병 뒤에 비밀이 슬롯 사이트!
2021 년 7 월 22 일
"세계가 지금"에 대한 접근성 지원 정보 "
Jetro 웹 접근성 정책를 기반으로, "세계는 지금이다"는 다음과 같은 이니셔티브를 취하고있다.
- 청각 장애의 경우
- 자막 캡션 사용 가능. 비디오 컨트롤 바에서 자막을 켜서 사용하십시오.
- 시각 장애가있는 사람들의 경우
- 비디오의 내용이 텍스트로 작성된 "텍스트 주석"을 사용하십시오. 비디오 후에는 텍스트 설명을 표시하는 링크가 슬롯 사이트.
사케는 전 세계에서 사랑했습니다. 수출은 꾸준히 증가하고 있지만 판매 채널은 일본 식당으로 제한되었습니다.
(9 분 54 초)
텍스트 설명 : 이것은 시각 장애가있는 사람들을위한 텍스트 관련 텍스트입니다.
비디오 설명 :Jetro Global Eye Opening 타이틀.
비디오 설명 :사진관.
여성 캐스터 :세계는 이제 Jetro Global Eye입니다.
비디오 설명 :사진관.
텍스트 :ezure yuko
Ezure Caster :이번에는 우리가 수출 할 것입니다.
텍스트 :병 뒤에 비밀이 슬롯 사이트!
비디오 설명 :큰 장소 내부.
사이드 캡션 (거의 항상 화면 오른쪽 상단에 표시) :세상을 독살하는 것을 살펴보십시오
외국 여성/영어 :맛있는!
비디오 설명 :지각 및 기타 품목이있는 실내.
텍스트 :일본 술 (Nihonshu)
나레이션 :일본인은 전 세계에서 계속 인기를 얻고 슬롯 사이트.
비디오 설명 :해외 주류 상점 내부.
텍스트 :일본 술의 수출 가치 (2020)
나레이션 :수출은 꾸준히 증가하고 있으며 작년에 Covid-19 Pandemic 기간 동안 11 년 연속 기록을 올렸습니다.
비디오 설명 :"Export Value (2020)"라는 제목의 테이블은 많은 술병이 표시된 선반의 배경에 나타납니다.
나레이션 :그러나 이것은 프랑스 와인과 수출 가치의 비교입니다.
비디오 설명 :방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
텍스트 :Jfoodo
나레이션 :일본식 음식을 해외로 홍보하는 조직인 J Foods의 일본인을 담당하는 사람 ...
비디오 설명 :방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
Nishikawa-san :일본 식당에 갈 때, 술을 마시고 싶은 특정 사람들이 있지만, 그렇다면, 그다지 말하기는 쉽지 않습니다.
비디오 설명 :주류 상점 내부.
텍스트 :정보 전송
나레이션 :더 많은 사람들이 술을 마시려면 서양 레스토랑과 가정과 같은 새로운 분야를 개발해야합니다.
비디오 설명 :푸른 하늘 아래.
텍스트 :카자가와 시티
사이드 캡션 (거의 항상 화면 오른쪽 상단에 표시) :차세대 전통
나레이션 :카자가와 시티, 이시카와 현.
비디오 설명 :골목의 모퉁이.
텍스트 :Yachiya Sake Brewery
나레이션 :여기에서 Yachiya Sake Brewery는 400 년 넘게 전통을 물려 받고 풍미를 보호 해 온 술 양조장입니다.
비디오 설명 :구식 일본 집의 내부.
나레이션 :약 10 명의 직원이있는 소규모 창고이지만 해외 확장에도 집중하고 슬롯 사이트.
비디오 설명 :사케 양조장 내부.
텍스트 :Yachiya Sake Brewery
카미야 대통령 :Covid-19의 영향으로 인해 식당 지향 제품은 현재 파괴 상태에 슬롯 사이트.
비디오 설명 :내부는 나무 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
텍스트 :Kagatsuru Junmai Daiginjo No. 68
나레이션 :이제 Kagatsuru Junmai Daiginjo No. 68은 가장 기대되는 제품을 제공하고 슬롯 사이트.
비디오 설명 :흰색 오 코코는 나무 스탠드에 맑은 술을 마시 며 쏟아졌습니다.
텍스트 :현지에서 육성 된 술
나레이션 :우리는 11 년 동안 Ishikawa 현이 개발 한 Sake Rice (Sukamai)를 사용하며 물과 코지를 포함한 지역에서 지역에 이르기까지 모든 것에 중점을 둡니다.
비디오 설명 :사무실 내부.
나레이션 :이 날, 나는 수출 병의 뒷면에 라벨을 만들고 있었다.
비디오 설명 :카미야 회장은 심각한 표현으로 컴퓨터 화면을 보면서 키보드를 운영합니다.
나레이션 :가을에는 유럽 비즈니스 회의에 참여하고 지역 사회가 재배 한 주류를 판매 할 계획입니다.
비디오 설명 :데스크탑 컴퓨터 화면.
나레이션 :영어로 레이블을 만들 수있는 무료 소프트웨어를 사용하고있었습니다.
비디오 설명 :데스크탑 컴퓨터 화면을 닫으십시오.
카미야 대통령 :영어 버전에서는 외국인이 한 눈에 간단한 방식으로 이해하는 것이 더 나을 것이라고 생각합니다.
비디오 설명 :내부는 창고와 같습니다.
나레이션 :병 뒷면에 부착 된 라벨.
비디오 설명 :영어로 작성된 두 개의 레이블이 노란색 녹색 배경 이미지에 표시됩니다.
텍스트 :기존 레이블
나레이션 :지금까지는 많은 간단한 것들이있었습니다.
비디오 설명 :데스크탑 컴퓨터 화면.
나레이션 :그러나, 우리는 술의 특성과 양조장의 역사를 포함한 짧은 이야기를 추가하고 이해하기 쉬운 방식으로 정보를 전달함으로써 구매자를 얻고 싶었습니다.
비디오 설명 :데스크탑 컴퓨터 화면.
텍스트 :구운 닭고기
나레이션 :맛을 보여주는 "풍미"는 Daiginjo의 풍부함을 나타내는 "풍부한"및 "Med Sweet"입니다.
비디오 설명 :데스크탑 컴퓨터 화면.
카미야 대통령 :카나자와는 특히 바다에서 많은 양의 해산물이 있기 때문에 당신에게 적합한 음료입니다.
비디오 설명흰색 배경에 큰 검은 글자가있는 술병 뒷면에 부착 된 라벨은 "Kagatsuru Junmai Daiginjo No.68 (60 번)과 같은 항목이 라벨 아래에 작성되었으며"Flavor "및"Aroma "와 같은 항목과 일본지도.
나레이션 :약 30 분 안에 새 백 레이블을 만들 수있었습니다.
비디오 설명 :이 이미지는 흰색 배경에 "Kagatsuru Junmai Daiginjo No.68"의 큰 검은 색 문자로 작성되었으며, "Flavor"및 "Aroma"와 같은 항목과 Sake Bottle 뒷면의 레이블이 있으며 "Flavor"및 "Aroma"와 같은 항목과 아래에 표시된 일본지도가 슬롯 사이트.
카미야 대통령 :만들기가 쉽고 해외 사람들에게도 쓰여진 내용과 글이 쓰여진 내용을 빠르게 볼 수 슬롯 사이트.
비디오 설명 :Yachiya Sake 양조장 입구.
텍스트 :차세대에 맡기기 위해
텍스트 :해외 판매 채널 개발에 대한 도전
나레이션 :우리는 400 년이 지난 Sake Brewery를 다음 세대에 전달하고 싶습니다.
비디오 설명 :내부는 창고와 같습니다.
카미야 대통령 :내 아들이 약 2 ~ 3 년 안에 돌아 오면
비디오 설명 :검은 노트북 화면.
사이드 캡션 (거의 항상 화면 오른쪽 상단에 표시) :수출 확장을위한 비즈니스 기회
텍스트 :표준 백 레이블
나레이션 :Yachiya Sake Brewery는 "표준 백 레이블"으로 알려진 것을 사용했으며, 해외 소비자에게 쉽게 선택할 수 있도록 일본식 식품을 해외로 홍보하는 National Tax Agency J Food가 공동으로 개발했습니다.
비디오 설명 :방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
텍스트 :Jfoodo
텍스트 :데이터 생산 시스템 제공
나레이션 :올해 4 월부터 데이터 제작 시스템은 레이블을 쉽게 만들기 위해 제공되기 시작했습니다.
비디오 설명 :방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
Nishikawa-san :다양한 순환을 위해, 나는 어떤 종류의 술을 마시고 싶은지, 어떤 종류의 맛을 좋아하는지 궁금해했다. 그래서 내가 하나를 선택하려고 할 때,
비디오 설명 :검은 색 노트북에 투사 된 "표준 백 레이블"을 작성하는 화면.
텍스트 :풍미, 아로마 및 잘 어울리는 요리를 포함한 6 가지 품목
나레이션 :표준 백 레이블에는 맛, 아로마 및 잘 어울리는 요리를 포함한 6 가지 품목이 포함되어 슬롯 사이트.
비디오 설명 :백그라운드에 표시된 "표준 백 레이블"의 샘플이 술병 뒷면에 붙어있는 라벨의 흐릿한 이미지가 슬롯 사이트.
텍스트 :Sake Breweries의 역사, Sake의 특성과 같은 단편 소설
나레이션 :또한 사케 양조장의 역사 및 술의 특성과 같은 짧은 이야기를 추가합니다.
비디오 설명 :실내.
나레이션 :일단 인기를 얻으면 Sake에 익숙하지 않은 사람들조차도 와인과 같은 방식으로 선택할 수 슬롯 사이트.
비디오 설명 :방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
Nishikawa-san :가장 이상적인 것은 일본의 모든 양조장이 표준 백 레이블이라는이 형식을 수출한다는 것입니다.
비디오 설명 :방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
텍스트 :스즈키 마케팅
나레이션 :미국 수입업자들은 또한 백 레이블이 더 인기를 얻는 데 중요하다고 말합니다.
비디오 설명방은 흰 벽으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
영어 주교 부사장 :백 레이블은이 병 뒤에있는 이야기를 설명합니다.
비디오 설명 :사진 스냅.
텍스트 :일본의 감각
나레이션 :하야시는이 백 레이블을 프랑스어로 준비하는 사람입니다.
비디오 설명 :가게처럼 보이는 인테리어 사진.
나레이션 :유럽 룩셈부르크에서 수입하고 판매합니다.
비디오 설명 :방은 흰 벽과 큰 창문으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
대표 하야시 :좋은 생각이라고 생각했습니다.
비디오 설명 :검은 색 술 한 병은 검은 글자로 작성된 "Mutusu Hassen"이라는 단어가있는 흰색 레이블이있는 나무 테이블에 놓여 슬롯 사이트.
텍스트 :5 ~ 10 ° C의 온도가 제공되며 최대 4 ° C에서 냉장
나레이션 :냉장 상태에 보관하여 맛있게 마시는 것이 중요하기 때문에 종종 널리 사용되지 않습니다.
비디오 설명 :방은 흰 벽과 큰 창문으로 둘러싸여 슬롯 사이트.
대표 하야시 :또한 알코올에 대한 간단한 이야기를 소개합니다.
비디오 설명 :맑은 푸른 하늘 아래.
사이드 캡션 (거의 항상 화면 오른쪽 상단에 표시) :Hachinohe Sake Brewery
텍스트 :Hachinohe City, Aomori 현
나레이션 :Hachinohe City, Aomori 현.
비디오 설명 :골목의 모퉁이.
텍스트 :Hachinohe Sake Brewery
나레이션 :Hachinohe Sake Brewery.
비디오 설명 :양조장 내부.
나레이션 :역사적인 창고이지만 새로운 시도에도 적극적입니다.
비디오 설명 :실내.
나레이션 :PR으로 이어질 때 비건 채식인으로 인증되었습니다.
映像説明:컴퓨터 SNS 화면.
나레이션 :이 정보는 소셜 미디어를 사용하여 전 세계에 퍼져 슬롯 사이트.
비디오 설명 :실내.
텍스트 :Hachinohe Sake Brewery 영업 부서
Takahashi :그들은 Ochoko에서 그것을 마신다. 그러나 당신이 와인 잔이나 큰 화이트 와인 잔으로 마실 때
비디오 설명 :실내.
텍스트 :다시 레이블 사용
나레이션 :Takahashi는 해외 판매를 담당하고 슬롯 사이트.
비디오 설명 :실내.
Takahashi :와인 (해외)에 비해 술에 대해 모르는 사람들이 여전히 많습니다.
비디오 설명 :양조장 내부.
나레이션 :우리는 지역 사회가 전 세계에서 재배 한 술을 전할 것입니다.
비디오 설명 :사무실과 같은 내부.
Takahashi :이 현재 표준 백 레이블을 기반으로, 우리는 현지인들이 쉽게 이해하고 쉽게 이해하고 계속 사용할 수 있도록 약간의 독창성을 사용하고 싶습니다.
비디오 설명 :사진관.
EZURE CASTER :더욱 인기를 얻기 위해서는 제조의 차이와 양조장의 특성에 대해 더 많이 배울수록 관심있는 정보를 더 많이 공유해야합니다.
비디오 설명 :옅은 노란색 녹색 색상을 기반으로 한 컴퓨터 그래픽 배경 그림.
*프로그램에 실린 "JFoodo"및 "Standard Back Labels"에 대한 자세한 내용은 아래 링크를 참조하십시오.
・일본 식품 해외 프로모션 센터 (JFOODO)
・표준 백 레이블 : [Sake] Sake를 내보내기위한 레이블 생산 시스템에 대한
- 프로그램 DVD 제공 (유료)
- 우리는 현재이 사이트에서 주문형으로 스트리밍되고있는 프로그램을 제공 할 것입니다. (조항에 적합하지 않은 경우가 슬롯 사이트. 미리 알 수 슬롯 사이트.) 그렇게하려면 Jetro Information Data Management Division의 비디오 미디어 팀에 문의하십시오 (plg-tv@jetro.go.jp, 전화 : 03-3582-5219).
저작권법에 명시된 예외를 제외하고는 프로그램 장면을 불특정 한 사람들 (외부 사용자)에 의해 재현하거나 볼 수 없습니다. - 링크 배너 소개
-
"The World is Now"가 있으므로 사용하십시오.
사용법에 관한 규칙은 웹 사이트 "를 참조하십시오.이용 피망 슬롯/면책 조항."를 참조하십시오. - 권장 비디오보기 환경
- Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Google Chrome 및 Firefox와 함께 사용할 수 슬롯 사이트. 그러나 Windows 7에서보고있는 경우 Google Chrome 또는 Firefox를 사용하십시오.
Mac OS X를 사용하는 경우 Yosemite 또는 이후 버전에서 볼 수 슬롯 사이트.
프로그램도 YouTube에서 스트리밍되므로"세계는 이제 -Jetro Global Eye"공식 채널또한 사용하십시오.
- 사용시
- 회사, 학교 등에서이 사이트를 보는 고객은 브라우저 보안 설정 등으로 인해 사이트를 보지 못할 수 슬롯 사이트. 이 경우 내부 네트워크 관리자에게 문의하십시오.
- 비디오보기
- 이 페이지에 게시 된 비디오는 상황으로 인해 삭제 될 수 슬롯 사이트.
다음 프로그램
3 월 6 일 (예정)
테마 : 라오스에서 일본 브랜드를 판매하는 방법 : 소매 시장 확장
관련 정보
질문/문의
Jetro Information Data Management Division 비디오 미디어 팀
전화 :03-3582-5219
이메일 : plg-tv@jetro.go.jp