우리는 싱가포르에서 개최 된 아세안 패스트 트랙 피치에 참여하는 신생 기업을 찾고 슬롯 게임

2023 년 2 월 15 일

싱가포르의 일본 기업과 8 개의 글로벌 기업의 개방형 혁신 문제에 대한 스타트 업에서 제안을 수락하기 시작합니다

Jetro는 일본과 싱가포르의 정부 기관이 공동으로 후원하는 싱가포르에서 첫 번째 "일본-싱가포르 패스트 트랙 피치 (이하"빠른 트랙 피치 "라고 함)를 개최 할 예정이며, 일본의 공개 경제 대화 하의 공동 작업 프로젝트로 오늘날의 패스트 트랙을 위해 시작된 시작을 위해 시작되었습니다. 싱가포르의 일본 기업과 8 개의 글로벌 회사.

소득 수준이 급격히 증가하고 도시 생활을 즐기는 중간 소득 그룹의 출현으로 아세안은 세계 경제 발전을 주도하는 역동적 인 성장 센터가되었습니다. 이러한 역동적 인 성장에 비해 많은 빠르게 성장하는 신생 기업이 아세안에서 등장했으며 디지털 기술을 사용하여 물류, 지불 및 금융 서비스를 포함한 광범위한 분야에서 혁신 창출의 리더가되었습니다.

최근 몇 년 동안 스타트 업 생태계가 아세안과 일본에서 빠르게 발전하고 있지만, 개방형 혁신을 공동으로 만들기위한 대기업과의 협력 기회는 여전히 매우 제한적입니다.

올해는 일본-해상 우정 및 협력의 50 주년을 기념하여 Jetro와 경제 무역 및 산업부는 "일본-해상 공동 회사 간의 공동 회사와 일본의 대기업들 사이의 개방형 혁신을 통해"일본-해상 공동 제작 패스트 트랙 이니셔티브 "로서 다양한 국가의 정부 기관과 협력하여 정책을 시작할 것입니다.

일본-아세안 공동 창작 패스트 트랙 이니셔티브를 통해 일본-아세안 스타트 업은 (1) 제트로와 같은 일본 관련 기관뿐만 아니라 아세안의 정부 계약 기관과 (2) 대기업뿐만 아니라 대기업뿐만 아니라 대기업뿐만 아니라 대기업에 접근 할 수있는 기회를 갖게 될 것입니다.

Jetro는 일본과 ASEAN의 상호 성장을 향한 개방형 혁신을 장려하여 일본-아세안 공동 창조 패스트 트랙 이니셔티브를 통해 글로벌 혁신의 창설을 이끌 것입니다.

『日シンガポール・ファストトラック・ピッチ』 日シンガポール・ファストトラック・ピッチは経済産業省、在シンガポール日本国大使館、日本貿易振興機構、 シンガポール貿易産業省、シンガポール経済開発庁、シンガポール企業庁の共催で開催します。 在シンガポール企業と日本企業がチャレンジオーナとなりスタートアップとの協業を企図する各社の課題（チャレンジ）を提示して、スタートアップからの解決策の提案を募集します。 応募された提案の中から選ばれたスタートアップがチャレンジオーナー各社に対して解決策を発表します。

싱가포르에서 개최 된 첫 번째 패스트 트랙 피치에서 다음 8 개 회사는 각 회사의 요구와 관심사에 따라 도전을 발표했습니다.

챌린지 소유자

각 회사의 문제에 대한 자세한 내용은이 보도 자료 또는 Jetro Special 웹 사이트의 첨부 된 시트를 참조하십시오.

싱가포르 - 슬롯 나라 패스트 트랙

스타트 업의 제안은 위의 특별 웹 사이트를 통해 제출할 수 슬롯 게임. 싱가포르에서 도전에 대한 제안 마감일은 3 월 19 일 일요일 (싱가포르 시간)입니다.

제안 마감일 이후, 검토 후 선택된 신생 기업은 챌린지 소유자 회사를 위해 싱가포르에서 피치 세션을 보유합니다. 세부 사항은 위의 특별 웹 사이트에서 나중에 발표됩니다.

싱가포르의 패스트 트랙 피치는 일본과 싱가포르의 스타트 업 생태계의 다음 기관과 회사가 후원합니다 :

후원

Jetro는 Challenge 소유자 및 기타 공동 후원 및 후원 기관 및 회사와 함께 일본, 아세안 및 전 세계의 신생 기업의 각 챌린지에 대한 창의적인 솔루션을 제안하기를 기대하고 슬롯 게임.

챌린지 소유자 회사 챌린지 개요 (※)
BUHLER 농산물 및 식품을위한 순환 경제 건설을위한
  1. 우리는 식품 성분을 추출하고 고 가치 성분의 영양소를 회수하는 과정을 간소화하는 방법을 찾고 슬롯 게임.
  2. 우리는 곤충에서 파생 된 지속 가능하고 부가 가치가있는 식량 생산 방법을 찾고 슬롯 게임.
  3. 발효 및 세포 농업 (배양 고기 등)을위한 바이오 프로세싱 기술의 품질, 효율 및 비용을 개선하는 방법을 찾고 슬롯 게임.
DeNA AllmSHAPINGHELTHCARE 우리는 보편적 건강 보험 적용을 준비 할 수있는 시점 테스트 및 진단을 가능하게하는 솔루션을 찾고 슬롯 게임 (예 : AI, 감지 기술 등).
伊藤忠
  1. 의사를위한 아세안의 지원 플랫폼 공동 제작
    우리는 플랫폼의 가치를 높이고 아세안 닥터 (Itochu Corporation에서 운영)에게 더욱 독특하게 만들 수있는 서비스를 제공 할 파트너를 찾고 슬롯 게임.
  2. DTX 회사와의 협력
    우리는 일본에서 사업을 확장하고, NDA (New Drug Application), ITOCHU Corporation이 소유 한 CRO 회사를 통한 판매 및 마케팅을 활용하고 (20 년 이상 DTX (Digital Therapeutics)를 포함한 임상 시험 서비스를 제공하는 DTX 관련 회사를 찾고 슬롯 게임.
Janssen Pharmaceuticals, Inc. 우리는 현재 혈액 악성 종양 (B- 세포 악성 종양, 혈장 세포 악성 종양, 골수성 악성 종양 등) 및 고체 세포 (전립선 세포 폐암, 비 스마트 암, 결장 암, 결장 암, 결장 암, 대상 암, 고형물 종양)와 관련된 과학 및 치료에 대한 새로운 약물 임상 시험 응용 (IND)을 연구하고 개발하는 신생 기업을 찾고 슬롯 게임.
Panasonic Panasonic은 노인 간호 사업을 20 년 넘게 운영 해 왔으며, 간병의 상태를 단축하는 것이 어떻게 중요한지와 간병이되는 것을 막는 방법을 다시 한 번 깨달았습니다. 이 기사에서는 노인들의 신체 기능과식이 요법을 개선하고 지원하기위한 고급 솔루션을 홍보 할 파트너를 찾고 슬롯 게임.
Pfizer
  1. 우리는 공공 및 민간 의료 전문가와 협력하여 전염성이 높은 질병 (특히 호흡기 시스템)에 대한 사람들의인지 및 면제를 구축하고 유지하거나 적시에 진단 및 치료를위한 방법을 찾고 슬롯 게임.
  2. 우리는 희귀 질환에 대한 치료 효과를 올바르게 모니터링하고 측정하고 환자 경험을 가치 평가에 통합하며 의료 비용 상환 결정을 지원하는 방법을 찾고 슬롯 게임.
  3. 우리는 AI 또는 자연 언어 처리를 사용하여 의료 및 제약 산업 문서에 관한 질문 및 참조 텍스트에 답변 할 수있는 디지털 어시스턴트를 구축 할 수있는 방법을 찾고 슬롯 게임.
ROQUETTE
  1. 우리는 식물 유래 육류 대안의 맛, 질감 및 색상을 개선하기위한 기술적 솔루션을 찾고 슬롯 게임.
  2. 우리는 비만, 당뇨병 등에 대해 우려하는 소비자의 요구를 충족시키는 저급, 서거 감소 및 단맛이없는 음료에 대한 제안을 찾고 슬롯 게임.
  3. 식품 및 제약 실험실에서 일회용 플라스틱 용기, 재료, 흰색 코트 등과 같은 폐기물을 줄이는 솔루션, 실험 및 처리가보다 지속 가능합니다.
TAKENAKA 생년월일 감소와 고령화 인구의 배경으로, 건강한 도시 개발과 환경이 전 세계적으로 홍보되고 슬롯 게임. 일본을 포함한 선진국에서는 노화로 인한 노동 세대에 대한 사회 보장 비용의 부담 증가가 일반적인 사회적 문제이며, 건강에 대한 관심은 개인과 기업뿐만 아니라 국가 및 지방 정부 사이에서도 증가하고 슬롯 게임.
"신체 건강", "정신 건강"및 "사회 건강"을 세 가지 건강 지표로 정의하고 감지 기술을 사용하는 사람들을위한 건강 모니터링이 진행 중입니다. 단계 수와 심박수 변동성과 같은 감지를 통해 신체적, 정신적 건강을 평가하는 기술이 많이 있지만 사회적 건강은 여전히 ​​드물다.
Takeaka Construction은 건물과 마을의 사람들과 사람들 사이의 관계를 감지하고 건강에 미치는 영향을 평가하고 이러한 기술을 사회 건강의 지표로 구현하는 데 어려움을 겪고 슬롯 게임. 우리는 미래에 우리의 평가 지표와 모니터링 방법이 전 세계의 건강한 건물과 도시 개발에 대한 사실적인 표준이되기를 희망하며, 그들의 스프레드는 또한 ESG 투자의 촉매제가되어 부동산 가치 향상에 기여하기를 바랍니다.
우리는 건물의 숫자, 밀도, 방향, 움직임 등을 기반으로 한 공간에서 사람들의 행동을 추정하고, 사람들의 거리와 위치에 근거한 관계, 얼굴 표현 및 언어에 근거한 감정을 추정하는 등의 공간에서 사람들의 행동을 추정하는 등 건물 사용자 간의 관계를 측정 할 수있는 감지 기술 및 감지 시스템을 찾고 슬롯 게임.

*도전 개요는 임시 번역 및 요약이므로 각 과제를 고려하거나 제안 할 때는 Jetro Special 웹 사이트에 게시 된 각 챌린지 문의 영어 텍스트를 참조하십시오. Jetro는 챌린지 개요의 내용과 관련하여 불리한 경우 발생할 때 발생하는 불편에 대해 책임을지지 않습니다.

Jetro Singapore 사무소 (담당 : Ishikawa, Yokoi, Collins)
16 Raffles Quay, #38-04/05, Hong Leong Building, 싱가포르 048581
전화 : +65-621-8174 이메일 : spr@jetro.go.jp

Jetro Investment Department, 일본 투자 부서 DX 프로모션 팀 (담당 : Miyazaki, Okita, Hara)
6F Ark Mori Building, 1-12-32 Akasaka, Minato-Ku, 도쿄 107-6006
전화 : 03-3582-5644 이메일 : dxpt@jetro.go.jp