬롯 사이트 증가와 같은 구체적인 결과도 고려합니다.

*보조금이 있는지 여부에 관계없이 영업 홍보 활동이 포함되지 않는 PR 활동은 보조금 자격이 없습니다.

새로운 판매 채널을 개발하기 위해, 구현자는 해외에서 개최 된 무역 박람회, 전자 상거래 사이트 구축, 국내 및 국제적으로 구매자와의 비즈니스 회의를 개최하는 등의 영업 홍보 활동을 수행 할 것입니다.

In accordance with the "Strategic Export Expansion Support Project (Project for Development of Overseas Sales Routes by Field and Theme)" (hereinafter referred to as the "Implementation Guidelines"), please check "2. Implementation Guidelines and Application (Submission) Methods", download and create (a) of "2. (2) Application (Submission) Documents", and submit to "4. Submitted to" by "3. Application Deadline".

(1)구현 지침(377KB)

(a) 아래의 신청 조건을 확인하십시오.

1.	내보내기 키 항목 이외의 항목 아래 내보내기 키 항목을 확인할 수 있습니다. 농업, 임업 및 어업 제품 및 식품의 슬롯 사이트 확장 구현 전략추가 표 1(1.3MB) 신청중인 품목이 적절한 지 확인하려면 미리 저희에게 연락하십시오.
2.	천만 엔 미만 (자체 유료 금액 제외)

딸기, 멜론 및 수박은 야채 (슬롯 사이트 키 품목)입니다. 더욱이, 슬롯 사이트-프라이팬 항목에 대한 "타이"는 "Tai 가족"의 항목에만 적용되기 때문에 "Kinderaceae 가족"인 금상의 스 내퍼는 슬롯 사이트-프라이밍 품목에 속하지 않습니다.책임 부서에 문의하십시오.

(a) 다음은 새롭고 고급 프로젝트로 우선 순위를 정할 것입니다.

• 과거 필드/테마 보조금 프로젝트에서 채택되지 않은 새로운 프로젝트 구현 자
• 프로젝트에 대해 이전에 선택되지 않은 새 항목 (채택 된항목 목록(286KB) ）
• 신규 및 고급 비즈니스 컨텐츠

(2) 신청서 (제출) 문서

(a) 양식 번호 1, 첨부 파일 1 (구현 계획의 승인) 및 첨부 파일 2 (부여 보조금 신청) :
응용 프로그램 및 보고서 양식 양식(150KB)/채우기 예 :응용 프로그램 및 보고서 양식 양식(849KB)
*개별적으로 그리고 구체적으로 신청하려는 항목의 이름을 지정하십시오.
나쁜 예 : 과일, 신선한 생선, 좋은 예 : 배, 보니 토
*각 양식 번호에 필요한 첨부 파일에 문제가 있습니다.
*필요한 경우 필요한 문서 및 관련 자료를 포함하십시오.

(a) 설립 및 비즈니스 이력 기사

(c) 지난 3 년간의 재무 제표 (B/s, P/L, CF 진술서) 또는 재무 상황에 따라 기타 재무 상태 정보

(3) 제출 방법

전자 ​​미디어를 통해 제출.
이메일로 아래 A와 B를 모두 AFG_PROJECT@JETRO.go.jp로 보내주십시오.

A (PDF 형식)	(2) (a) (Excel 형식은 PDF 형식으로 변환) 및 첨부 파일 등 (2) (a) 및 (c) *글꼴 크기를 변경하는 것과 같은 눈에 보이는 결과의 징후가 없는지 확인하고 하나의 PDF 파일로 함께 제출할 수 있도록 "목차 및 점검 목록"에 표시된 순서대로 항목을 정렬하십시오.
B (Excel Format)	(2) (a) (PDF 형식)으로 첨부 파일을 제출하십시오.

(4) 참조 자료 등

1. 농업, 임업 및 어업 및 식품의 슬롯 사이트 확장 전략(1.9MB)
2. 현장 및 테마 별 보조금 시행에 대한 추가 설명(800KB)
3. 전략적 슬롯 사이트 확장 지원 프로젝트/보조금 지급 비용 일정(446KB)
4. 보조금 프로젝트 구현에 필요한 인건비 계산 최적화에 관한(214KB)

2023 년 8 월 21 일 월요일 12:00에 도착해야합니다

이메일 : afg_project@jetro.go.jp
Ark Mori Building, 1-12-32 Akasaka, Minato-Ku, 도쿄 107-6006
일본 외부 무역기구, 농업, 임업 및 어업 식품 부서, 현장 및 테마 데스크

시험은 구현 가이드 라인에 따라 공개 선발 세션에서 수행됩니다.

*거부 이유를 포함하여 검토 진행 상황을 공개하지 않을 것입니다 (검토 결과에 관한 문의에 응답 할 수 없습니다).
*신청서가 수락 되더라도 전체 금액이 승인되지 않을 수 있습니다.

신청하기 전에 다음 예방 조치에주의를 기울이십시오 (제출).

*GFP (Global Farmers / Fishermen / Foresters / Food Manufacturers Project)는 농업, 임업 및 어업부가 홍보하는 일본 농업, 임업 및 어업 슬롯 사이트 프로젝트이며 개별 플레이어가 비즈니스 파트너를 찾을 수있는 지역 사회 서비스입니다.