일본 수출 시스템슬롯 무료체험 및 유제품에 대한 수입 규정, 수입 절차

0401 : 슬롯 무료체험와 크림 (농축 또는 건조 또는 설탕 또는 기타 감미료가 추가)
0402 : 슬롯 무료체험와 크림 (농축 또는 건조 또는 설탕 또는 기타 감미료로 첨가)
0403 : 버터 밀크, 응고 슬롯 무료체험 및 크림, 요거트, 케 피어 또는 기타 발효 된 슬롯 무료체험 및 크림 (농축 또는 건조 또는 설탕 또는 기타 감미료, 향료, 과일, 과일, 견과류 또는 코코아를 첨가하든 첨가)
0404 : 유청 (농축 또는 건조, 설탕 또는 기타 감미료가 추가 된) 및 슬롯 무료체험의 자연적인 구성 (설탕 또는 기타 감미료가 있거나없는 다른 감미료를 제외한 다른 용어를 제외하고는 다른 용어를 제외하고)
0405 : 슬롯 무료체험에서 얻은 버터 및 기타 지방 및 일일 스프레드
0406 : 치즈와 두부 외에도 유제품에 대한 HS 코드는 유당 (HS1702.11, 1702.19), 초콜릿 (HS1806), 슬롯 무료체험 제제 (HS1901), 커피 (HS2101), 아이스크림 (HS2105)을 포함한 자연 (예 : 슬롯 무료체험 지방)에 따라 다릅니다. HS 코드를 식별하려면 제품의 성분 분석 테이블을 기반으로 Customs Advisor 's Office에 미리 확인하는 것이 좋습니다.

슬롯 무료체험 규정에 유의하십시오(Cap.132AQ 슬롯 무료체험 규정)에 따르면 다음과 같이 정의됩니다. "식품 및 약물 (성분 및 라벨링) 규칙"(CAP.132W 식품 및 약물 (구성 및 라벨링) 규정)와 다릅니다.

도쿄 전력 회사의 Fukushima Daiichi 원자력 발전소 사고의 영향으로 인해 슬롯 무료체험, 유제품 음료 및 Fukushima 현의 분유가 금지되어 있습니다.
2018 년 7 월 24 일부터 이바라 키, 토키기, 건마 및 치바 현의 슬롯 무료체험, 유제품 음료 및 분유는 이제 조건에서 수입 할 수 있습니다 (수출 자 증명서 및 방사성 물질 테스트 증명서 포함). 수출 운영자 인증서 및 방사성 물질 테스트 인증서를 발행하려면 가장 가까운 농업 정책 관리국에 신청하십시오. 자세한 내용은 농무부, 임업 및 수산부 (홍콩의 일본 식품 수출과 관련된 원자력 발전소 규정”을 참조하십시오.
이 5 개의 현 외부에서 생산 된 제품에 대한 수입 제한은 없습니다.

슬롯 무료체험, 유제품 음료 및 가루 슬롯 무료체험를 홍콩으로 수출 할 때, 이바라키, 토키기, 건마 및 치바 현에서 생산 된 제품에는 수출 자격증과 방사성 물질 테스트 인증서가 포함되어야합니다. 문서의 신청 절차는 "홍콩의 일본 식품 수출과 관련된 원자력 발전소에 대한 관련 링크"를 참조하십시오.

또한 슬롯 무료체험, 유제품 음료 및 크림을 수입 할 때 수입업자는 식품 환경 보건 사무소 (FEHD라고하는)에서 사전 허가를 받아야합니다. 수입 라이센스를 신청할 때 일본 측에서 발행 한 위생 증명서를 제출해야합니다. 자세한 내용은 가져 오기 절차 섹션을 참조하십시오. 또한 위생 증명서 발급에 대해서는 관련 링크에서 수출 슬롯 무료체험, 슬롯 무료체험 음료 및 크림 처리에 대한 농무부 임업 및 수산 지침을 참조하십시오.

아니오

슬롯 무료체험 및 유제품, "식품 및 약물 (성분 및 라벨링) 규칙"[Cap.132W 식품 및 약물 (구성 및 라벨링) 규정]のSchedule 1 Part II에서 각 품목에 대한 슬롯 무료체험 지방 및 기타 물질의 구성에 관한 규칙이 설정됩니다. 또한,partiii특정 제품에 대한 첨가제 내용에 제한이 있습니다. 또한 사전 포장 된 제품에는 성분과 첨가제를 염두에두고 Codex Food 표준을 염두에두고 적절하게 레이블을 지정해야합니다. 멸균 및 저온 살균에 의한 열처리 방법도 지정됩니다. 자세한 내용은 관련 링크 "슬롯 무료체험 및 유제품 음료 수입 규정(슬롯 무료체험 및 슬롯 무료체험 침실의 수입 조절)".

홍콩은 사용 된 살충제에 긍정적 인 목록 시스템을 사용합니다. "식품 규칙의 살충제 잔류 물"(식품 조절에 132cm 살충제 잔류 물)(홍콩 특별 행정 지역의 기본 행위)스케줄 1에 나열된 살충제와 식품의 각 조합에 대한 최대 잔류 표준/외인성 최대 잔류 용량에 비추어 내용이 지정된 값을 초과하는 경우 관련 식품을 수입 또는 판매하는 것은 금지됩니다. 또한,스케줄 2규제 대상이 아닌 살충제를 인용합니다.

또한 슬롯 무료체험 및 유제품에 남아있는 동물 약물과 관련하여 "식품 유해 물질 규정"을 참조하십시오.(Cap.132AF 식품 규정의 유해 물질)の스케줄 1에 나열된 경우 지정된 금액을 초과하거나 스케줄 2에 나열된 물질이 포함 된 경우 관련 식품을 수입하고 판매하는 것이 금지됩니다.

"2018 년 11 월부터 발효 된"2018 식품 오염 불순물 (금속 오염 물질 내용) (수정) 규정(CAP.132V 식품 간음 (금속 오염) (개정) 규정 2018)규제 및 해당 "지정 식품"의 대상이되는 "지정된 금속"의 상한을 나열하며, 해당 식품에 원료로 "지정 식품"을 포함하는 경우 동일한 법의 표준을 준수해야합니다.

규제 대상이되는 "특정 금속"과 "특정 식품"의 조합과 상한은 "2018 식품 오염 불순물 (금속 오염 물질 내용) (수정) 규정"(파트 2 식품의 최대 금속 레벨)에 나열되어 있습니다.

"특정 식품"이 포함 된 경우 여러 성분으로 구성된 "완전 식품"도 규제를받습니다. 또한, 조정 3 (4)에 규정 된 바와 같이, "복잡한 식품의 모든 성분이 특정 식품에 속하는 것"이 ​​"복잡한 식품에 포함 된 지정된 금속의 상한은이 복잡한 식품 또는 중량비에 포함 된 각 원자재의 비율에 의해 곱하는 각 원료의 지정된 금속의 상한의 합의"라면 "

또한 금속이 "특정 금속"이 아니더라도 인간 소비에 해로운 것으로 의심되는 위험한 양의 금속 또는 금속을 포함하는 음식을 수입, 아웃소싱, 배달, 제조 또는 판매하는 것이 금지됩니다.

슬롯 무료체험 및 유제품에서 "특정 금속"의 상한은 다음과 같습니다. 그러나 표준 값이 다른 음식과 결합 된 "복합 식품"인 경우 표준 값이 다르므로 관련 링크를 참조하고 확인하십시오.

위험 물질의 경우 "식품 유해 물질 규정"(Cap.132AF 식품 규정의 유해 물질)(홍콩 특별 행정 지역의 기본 행위)스케줄 1에 나열된 경우 지정된 금액을 초과하거나 스케줄 2에 나열된 물질이 포함 된 경우 관련 식품을 수입하고 판매하는 것이 금지됩니다.

또한, 홍콩의 기본법 특별 행정 지역 "슬롯 무료체험 규칙"(Cap.132AQ 슬롯 무료체험 규정)제 6 조에 따르면, 다음 슬롯 무료체험 및 슬롯 무료체험 음료는 판매되지 않습니다.

2021 년 7 월 14 일, "2021 식품 위험 물질 (수정) 규정(식품의 유해 물질 (수정) 규제 (2021))통과되었습니다. 위의 규칙에 따르면, 일부 성분에 대한 수용 가능한 표준 값은 강화되거나 새로 설립 될 것이며, 2023 년 6 월 1 일부터 시행 될 것입니다. 슬롯 무료체험 및 유제품과 관련된 유해한 물질의 경우 아래 표를 참조하고 관련 링크의 내용을 확인하십시오.

또한, 2023 년 12 월 1 일부터 수정 된 규칙이 발효되는 부분 금지 및 원료 라벨링과 같은 새로운 규칙이 설정 될 것입니다. 관련 링크 및 확인을 참조하십시오.

슬롯 무료체험 및 유제품뿐만 아니라 홍콩에는 일반적으로 채색, 감미료 및 식품 방부제에 관한 규정이 있습니다.

채색 에이전트의 경우 "식용 색소 규정"(음식 규정에서 132H 채색 물질)の스케줄 1사용할 수 있습니다. 또한 천연 안료는 동일한 규정에 나열되어 있지 않지만 일부는 사용할 수 있습니다. 다른 참조 정보의 "공인 색소 : 자연스러운 색상"을 참조하십시오.

감미료에 관한 "음식 감미료 규칙"(식품 규정의 감미료)の일정에 나열된 감미료 사용할 수 있습니다.

식품 방부제에 관한 "식량 규칙의 방부제"(Cap.132BD 식품 규제 방부제)の스케줄 1, No.1지정된 양 내에서 사용할 수 있습니다.

위 외에도 슬롯 무료체험 및 유제품에 대한 다음 규정이 존재합니다.

홍콩 특별 행정 지역 기본법 "식품 및 약물 (구성 요소 구성 및 라벨링) 규칙"[캡. 132W 음식과. 약물 (구성 및 라벨링) 규정]のPart III다음은 특정 유형의 슬롯 무료체험 및 유제품 제품과 각각에 사용 된 식품 첨가제의 상한을 설정하므로 확인하십시오.

슬롯 무료체험 및 유제품 용기의 경우 홍콩 식품 환경 위생 사무소 (FEHD)에 수입 허가를 신청할 때 라벨이 붙은 컨테이너를 보내서 사전에 허가를 받아야합니다. 자세한 내용은 가져 오기 절차 섹션을 참조하십시오.

"식품 및 약물 (성분 및 라벨링) 규칙"[캡. 132W 음식과. 약물 (구성 및 라벨링) 규정]에 따라 식품 제조업체와 포장 회사는 다음 항목을 영어 또는 중국어로 표시하거나 영어 및 중국어와 함께 제공해야합니다.

이 외에도 슬롯 무료체험 및 유제품 음료를 표시하려면 다음 레이블이 필요합니다.

또한, 비 지방 슬롯 무료체험 (지방 대구 : 법에 따라 정의되지 않음), 탈지유 (Fatty Cod : 정의 9 조의 조항에서 지방 함량은 0.3%미만), 부분적으로 탈지유 (Fatty Cod : 정의되지 않음)는 컨테이너에 표시되거나 표시되어야합니다.

＊단일 장치에서 사용하기위한 의료 장비 또는 기타 수단 사용을 자제하십시오.(번역)
의학적지도없이 1 세 미만의 영아에게 먹이를주지 마십시오.

*영어 및 중국어로 표시되거나 레이블을 표시하여 눈에 띄고 읽을 수 있습니다. 밝은 배경 위의 어두운 블록 또는 어두운 배경 위의 조명 블록으로 인쇄됩니다. 인클로저로 둘러싸여 있습니다. 위에서 언급 한 내용 이외의 정보는 밀폐 된 선에 포함되어서는 안된다고합니다.

또한 슬롯 무료체험, 크림 또는 슬롯 무료체험와 같은 다음 음료가 포함 된 용기는 주요 성분을 정확하게 표시한다고합니다.

또한 비즈니스 문제를 일으킬 수있는 상황이있는 경우 라벨에 제조업체 또는 포장 회사를 대신하여 로컬 도매 업체 (유통 업체)의 정보를 포함시킬 수도 있습니다. 자세한 절차는 관련 링크를 참조하십시오.

식품 안전 및 위생 규정

식품 안전 조례는 후진 추적을 가능하게하고 식품 또는 농업 및 어업의 분포 경로를 확인하는 데 사용됩니다(Cap.612 식품 안전 조례)식품 수입 및 식품 도매 사업을 수행하는 모든 사업은 FEHD (Food Environmental Health Office)에 등록해야합니다. 그러나 FEHD로부터 홍콩 호커 라이센스를 얻었거나 FEHD의 식품 수입업자로 등록 된 경우 도매 업체로 등록하지 못하게됩니다.

또한 슬롯 무료체험와 슬롯 무료체험 음료를 판매 할 때 "슬롯 무료체험 규칙"(Cap.132AQ 슬롯 무료체험 규정)제 13 조에 따르면 다음 제품은 10 ° C 이하로 보관해야합니다.

• 밀폐 용기에 멸균 또는 멸균 된 슬롯 무료체험 음료없이 밀폐 용기, 슬롯 무료체험 및 슬롯 무료체험 음료는 10 ° C 이상의 장소에 저장되지 않아야합니다.
• 유용한 컨테이너의 멸균 슬롯 무료체험 또는 멸균 슬롯 무료체험 음료를 제외하고는 운송 기간 동안 온도가 10 ° C를 초과하는 환경에서 무역과 같은 사업 목적으로 슬롯 무료체험 또는 유제품 음료를 운송해서는 안됩니다.

Fine Milk

가루 슬롯 무료체험에 대해서는 "분말 슬롯 무료체험 규칙"참조(캡. 132R 건조 슬롯 무료체험 조절)에 기초하여, 성분의 구성 및 라벨링에 관한 특별한 규정이있다. 성분의 구성에 관한 규정은 동일한 법에 근거합니다.Schedule1및 레이블 표기법은 동일한 법률을 기반으로합니다Schedule2를 참조하십시오.

"슬롯 무료체험 규칙"(Cap.132AQ 슬롯 무료체험 규정)로 인해 슬롯 무료체험 및 유제품 수입은 홍콩 식품 환경 건강 사무소 (FEHD)의 사전 허가가 필요합니다. 신청 방법에 대한 자세한 내용은 홍콩 식품 환경 보건 사무소 "슬롯 무료체험, 슬롯 무료체험 음료 및 크림 수입 신청"(슬롯 무료체험 / 슬롯 무료체험 음료 / 크림 수입 응용 프로그램)를 참조하십시오.

FEHD와 함께 임의의 사전 라이센스를 신청할 때 수입업자는 다음 자료를 제출해야합니다.

FEHD는 12 일 이내에 제조업체 라이센스의 응용 프로그램을 처리하기 위해 노력하고 있습니다.

모든 수입 (배송, 항공화물) 제품은 수입 진술(Import Statement). 수입 된 제품에 과세 품목이 포함되어 있지 않은 경우 명세서를 첨부해야합니다. 수입 진술의 첨부는 "과세 대상 제품 조례 제 109 조"입니다.(CAP.109 Fatible Commodities Ordinance)세관 허가를 위해 제출 된 문서는 다음과 같습니다.

홍콩에서, "공중 보건 및 시정 132 장, 제 59 조(Cap.132 섹션 59 공중 보건 및 시립 서비스 조례)를 기반으로 홍콩 식품 환경 건강 사무소 (FEHD)는 수입 식품을 검사 할 권한이 있습니다.

수입 시점의 관세는화물 카탈로그 (Manifesto)와 같은 문서를 검사하고 필요에 따라 수입품의 샘플 검사를 포함합니다. 또한 슬롯 무료체험 및 유제품의 경우 모든 수입 제품에는 검사 및 샘플 검사가 적용됩니다. 샘플 테스트를위한 식품 모니터링 프로그램(식품 감시 프로그램)를 참조하십시오.

또한, 도쿄 전력 회사의 후쿠시마 다이 치치 원자력 발전소에서의 사고의 영향으로 인해, 일본에서 수출 된 4 개의 지사의 슬롯 무료체험, 유제품 음료 및 슬롯 무료체험 파우더의 모든 로트 검사 (이바라키, Tochigi, Gunma, Chiba Preffercepted)가 홍콩에서 수행되었습니다. 위원회(Codex Alimentarius Commission)즉시 압수 및 폐기됩니다.

그러나 후쿠시마 현과 위의 4 개의 현을 포함하는 5 개의 현 이외의 생산 지역 과이 5 개의 현에 대한 특별한 제한이없는 품목, 방사성 물질은 각화물에 대한 사본과 바다에 의해 일본식 음식에 도착했을 때 1 월 1 일에 걸쳐 있었고, 202 년이었다. 감시 테스트 (특정 주파수에서의 샘플링 테스트).

또한 홍콩쪽에는 동물 검역소가 없습니다. 그러나 홍콩으로 수입 된 제품과 마찬가지로 수입시 무작위 검사를받을 수 있습니다. 검사 결과에 문제가 없으면 "릴리스 문자"가 발행 및 수입됩니다. FEHD는 배송 통지를받은 날로부터 영업일 기준 14 일 이내에 릴리스 서신을 발행하거나 실제 도착 날짜가 나중에 발행하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

"식품 산업 규칙"[식품 사업 규정 (Cap.132 x)]섹션 30은 홍콩 식품 및 환경 건강 사무소 (FEHD)의 서면 허가없이 슬롯 무료체험 및 유제품 음료 (수입 제품 포함)를 판매 할 수 없습니다. 특히, 열 처리되지 않은 슬롯 무료체험 및 유제품 음료의 판매는 허용되지 않습니다.

"슬롯 무료체험 규칙"(Cap.132AQ 슬롯 무료체험 규정)제 6 조는 인간 소비를 위해 판매해서는 안되는 슬롯 무료체험 및 유제품 제품의 주제 (예 : 멸균 및 박테리아 수 규정)를 명시하고 있습니다. 또한,Schedule1멸균 및 멸균 처리 방법을 지정합니다.

라이센스를 얻을 신청은 FEHD 웹 사이트 (기타 참조 정보 : 홍콩 식품 및 환경 건강 사무소 "필요한 라이센스 유형"및 "라이센스 애플리케이션 안내서")를 확인할 수 있습니다. 또한 FEHD가 허용하는 밀폐 된 용기에 멸균 슬롯 무료체험 또는 멸균 슬롯 무료체험 음료의 판매에 판매 라이센스를 얻는 것이 필요하지 않습니다.

라이센스를 얻을 신청은 FEHD 웹 사이트 (기타 참조 정보 : 홍콩 식품 및 환경 건강 사무소 "필요한 라이센스 유형"및 "라이센스 애플리케이션 안내서")를 확인할 수 있습니다. 또한 FEHD가 허용하는 밀폐 된 용기에 멸균 슬롯 무료체험 또는 멸균 슬롯 무료체험 음료의 판매에 판매 라이센스를 얻는 것이 필요하지 않습니다.

아니오

수입에 대한 관세는 없습니다.

아니오

아니오

아니오