상하이의 피망 슬롯 분쟁 관할권 조정에 관한 통지
- [법적 이름]
- 상하이의 피망 슬롯 분쟁 관할권 조정에 관한 통지
- [프로그래밍 엔진]
- 상하이 도시 피망 슬롯 및 사회 보장국
- [생산 번호]
- Kouro-Sen Naka-Dai [2008] No. 44
- [출력 날짜]
- 2008 년 8 월 21 일
- [유효 날짜]
- 2008 년 9 월 1 일
내일과 목적
"중국 인민 피망 슬롯 분쟁 중재 중재법"(이하 "피망 슬롯 분쟁을위한 중재 중재법"이라고 불리는)은 Shanghai City Labor Dispute Arbitration (Prefute Prestration)의 관할권 (학년 및 지역별 관할권)을 더욱 명확하게하기 위해 시행 될 것입니다.
컨텐츠 요약
이 법은 상하이 도시 피망 슬롯 분쟁의 중재의 관할권 (학년 및 지역별)에 대한 다음과 같은 문제를 제공합니다.
학년의 관할권 | 상하이 도시 피망 슬롯 분쟁 중재위원회 (제 1 조) |
|
---|---|---|
도시 (현) 피망 슬롯 중재위원회 (제 2 조) |
|
|
지역별 관할권 (제 3 조) |
|
일본 기업에 대한 영향
이 법은 상하이 시립 외국 투자 기업 (일본 기업 포함)과 직원들 사이에서 발생하는 피망 슬롯 분쟁에 적용됩니다. 그러한 회사와 직원간에 피망 슬롯 분쟁이 발생하는 경우, 회사는이 법에 정의 된대로 위에서 언급 한 등급별 관할권 및 지역별 관할권의 특정 요구 사항에 따라 그러한 피망 슬롯 분쟁 중재위원회를 선택하고 중재를 제출해야합니다.
또한,이 법과 일본 기업에 미치는 영향에 대해서는 다음과 같은 요점을 다음과 관련하여 지불해야합니다.
- 이 법은 "피망 슬롯 분쟁의 중재"(중재법) 제 21 조에 따른 피망 슬롯 분쟁의 관할권을 보충합니다. "피망 슬롯 분쟁의 중재"제 21 조 제 1 항, "피망 슬롯 분쟁 중재위원회는이 지역 내에서 발생하는 피망 슬롯 분쟁의 관할권"을 통제해야하지만 "이 지역 내 피망 슬롯 분쟁에 대한 중재법"은 "피망 슬롯 분쟁에 대한 중재법"에서 명확하지 않다. 또한,이 법 제 3 조의 지역 관할권 조항은 "피망 슬롯 분쟁의 중재"제 21 조의 조항에 대해서만 언급되며 새로운 내용이 없다.
- 전반적으로, 상하이는 상대적으로 큰 등록 자본 (1 천만 달러 이상), 외국 상인과의 피망 슬롯 분쟁 사례 및 상하이 시립 피망 슬롯 분쟁위원회와 관련된 상대의 피망 슬롯 분쟁 사례와 관련된 위에서 언급 한 피망 슬롯 분쟁 사례를 배치합니다. 신중한 태도를 유지합니다. 이는 위에서 언급 한 조건을 충족하는 회사의 경우 어떤 의미에서보다 전문적이고 신중한 처리를 수행 할 수있는 기회와 가능성을 갖게 될 것임을 의미합니다 (참고 : 실제 영향 측면에서 회사가보다 전문화되고 신중하게 처리되는 것이 유리한 지 여부).
- 제 1 조의 규정에 따르면,이 법의 1 항에 따르면,이 법의 1 항에 따르면, 등록 된 자본이 1 천만 명 이상인 외국 사업 회사 (또는 1 천만 명 이상)와 그 직원들 (참고 : Shanghai Pudong New District)은 Shanghai Arbitration Committee의 관할권에 따라 배제됩니다. 여기에서 "단일 대외 무역 회사"에주의를 기울이십시오. 제 1 조의 조항에 따르면,이 법 제 1 항, 등록 된 자본이 미화 1 천만 미만인 대외 무역 단독 회사와 등록 된 자본의 금액에 관계없이 모든 칠성 합작 투자 및 토파인 합작 투자 등의 조항에서 제외된다. 각 지구 (현)위원회 (이 법 제 1 조 제 1 조 및 단락 3에 해당하는 경우)는 실제로이 회사의 "외국 상업용 합작 회사"(예를 들어, 중국에 대한 2 개 이상의 일본 기업이 설립 한 지역 기업이 설립 한 지역 기업이 상호 상호 투자하는 지역 기업이 상대적으로 공통적이지는 않지만,이 법률에 따라” "해외 공동 기업"을 "이 법을 명확하게하는지 여부는"주목해야한다. 단독 회사. "
- 상하이 시립 피망 슬롯 분쟁 중재위원회는 상하이 시립 피망 슬롯 분쟁 중재위원회의 통치에 의해 규정되어 있어야한다고 규정 된 "상당히 영향력있는 피망 슬롯 분쟁"의 범위는 명확하지 않지만 협력 피망 슬롯 분쟁, 중대한 실험 분쟁 또는 복잡한 분쟁을 포함하는 것으로 여겨지고있다. 이유.
- 피망 슬롯 계약 성과의 위치와 고용주 위치의 차이, 중국의 다른 지역에있는 상하이에 등록 된 본사와 중국의 다른 지역의 피망 슬롯 분쟁 관할권에 관한 조항의 차이는 때때로 관할권의 피망 슬롯 분쟁 문제가 상당히 복잡해 질 수 있습니다.
- 상하이를 제외한 중국의 다른 지역에서는 피망 슬롯 분쟁의 관할권에 관한 지역 및 관습 규정 또는 관습 방법이 있었으며, 중국의 피망 슬롯 분쟁의 관할권에 관한 "피망 슬롯 분쟁 중재 중재법"의 이행이 더 시행되면서, 다른 지역 및 지방 규정도 발전하고 발행 될 것이다.
-
상하이 중재 관할권 조정에 관한 통지 (일본어)
(31KB)
이 문서는 Satocho Law Office에서 의뢰 한 Jetro가 작성했습니다. Jetro는 대행사의 허가를 받아이 웹 사이트에 게시했습니다.
저작권 (C) 2008Richijo Law Office -
상하이 중재 관할권 조정에 관한 통지 (중국어)
(21KB)