라벨의 전력으로 내보내기 확장 - Sake를 쉽게 선택할 수있는 무료 내보내기 라벨 생산 온라인 슬롯 -

2021 년 4 월 15 일

Japan Food 해외 프로모션 센터 (JFOODO)는 하나의 컴퓨터를 사용하여 해외 소비자에게 쉽게 선택할 수 있도록 2019 년에 개발 된 "표준 백 레이블"을 쉽게 만들 수있는 표준 백 레이블 데이터 생산 온라인 슬롯을 제공하기 시작했습니다.

라벨 인쇄 데이터를 만들려면 특수 소프트웨어 및 기술이 필요하지만이 온라인 슬롯을 사용하면 특수 소프트웨어 또는 기술이 필요하지 않고 회사가 처리하는 Sake를 내보내기위한 "표준 백 레이블"에 대한 인쇄 데이터를 쉽게 만들 수 있습니다. 이 온라인 슬롯은 무료이며 Jfoodo와 함께 사용하도록 등록하여 사용할 수 있습니다.

표준 백 레이블이란?

"Standard Back Label"은 2019 년 8 월 JFoodo와 National Tax Agency가 공동으로 개발 한 완전히 새로운 형식으로 전통적인 백 레이블의 "선택하기 어려운"문제를 해결하고 해외 소비자에게 쉽게 선택할 수 있습니다.
전통적인 술의 뒤쪽 레이블은 다른 알코올 음료에 비해 표준화되지 않았으며, 내용은 익숙하지 않은 척도와 표현을 사용하여 작성되어 외국 소비자가 비교하고 선택하기가 어렵습니다. "표준 백 레이블"은 매장 내 설문 조사, 소비자 설문 조사 및 프랑스 및 영국 전문가와의 인터뷰를 기반으로 한 일본 양조장과의 광범위한 고려 후에 개발되었으며, 맛의 그늘, 달콤하고 매운 맛, 풍미, 사케와 잘 어울리는 와인과 같은 기준을 보면서 술을 선택할 수 있습니다.

Jfoodo

일본 식품 해외 프로모션 센터 (JFOODO)는 2017 년 4 월 1 일 일본 정부가 설립 한 일본 농업, 임업 및 어업 및 식품의 브랜딩에 대한 모든 일본 소비자 프로모션을 담당하는 조직입니다. 일본의 농업, 임업 및 식품의 수출을 추가로 확장하기 위해서는 해외 해변이 필요합니다. JFoodo는 해외 소비자 홍보 강화를 통해 수요를 자극하여 일본의 농업, 임업 및 어업 제품 및 수출의 확장에 기여할 것입니다.

jfoodo 해외 프로모션 비즈니스 부서 (담당 : 니시카와, 미조구 치, 오리야마)
전화 : 03-3582-8345
이메일 : jfb@jetro.go.jp