2021 년의 Jetro 결과 "해외 확장 일본 기업의 실제 상태에 대한 설문 슬롯 사이트" - 아시아 및 오세아니아 에디션 -

2021 년 12 월 7 일

이 설문 슬롯 사이트 결과의 주요 요점

감염 상황으로 인해 아시아의 일본 기업의 성과에 차이가 있습니다 - 인도와 중국의 결과 회복 및 확장, ASEAN의 회복은 약해집니다
  • Covid-19 Pandemic에서 경제 활동이 재개됨에 따라 지역 시장 및 수출을 통한 판매 증가로 인해 수요가 회복되었습니다. 대부분의 국가와 지역으로 확장 된 일본 기업의 사업 정서가 개선되었습니다. 일부 국가 및 지역에서 수익성이 높은 회사의 비율은 사전 코비드 (2019)를 초과했습니다. 경제 활동에 대한 제한이 거의 해제 된 인도에서도 같은 비율이 회복되었습니다. 중국은 현지 시장과 수출의 판매가 증가하여 기록적인 최고치에 도달하고 있습니다. 한편, 아세안에서는 델타 돌연변이 체의 확장으로 인해 운영 규정이 강화되어 운영 속도가 감소했으며 베트남과 같은 일부 국가에서는 회복이 둔화되었습니다.
  • 향후 1-2 년 동안 사업을 "확장"할 것으로 예상되는 일본 기업의 비율이 일반적으로 상승했지만, 사전 코비드 수준으로 회복되지 않았습니다. 인도, 방글라데시, 파키스탄, 베트남 및 대만의 총 인원 수의 50% 이상. 미얀마의 비즈니스 환경은 2 월에 군대가 권력을 장악했을 때 극적으로 변화했지만 "감소"및 "재배치 및 철수"사례의 약 30% 만 발견되었습니다.
  • 미국과 중국의 갈등이 오랫동안 계속 될 것으로 예상되면서 약 절반의 회사는 무역 환경의 변화가 성과에 영향을 미치지 않을 것이라고 응답했습니다. 기업이 조달 및 판매 목적지의 변화를 다루는 데 진전을 이룰 수 있습니다. 그러나 가장 일반적인 유형의 사람은 향후 2 ~ 3 년 동안의 성과에 미치는 영향에 대해 "모르겠다"고 "모르겠습니다". 미래에 대한 불확실성이 강한 견해가 있습니다.
  • 수요가 회복되는 동안 반도체 부족으로 인한 반도체 및 난류 물류와 같은 원자재 부족과 같은 공급망 중단으로 인한 조달 비용 상승 및 어려움과 같은 새로운 문제가 발생합니다. 제조 회사의 60% 이상이 조달 비용의 증가를 관리 문제로 인식합니다. 아세안 및 기타 지역의 경쟁은 비용 측면에서 강화되고 있습니다.
  • 생산 비용을 최적화하기 위해 "판매 가격을 업그레이드하는 회사의 비율은 전년도보다 두 배가되었습니다. 또한 공급 업체의 조달 검토 및 조달 수를 늘리는 등 공급망을 강화하려는 노력도 진행되었습니다.
  • 일본 기업들 중, 전자 상거래를 사용하는 회사의 비율은 Covid-19 이전에 2019 년에 비해 20% 이상에서 40% 이상 증가했습니다. 한편, 대다수의 회사는 디지털 기술을 다루는 인력 부족의 도전에 직면 해 있습니다. 현지 신생 기업과의 협력은 부동산 관련 분야에서 매우 기대됩니다.

이 설문 슬롯 사이트 정보

구현 방법 설문 슬롯 사이트 (온라인 배포 및 수집)
구현 기간 2021 (Reiwa 3) 8 월 25 일 -9 월 24 일
설문 슬롯 사이트 주소 일본 기업 (14,175 개 기업)은 동북 5 개, 동남아시아 9 개, 남서부 4 개 및 2 개의 오세아니아의 20 개국과 지역으로 확장됩니다.
유효한 답변 4,635 유효한 응답, 32.7% 유효한 응답 속도

이 설문 슬롯 사이트 결과 요약

1. 수익성있는 회사의 비율이 상승했고, 중국은 최고 수준이며, 운영 이익 전망도 개선되었습니다 (Slides 1-1, 4, 5)
  • 전체 시장에서 수익성이 높은 회사의 비율은 63.0%로 전년도 (48.9%)에서 회복되었습니다. 경제 활동을 재개하고있는 인도 (61.5%)는 V 자형 주에서 회복되고있는 반면, 중국 (72.2%) (2007 년 이후 비 제조 회사를 포함한 설문 슬롯 사이트에서)은 최고 수준입니다 (그림 1). 인도에서는 현지 시장과 중국의 판매 증가가 현지 시장 외에 수출 증가로 인해 판매가 증가합니다. Pre-Covid-19 (2019), 인도, 한국, 중국, 홍콩, 마카오 및 싱가포르의 상승. 2021 년에 "개선"이라고 말한 사람들의 전체 비율은 43.7%로 2020 년 설문 슬롯 사이트 (16.0%)에 비해 크게 증가했습니다.
  • 2021 년의 DI 값 (주) 경제 환경이 2020 설문 슬롯 사이트보다 높았으며, 이는 많은 국가와 지역에서 평균 평균 평균 19.8이 가장 낮았습니다 (그림 2). 부정적인 DI 가치가있는 국가 중 Laos, Vietnam, Cambodia 및 Myanmar는 돌연변이 균주를 포함한 새로운 코로나 바이러스의 확산으로 인해 운영 환경의 악화로 인해 운영 이익 전망에 영향을 미쳤다고 생각됩니다.

(참고) 확산 지수에 대한 약어 및 운영 이익이 "개선 된"비율을 "개선"하는 비율 (%)의 백분율 (%)은 "저하"

(그림 1) 이익 예측 운영에서 수익성있는 회사의 비율 (총, 중국, 홍콩 및 마카오, 한국, 인도)

2007年から2021年のアジア・オセアニア全体、中国、香港・マカオ、韓国、インドの営業利益見込みに占める黒字企業の割合の推移。全体は2007年70.8%、2008年64.1%、2009年56.4%、2010年69.4%、2011年67.8%、2012年63.9%、2013年64.6%、2014年63.9%、2015年62.2%、2016年62.8%、2017年67.4%、2018年68.1、2019年65.5%、2020年48.9%、2021年63.0%。中国は、2007年62.3%、2008年59.4%、2009年51.8%、2010年64.4%、2011年62.1%、2012年57.2%、2013年60.7%、2014年64.1%、2015年60.4%、2016年64.4%、2017年70.3%、2018年71.7%、2019年68.5%、2020年63.5%、2021年72.2%。香港・マカオは、2007年77.3%、2008年68.1%、2009年68.7%、2010年78.6%、2011年79.7%、2012年70.8%、2013年72.6%、2014年71.5%、2015年67.1%、2016年65.9%、2017年72.0%、2018年72.8%、2019年68.9%、2020年52.4%、2021年71.3%。台湾は2007年88.8%、2008年72.4%、2009年74.5%、2010年81.3%、2011年76.2%、2012年79.7%、203年81.8%、2014年83.8%、2015年74.7%、2016年77.3%、2017年81.7%、2018年84.4%、2019年80.9%、2020年71.7%、2021年78.9%。韓国は2007年88.4%、2008年79.0%、2009年67.9%、2010年80.0%、2011年78.7%、2012年75.0%、2013年73.8%、2014年76.2%、2015年77.2%、2016年81.0%、2017年82.1%、2018年84.9%、2019年79.1%、2020年71.8%、2021年85.3%。インドは、2007年80.6%、2008年60.0%、2009年43.7%、2010年52.5%、2011年46.9%、2012年41.2%、2013年45.8%、2014年53.0%、2015年50.5%、2016年53.6%、2017年61.4%、2018年65.8%、2019年54.3%、2020年32.2%、2021年61.5%。

(그림 2) 해외 확장 일본 기업의 DI 값 (2020 년, 2021 년, 국가 및 지역별)

図2は、2020年と2021年の景況感DI値について表した図。2020年のDI値は総数(5,590)マイナス40.7、ASEAN(3,374)マイナス46.7、台湾(258)マイナス14.3、パキスタン(33)マイナス15.2、中国(851)マイナス23.4、ラオス(32)マイナス25.0、ミャンマー(171)マイナス26.9、カンボジア(98)マイナス28.6、韓国(123)マイナス30.1、バングラデシュ(51)マイナス31.4、オース トラリア(136)マイナス32.4、ベトナム(824)マイナス35.0、シンガポール(587) マイナス39.5、ニュージーランド(65) マイナス44.6、香港・マカオ(348) マイナス44.8、マレーシア(251) マイナス46.6、スリランカ(25) マイナス48.0、インド(326) マイナス50.3、フィリピン(125) マイナス51.2、タイ(665) マイナス57.4、インドネシア(621) マイナス65.9。()の数字は回答数。 2021年のDI値は総数(4,373)19.8、ASEAN(2,525)14.0、パキスタン(37)67.6、インド(272)48.9、インドネシア(351)42.5、韓国(101)36.6、香港・マカオ(323)35.9、タイ(552)32.6、台湾(209)31.6、シンガポール(448)28.4、バングラデシュ(37)24.3、フィリピン(83)24.1、オーストラリア(140)23.6、中国(667)14.7、マレーシア(186)4.8、ラオス(22)マイナス4.6、ベトナム(643) マイナス5.1、ニュージーランド(44) マイナス9.1、カンボジア(78) マイナス11.5、ミャンマー(162) マイナス54.9。()の数字は回答数。
2. 비즈니스 확장 의지는 전년도에서 회복되었지만 사전 코비드 수준에 도달하지 못했습니다 (슬라이드 2-1, 3, 5, 8)
  • 향후 사업 개발에서 "확장"한 회사의 비율은 2020 년 슬롯 사이트 (36.7%)에서 43.6%증가했지만 Covid-19 (2019) (48.9%) 이전에 수준에 도달하지 못했습니다 (그림 3). 국가 및 지역, 인도, 방글라데시, 파키스탄, 베트남 및 대만은 50%이상을 차지합니다. 확장의 이유는 "현지 시장의 판매 증가"였는데, 이는 가장 흔한 일이었습니다. 중국에서는 "확장"은 전년도 설문 슬롯 사이트에서 4.3 점으로 40.9%였지만 전체 평균보다 낮았습니다.
  • 미얀마에서는 2021 년 2 월 국립 군사력을 압류 한 후 비즈니스 환경이 극적으로 바뀌 었으며, 전년 대비 33.8 점 하락한 "확장"(13.5%)의 비율이 감소했습니다. 그러나 27.5%만이 "감소"되었고 6.7%만이 "이주"했으며 이주하거나 철수했다고 답했습니다. 가장 일반적인 대답은 상황이 바뀌는 것을 보는 태도로 "현 상태 유지"(52.3%)였습니다.
  • 가장 확장되는 기능에는 "판매 기능"이 59.7%, "생산 기능 (고 부가가치 제품)"(32.6%) 및 "생산 기능 (제네릭 제품) (24.6%)이 포함됩니다. 베트남은 생산 기능 (제네릭 제품)과 생산 기능 (높은 부가가치 제품)에서 높은 순위를 매기 며 생산 기능을 확장 할 것으로 예상됩니다. 중국은 국가와 지역별 "R & D"기능을 가장 많이 확장하고 있습니다.
  • 생산 비용을 최적화하기 위해 "판매 가격을 업그레이드하는 회사의 비율은 전년도보다 두 배가되었습니다. 또한 공급 업체의 조달 검토 및 조달 수를 늘리는 등 공급망을 강화하려는 노력도 진행되었습니다.

(그림 3) 향후 1-2 년 동안의 비즈니스 확장 방향 (국가 및 지역별)

国・地域別の今後1~2年の事業展開の方向性について、拡大、現状維持、縮小、第三国(地域)へ移転・撤退する企業の割合。総数(4,587) 拡大43.6%、現状維持50.9%、縮小4.5%、第三国(地域)へ移転・撤退1.1%、インド(278) 拡大70.1%、現状維持25.9%、縮小2.5%、第三国(地域)へ移転・撤退1.4%、バングラデシュ(50) 拡大68.0%、現状維持24.0%、縮小6.0%、第三国(地域)へ移転・撤退2.0%、パキスタン(46) 拡大67.4%、現状維持32.6%、ベトナム(693) 拡大55.3%、現状維持42.6%、縮小1.9%、第三国(地域)へ移転・撤退0.3%、台湾(219) 拡大53.9%、現状維持43.4%、縮小2.3%、第三国(地域)へ移転・撤退0.5%、カンボジア(90) 拡大48.9%、現状維持45.6%、縮小2.2%、第三国(地域)へ移転・撤退3.3%、インドネシア(369) 拡大45.3%、現状維持50.7%、縮小3.5%、第三国(地域)へ移転・撤退0.5%、マレーシア(190) 拡大43.2%、現状維持51.1%、縮小4.7%、第三国(地域)へ移転・撤退1.1%、シンガポール(470) 拡大41.3%、現状維持55.5%、縮小2.6%、第三国(地域)へ移転・撤退0.6%、中国(679) 拡大40.9%、現状維持55.2%、縮小3.4%、第三国(地域)へ移転・撤退0.4%、タイ(557) 拡大40.4%、現状維持55.1%、縮小3.1%、第三国(地域)へ移転・撤退1.4%、オーストラリア(143) 拡大38.5%、現状維持58.0%、縮小2.8%、第三国(地域)へ移転・撤退0.7%、韓国(102) 拡大37.3%、現状維持57.8%、縮小4.9%、ラオス(27) 拡大37.0%、現状維持51.9%、縮小3.7%、第三国(地域)へ移転・撤退7.4%、フィリピン(87) 拡大33.3%、現状維持59.8%、縮小5.8%、第三国(地域)へ移転・撤退1.2%、香港・マカオ(343) 拡大23.0%、現状維持67.6%、縮小8.8%、第三国(地域)へ移転・撤退0.6%、ニュージーランド(46) 拡大21.7%、現状維持65.2%、縮小10.9%、第三国(地域)へ移転・撤退2.2%、スリランカ(20) 拡大15.0%、現状維持65.0%、縮小20%、ミャンマー(178) 拡大13.5%、現状維持52.3%、縮小27.5%、第三国(地域)へ移転・撤退6.7%。()の数字は回答数。
3. 기업의 약 절반은 무역 환경의 변화에 ​​대응함에 따라 "성능에 영향을 미치지 않았다"(슬라이드 3-1, 2)
  • 2021 년의 결과로 "영향은 없다"는 2020 년 슬롯 사이트에서 49.6%로 증가했습니다 (슬라이드 3-1). 미국과 중국의 갈등이 오랫동안 계속 될 것으로 예상되면서 기업들은 조달 및 판매 목적지를 변경하는 것과 같은 비즈니스 환경의 변화에 ​​대응할 수 있었을 가능성이 있습니다. 반면, 중국은 2021 년의 성과에 미치는 영향에 대한 가장 일반적인 반응이었으며, 25.1%는 전체적으로 부정적인 영향을 미쳤다는 반응을 보였습니다.
  • 39.0%의 응답자는 향후 2 ~ 3 년 동안 비즈니스 결과에 미치는 영향에 대해 "알지 못한다"고 말했으며 36.2%는 계속해서 "영향을 미치지"고 계속 말했습니다. 미래는 여전히 불분명합니다.
4. 관리 문제는 임금이 계속 증가하고 제조 산업은 조달 비용이 급격히 증가한 것으로 나타났습니다 (4-1 ~ 8)
  • 모든 지역 및 산업의 문제는 2020 년 설문 슬롯 사이트에서와 같이 "직원 임금까지"(61.8%)와 같이 최고 문제입니다 (4-1). 전년도와 비교할 때 라오스, 인도네시아 및 말레이시아를 포함한 아세안 국가에서는 "경쟁자 (비용 측면에서 경쟁자)의 부상"이라는 대응이 눈에 띄게 증가했습니다. 해외를 포함한 경쟁 업체의 증가로 인해 회사가 비용을 절감 해야하는 압력이 증가하고 있습니다.
  • 제조로 제한된이 문제에서, 2 위는 "조달 비용의 증가"(63.3%)는 2020 설문 슬롯 사이트 (30.2%)에서 크게 증가했습니다 (4-2). 반도체 부족, 철강과 같은 원자재 가격 상승 및 컨테이너 부족으로 인한 해외 운송 비용의 증가는 조달 비용에 영향을 미쳤다고 믿어집니다.
  • 2020 설문 슬롯 사이트와 비교할 때 개선 (응답률 감소)은 "고객의 주문량이 감소한" "슬로우 주요 영업 시장 (느린 소비)", 세계 경제 회복은 긍정적 인 영향을 미치고있을 가능성이 높습니다.
5. 회사의 60% 이상 (계획 포함)이 탈탄화를 위해 노력하지만 대기업과 소기업의 차이 (슬라이드 7-1-3)
  • 회사의 30% 이상이 이미 탈탄화 (온실 가스 배출 감소)와 60% 이상 (이를 해결하려는 것)을 포함하여 60% 이상을 연구하고 있습니다. 그러나 대기업과 소기업 사이의 노력에는 상당한 차이가 있습니다 (슬라이드 7-1).
  • 이를 해결하는 가장 일반적인 이유는 "본사 (모회사)의 지시 및 권장 사항"입니다. 뉴질랜드와 중국에서는 지방 정부 규정과 우선적 인 대우에 대해 상대적으로 높은 응답이 있습니다. 뉴질랜드 정부는 기후 변화에 미치는 영향을 공개 할 의무를 제정했으며, 중국 정부는 탄소 배출 감소를 포함한 환경 규정을 강화했으며 정부는 더 엄격한 법적 규정을 추진하고 있습니다.
  • 모든 지역의 회사들은 그들의 노력에 대한 도전은 "비용"이라고 말합니다.
6. 기업의 60% 이상 (계획 포함) 디지털 기술 사용, 인적 자원 보안은 도전입니다 (슬라이드 8-1, 2, 5)
  • (계획된) 디지털 관련 기술을 사용하는 사람들의 비율은 63.2%입니다. 전자 상거래 (EC)를 사용하는 사람들의 비율은 45.0%로, Covid-19 이전에 2019 년 (23.1%)보다 유의미한 증가 (슬라이드 8-2)입니다. 소프트웨어 로봇을 사용하여 비즈니스 프로세스를 자동화하는 RPA 사용도 9.1%에서 20.4%로 증가했습니다.
  • 디지털 관련 기술 사용에 어려움을 겪었을 때, 대다수 (51.4%)는 엔지니어와 같은 인력 부족을 인용했으며, 특히 말레이시아, 인도네시아 및 싱가포르에서는 디지털 인력이 눈에 띄게 부족합니다.
  • 약 10%의 사람들이 이미 인도와 싱가포르의 현지 신생 기업과 협력했습니다. 산업별로 거의 20% (18.3%)가 재무 및 보험이었습니다. 앞으로 부동산 및 임대 사업은 의지와 협력에 대한 관심 측면에서 44.7%로 높으며 부동산 기술의 발전에 대한 강한 희망이 있습니다 (Slides 8-8).

설문 슬롯 사이트 결과에서 볼 수있는 다른 움직임

보고서에 일부 숫자와 표기법에는 오류가 있으며 2022 년 1 월 25 일 현재 수정되었습니다. 현재 게시 된 항목은 수정되었습니다. 자세한 수정은errataPDFファイル(701KB)를 참조하십시오.

Jetro Asia and Oceania Division (담당 : Yamashiro)
전화 : 03-3582-5179
Jetro China North Asia Division (담당자 : 사람)
전화 : 03-3582-5181