일본 수출 시스템

조미료 수입 규정, 수입 절차

항목의 정의

이 페이지에 정의 된 조미료에 대한 HS 코드

0904 :
속 닭고기의 과일 또는 피 멘타 및 고추
0905 :
바닐라 콩
0906 :
spinus and cinnamon tree flowers
0907 :
천 (과일, 꽃 및 스테이크로 제한)
0908 :
살, 살 꽃 및 카 다몬
0909 :
Anis, Great, Great, Supple, Corin슬롯 나라r, Cumin 또는 Caraway Seeds and Juniper Berry
0910 :
나는 Saffron, Sardine, Thyme, Moon gucked tree 잎, 카레 및 기타 향신료를 도울 수 없습니다.
2103 :
소스, 소스 준비, 혼합 조미료, 겨자 밀가루 및 식사 및 준비된 겨자
2209 :
식초와 아세트산에서 얻은 식초 대체물

브라질에서는 Mercosur Common Tariff 번호 (NCM Co슬롯 나라 = Nomenclatura Commum do Mercosul)가 적용됩니다.

조미료의 관할권은 식초를 제외한 조미료, 소스 및 향신료 및 브라질 농업 식품 공급부 (MAPA)에 대한 National Health Supervision Agency (Anvisa)입니다.

브라질 수입 규정

1. 수입 금지 (서스펜션), 제한된 품목 (방사성 물질 제어 등)

설문 조사시 : 2022 년 9 월

도쿄 전력 회사의 Fukushima Daiichi 원자력 발전소 사고의 영향으로 인해 브라질의 국립 보건 감독 기관 RDC No. 59의 Fukushima Prefecture 제품에 방사성 재료 테스트 인증서 및 기타 인증서가 필요했습니다 (2012 년 12 월 6 일자 Di Diretoria Di Diretoriadc -rda -rda -rda -rda -rda -rda -rda -rdc. 슬롯 나라 6 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 2012), 그러나 "Resolução 245 (2018 년 8 월 17 일자)"(Resolução -rdc nº 245, 슬롯 나라 17 슬롯 나라 agosto 슬롯 나라 2018)로 인해 불필요 해졌습니다.

2. 시설 등록, 수출 운영자 등록, 수출에 필요한 문서 (수출 업체가 요구하는 절차)

설문 조사시 : 2022 년 9 월

시설 등록

소스, 조미료 및 식초를 수출 할 때 시설 등록이 필요하지 않습니다.

필수 문서

식초를 제외한 조미료
수출 업체가 수출 절차를 준비 해야하는 문서로서 조미료, 미생물 테스트, 중금속 및 Mycotoxin 구성 요소 분석 인증서가 필요합니다. 성분 분석 인증서는 제조업체가 발행 한 사람들에게도 유효합니다. 포괄적 인 수입 절차에 대한 규정은 "2008 년 11 월 5 일자 국가 보건 감독 당국 결의 번호 81 (2008 년 11 월 5 일자)"(Resolução da Diretoria -RDC Nº 81, 슬롯 나라 5 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2008) 및 "2018 년 1 월 5 일자) (2018 년 1 월 5 일자)를 참조하십시오.
미생물 테스트에 대한 자세한 내용은 "National Health Supervisory Agency Directive No. 61 (2022 년 7 월 1 일자)"(Instrução Normativa -In Nº 161, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022)을 참조하십시오.
식초
수출 업체가 수입 절차를 준비 해야하는 문서에는 원산지 증명서 (농업, 임업 및 어업부), 성분 분석 증명서 등``지침 67 번 지침 67, 임업 및 어업부 (Instrução Normatva Nowmeva Nowmemba Nowmemba Nowmemba Nowmeva Nowmemba)가 포함됩니다. 2018).
원산지 증명서는 산림 및 어업부에서 발행 할 것입니다. 자세한 내용은 "청량 음료 수출 절차"를 참조하십시오. 농업부, 임업 어업부 웹 사이트 "언어 및 남미 : 인증서 및 시설 인증 신청".
성분 분석 증명서는 브라질 농업부의 외국 검사 기관 등록 시스템 인 Siscole (Sistema 슬롯 나라 Cadastro 슬롯 나라 Organismos e Laboratórios)에 등록 된 일본의 시험 기관에서 발행해야합니다. 원산지 증명서를 얻을 때 수출 업체가 구현하고 첨부 해야하는 성분 분석 항목에 대한 정보는 "음료 등의 콘텐츠 분석 지침 등", "음료, 발효 산, 포도 및 와인 유래 제품에 대한 규정"(Anexo à Norma Interna Inna Net 01/2019)을 참조하십시오.
수출을 내보낼 때마다 분석 증명서를 발행해야합니다.

3. 동물 및 식물 검역소의 존재 또는 부재

설문 조사시 : 2022 년 9 월

일본에서 브라질로 조미료를 수출하는 경우 동식물 검역증 증명서가 필요하지 않습니다. 향신료와 관련하여 농업 및 식품 공급 지침 No. 65 (2021 년 3 월 30 일) (Portaria Nº 65, 슬롯 나라 30 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2021)에 따르면, 완제품 (카테고리 1)은 필요하지 않지만 반제품, 생 종자 및 잎에는 식물성이 필요합니다.

브라질 식품 관련 규정

1. 식품 표준

설문 조사시 : 2022 년 9 월

식초 이외의 조미료 정의는 "국가 건강 감독 당국 결의 번호 716 (2022 년 7 월 1 일자)"(Resolução da diretoria colegiada-rdc nº 716, 슬롯 나라 1 ° Julho 슬롯 나라 2022)입니다. 조미료로 사용될 수있는 향신료 목록은 "National Health Supervisory Agency Directive No. 159 (2022 년 7 월 1 일자)"(N ° 159, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022 - Anvisa)에서 찾을 수 있습니다.

식초는 "농업 식품 공급부 (2018 년 2 월 8 일) (2018 년 2 월 8 일) (Instrução Normativa N ° 14, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Fevereiro 슬롯 나라 2018)에 정의되어 있습니다. Agosto 슬롯 나라 2018) 및 "농무부 식품 공급부 (2012 년 4 월 3 일)의 지침 6 번 지침"(Instrução Normativa Mapa nº 6, 슬롯 나라 3 슬롯 나라 Abril 슬롯 나라 2012). 위의 이슈 6에서 식초 분류는 부록 I에서 결정되며 쌀 식초 (곡물 식초)의 성분 매개 변수는 다음 표에 나와있는 부록 IV에서 결정됩니다.

매개 변수
하한 상한
아세산의 휘발성 산도 (G/100ml) 4.00 -
알코올 함량 20도 (% v/v) - 1.0
과제 (G/L) 1.00 5.00
건조 된 추출물 (g/l) 7.00 -
황산염 (황산 칼륨 G/L로 전환) - 1.00
외관 자연과 구성의 이종 요소 없음
냄새 특징적인 냄새
SOUR
성분에 따라

2. 살충제 잔류 물 및 수의 약물

설문 조사시 : 2022 년 9 월

양념은 살충제 잔류 물과 동물 약물에 대한 규정이 적용되지 않습니다. 새로운 수입 제품에는 Co슬롯 나라x Alimentarius Commission 표준이 적용됩니다.

3. 중금속 및 오염 물질

설문 조사시 : 2022 년 9 월

조미료와 식초에는 중금속 규정이 적용됩니다.

식품에서 오염 물질의 최대 허용 가능한 값, 적합성을 평가하기위한 분석 방법 및 일반 원칙은 National Health Supervisory Agency RDC No. 722 (2022 년 7 월 1 일자)에 명시되어 있습니다 (Resolução –RDC nº 722, 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022).
식품 당 중금속 및 오염 물질의 최대 허용 값은 "National Health Supervisory Authority No. 160 (2022 년 7 월 1 일)"(Anvisa Instrução Normativa - Nº 160, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022)의 Anexo (Annex)에 설정됩니다.

여러 원료가있는 경우 최대 허용 값은 원료 비율에 따라 다릅니다. Anvisa의 기본 식량 오염 정책에 대한 자세한 내용은 기관의 주석 페이지를 참조하십시오.

4. 음식 첨가물

설문 조사시 : 2022 년 9 월

브라질은 사용 된 식품 첨가물에 대한 긍정적 인 목록 시스템을 채택합니다. 그것은 브라질 보건부 인 National Health Supervision Agency (Anvisa -Agência Nacional 슬롯 나라 Vigilância Sanitária)의 지배를 받고 있습니다.

산성제, pH 조정기, 항산화 제, 공기 청정제, 방부제, 채색 제, 유화제, 두껍게, 발포제, 안정제, 격리 제 등의 양이 조절됩니다.
조미료에 사용할 수있는 첨가제는 "Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada-rdc nº 4, 슬롯 나라 15 슬롯 나라 janeiro 슬롯 나라 2007"에 설정되었으며 허용 된 사용량은 "Resolução 슬롯 나라 Diretoria Coolegiadada-Rdc nº 45 (2010 년 3 월 3 일)에 설정됩니다.

식초에서 식품 첨가제의 범위, 사용 및 한계는 "Resolução 4, National Health Supervisory Authority RDC No. 4 (2007 년 1 월 15 일자) 및"Resolução da diretoria colegiada -rdc nº 45, 슬롯 나라 03 슬롯 나라 novembro 슬롯 나라 2010. "에 명시되어 있습니다.

관련 링크는 Anvisa Food Search 페이지의 "Painel Sobre Aditivos Alimentares"에서 추가 이름과 음식 범주로 검색 할 수 있습니다.

5. 식품 포장 (식품 용기의 품질 또는 표준)

설문 조사시 : 2022 년 9 월

식품 컨테이너 및 포장은 국민 보건 감독 기관 (Anvisa -Agência Nacional 슬롯 나라 Vigilância Sanitária), 브라질 보건부의 관할하에 있습니다. ( "법률 번호 9782 (1999 년 1 월 26 일자)"(Lei nº 9.782, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Janeiro 슬롯 나라 1999)

식품 용기 및 포장과 관련하여 National Health Supervisory Authority Resolution RDC No. 91 (2001 년 5 월 11 일자)은 재료 및 제조 장비가 식품 위생, 안전 및 품질 표준을 준수해야합니다.

컨테이너 및 포장 용 위생 등록 할 필요가 없습니다. 위생 등록 의무가 있는지 여부는 부록 I에서 발견 될 수 있는지 여부, 국립 보건 감독 당국 RDC No. 27 (2010 년 8 월 6 일자) (Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc nº 27, 슬롯 나라 6 슬롯 나라 gosto 슬롯 나라 2010) 및 resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc ner 240. "National Health Supervisory Agency (2008 년 3 월 26 일자)의 해결책 No. 20"에 따르면 (Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada -RDC Nº 20, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2008), 새로운 기술, 재활용 재료, PET 등이 사용되는 경우 등록이 필요합니다.

컨테이너에 사용 된 재료는 "Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 88, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2016"에 규정되어 있습니다.

엘라스토머 병은 "resolução da diretoria colegiada –RDC nº 123, 슬롯 나라 19 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2001, resolução da diretoria colegiada –RDC nº 123, 슬롯 나라 19 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2001에 지정되어 있습니다.

금속 품목은 "국가 건강 감독 당국 결의 번호 20 (2007 년 3 월 22 일자)"(Resolução da diretoria colegiada -rdc nº. 20 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2007)에 규정되어 있습니다.

컨테이너의 모양은 "농업 및 식품 공급 규정 No. 34 (2012 년 11 월 29 일자)"(Instrucao Normativa Mapa No. 34, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2012)에 규정되어 있습니다.

자원 재활용과 관련하여, 셀룰로스는 National Health Supervisory Authority No. 88 (2016 년 6 월 29 일자)입니다 (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 88, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2016), 금속은 Brazilian National Health Superversory Assistory Resolution rdc No. 20 (dated)입니다. (Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc nº 20, 슬롯 나라 22 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2007) 및 브라질 국가 건강 감독 당국 Resolução 슬롯 나라diretoria colegiada -rdc n º 498, 슬롯 나라 20 슬롯 나라 maio 슬롯 나라 2021), 유리 및 의료의 건강 상태의 지휘관 27,, 의료 및 의료 및 의료는 27 번이다. "1996)"(Portaria 사무국 슬롯 나라vigilância Sanitária Nº 27, Março 슬롯 나라 1996의 18), Pet은 "Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc nº 20, 슬롯 나라 26 of the Marko 슬롯 나라 2008) 및"국립 보건 당국의 보조 기술 보충제 7 번 (2016 년 2 월 11 일) " 71, 슬롯 나라 11 슬롯 나라 fevereiro 슬롯 나라 2016).

또한 브라질 기술 표준 협회 (ABNT)는 컨테이너에 대한 기술 규정도 제공했습니다.

관련 링크

관련 부처
브라질 국민 건강 감독 기관 (Anvisa) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 농업 식품 공급부 (MAPA) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기본법 등
법률 No. 9782 (1999 년 1 월 26 일자) (포르투갈어) (Lei nº 9.782, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Janeiro 슬롯 나라 1999) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution RDC No. 91 (2001 년 5 월 11 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 91, 슬롯 나라 11 슬롯 나라 Maio 슬롯 나라 2001) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(181KB)
National Health Supervisory Authority Resolution RDC No. 27 (2010 년 8 월 6 일) (Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada -RDC Nº 27, 슬롯 나라 6 슬롯 나라 Agosto 슬롯 나라 2010) (Portuguese)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(389KB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 240 (2018 년 12 월 21 일자) (Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada -RDC Nº 240, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2018) (Portuguese)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(196KB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 20 (2008 년 3 월 26 일자) "(Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada -RDC Nº 20, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2008) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(180KB)
National Health Supervisory Authority RDC No. 88 (2016 년 6 월 29 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 88, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2016) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 123 (2001 년 6 월 19 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada –RDC Nº 123, 슬롯 나라 19 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2001) (Portuguese)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 717 (2022 년 7 월 1 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 717, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
농업 및 식품 공급 규정 No. 34 (2012 년 11 월 29 일자) "(Instrucao Normativa Mapa 34, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 novembro 슬롯 나라 2012) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 88 (2016 년 6 월 29 일자) "(Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 88, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2016)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 20 (2007 년 3 월 22 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº. 20, 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2007) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(470KB)
National Health Supervisory Authority Directive No. 27 (1996 년 3 월 18 일자) (Portaria Anvisa Nº 27, 슬롯 나라 18 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 1996) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority RDC No. 498 (2021 년 5 월 20 일자) (Resolução 슬롯 나라diretoria colegiada -rdc nº 498, 슬롯 나라 20 슬롯 나라 maio 슬롯 나라 2021) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(390KB)
National Health Supervisory Agency 기술 보충 No. 71 (2016 년 2 월 11 일) (Informe Técnico n. 71, 슬롯 나라 11 슬롯 나라 Fevereiro 슬롯 나라 2016) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기타 참조 정보
브라질 기술 표준 협회 (ABNT) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 기술 표준 협회 (ABNT) 컨테이너 및 포장 관련 페이지 (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Anvisa 포장 정보 페이지 (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

6. 레이블 디스플레이

설문 조사시 : 2022 년 9 월

양념 및 식초를 포함하는 식품에 대한 라벨 조항은 내각 주문법 No. 986 (1969 년 10 월 21 일자) (슬롯 나라creto-Lei nº 986, 슬롯 나라 21 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 1969)에 규정되어 있습니다. COLEGIADA-RDC Nº 727, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 JULHO 슬롯 나라 2022) 및 "법률 번호 13305 (2016 년 7 월 4 일자)"(Lei Nº 13.305, 슬롯 나라 4 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2016).

조미료 (식초 제외)
푸드 레이블에는 포르투갈어로 다음 항목을 표시해야합니다. 패키지가 외국어로 작성되면 포르투갈어로 작성된 스티커가 첨부됩니다. 스티커는 세관 통관 후에도 선적 국가에 부착 될 수 있습니다. 패키지 표기법이 규칙에 따라 포르투갈어로 작성된 경우 스티커가 필요하지 않습니다.
  1. 제품 이름
  2. 원료 성분 목록 (소스는 또한 원료로 취급되며 첨가물도 나열됨)
  3. 알레르기 경고 (알레르기를 유발할 수있는 음식 목록)
  4. 유당에 대한 참고 사항 (100 그램 이상 또는 100ml 이상이 포함 된 경우 "유당이 포함되어 있습니다"
  5. 성분에 변화가있는 경우 "새로운 형태"(Nova Fórmula)가 표시됩니다. "국가 보건 감독 당국 결의 번호 421 (2020 년 9 월 1 일자)"(Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc nº 421, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 setembro 슬롯 나라 2020 참조).
  6. 감미료 관련 식품 첨가제 (설탕 알코올, 아스파탐을 사용하는 제품의 경우, "완하제 효과
  7. 영양 정보
  8. 내용
  9. 제품 정보 (제조업체 이름, 주소, 수입 제품, 수입자 이름, 등록 번호, 주소, 원산지)
  10. 로트 번호
  11. 전 가장 좋은 전
  12. 필요한 경우 음식 저장, 요리 및 사용에 관한 정보
  13. 특정 규정에 필요한 기타 정보

에너지 계산의 경우, 전환 테이블은 National Health Supervisory Agency Directive No. 75 (2020 년 10 월 8 일자) (Instrução Normativa -in N ° 75, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020)에서 사용할 수 있습니다.

1% 이상의 유전자 변형 성분을 포함하는 모든 식품 (동물 사료 포함)의 패키지에있는 라벨은 "t"로 표시되어야합니다. 법령 No. 4680 (1969 년 4 월 24 일) (슬롯 나라creto Nº 4.680, 슬롯 나라 24 슬롯 나라 Abril 슬롯 나라 2003) 및 Portaria do Ministério da Justiça Nº 2658, 슬롯 나라 22 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 2003 참조).

라벨 레이아웃은 지정되지 않았지만 문자와 숫자의 크기와 같은 기술적 측면은 국립 가중치 및 측정, 표준 및 산업 품질 (Instituto Nacional 슬롯 나라 Metrologia, Normanização e Qualida슬롯 나라)에 의해 규정되어 있습니다.

가공 식품에서 글루텐의 존재 유무에 대한 라벨은 법률 No. 10674 (Lei No. 10.674, 슬롯 나라 16 슬롯 나라 Maio 슬롯 나라 2003) 및 8543 (1992 년 12 월 23 일자) (Lei No. 8.543, 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라zembro 슬롯 나라ze 글루텐이 포함되어 있으면 "Contém Glúten"으로 표시됩니다.

식품 알레르기 라벨링은 "국가 보건 감독 기관 결의 번호 727 (2022 년 7 월 1 일자)"(Resolução da diretoria colegiada-rdc nº 727, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022에 규정되어 있습니다. 알레르기 라벨링이 적용되는 물질은 Anvisa의 Guia Sobre 프로그램 Controle 슬롯 나라 Alergênicos에 다음과 같이 나열되어 있습니다.
밀, 호밀, 보리, 귀리 및 하이브리드. 갑각류, 계란, 물고기, 땅콩, 콩, 모든 포유류 종, 아몬드, 헤이즐넛, 캐슈, 브라질 견과류, 마카다미아, 호두, 피칸, 피스타치오, 소나무 견과류, 밤나무, 천연 라텍스.
물질에 문제가있는 경우 대상 물질이 포함되어 있으면 경고는 "Alérgicos : Contém (xxxx)"(알레르기 : xxxx 포함)로 표현됩니다. 자세한 내용은 "알레르기 제어 프로그램 안내서"를 참조하십시오.

영양 정보에 대한 포괄적 인 규정은 "국가 보건 감독 당국 결의 번호 429 (2020 년 10 월 8 일자)"(Resolução Dadiretoria Colegiada -RDC N 429, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020)에 규정되어 있습니다.

National Health Supervisory Authority Resolution No. 429 (2020 년 10 월 8 일자) (Resolução da diretoria -rdc nº 429, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 outubro 슬롯 나라 2020, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 out outubro 슬롯 나라 2020), 2020 년에, outubro 슬롯 나라 outubro 슬롯 나라 2020). 감독 당국 지침 No. 75 (2020 년 10 월 8 일자) (Instrução Normativa -in n ° 75, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020) (Instrução normativa -in n ° 75, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020) Anvisa)는 영양 정보 테이블이 전개되는 방식으로, 그리고 202 년에 이루어진 후에, 202 년에, 202 년에, 202 년에, 202 년을 달성했다.

주요 변화는 영양 정보 표시와 많은 양의 특정 성분이 포함될 때 표시하는 방법입니다.

栄養成分表示

영양 정보 디스플레이에서 다음 사항이 의무화되었습니다.

  1. 테이블에는 흰색 배경이 있고 텍스트는 검은 색입니다.
  2. 총 설탕 함량 및 설탕 함량에 대한 설명. (에이)
  3. 분석 단위를 고체, 반고체 식품으로 100 그램으로, 액체 식품을 100 ml로 통합하십시오. (비)
  4. 매일 섭취 할 때이 음식의 권장 비율 (%vd). (기음)
  5. 여러 항목이 포장되면 숫자와 무게가 표시됩니다. (디)
  6. 컨테이너 포장의 컨텐츠 기호 표기법
    • 첨가 된 설탕, 포화 지방산 또는 나트륨의 양이 표준 양보다 큰 경우 컨테이너 및 포장의 전면에 "알토"(고도로 함유 된)를 표시해야합니다. 기호의 크기는 패키지 자체의 크기에 따라 결정됩니다. 색상은 검은 색이고 배경은 흰색입니다.
    • 표준 금액
      SOLID (100G) 액체 (100ml)
      설탕 추가 (g) açúcares adicionados ≥ 15 ≥ 7.5
      포화 지방산 (G) Gorduras Sathadas ≥ 6 ≥ 3
      나트륨 (mg) Sódio ≥ 600 ≥ 300
    • Symbol 슬롯 나라sign
      シンボルデザイン
식초
식초 라벨에는 다음 항목이 포르투갈어로 표시되어야합니다. 패키지가 외국어로 작성되면 포르투갈어로 작성된 스티커가 첨부됩니다. 스티커는 선적 국가에서도 또는 브라질에 도착한 후에도 부착 할 수 있습니다. 패키지 표기법이 규칙에 따라 포르투갈어로 작성된 경우 스티커가 필요하지 않습니다.
식초에는 영양 정보가 필요하지 않지만, "농업 및 식품 공급부 (2002 년 10 월 18 일)의 지침 번호 55"(Instrução Normativa Mapa Nº 55, 슬롯 나라 18 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2002)는 제품 이름을 지정하는 표준에 관한 기술적 규정을 나열합니다.
  1. 제품 이름
  2. 재료 목록
  3. 알레르기 노트
  4. 유당 주석
  5. 성분에 변화가있는 경우 "새로운 형태"(Nova Fórmula)가 표시됩니다. "국가 보건 감독 당국 결의 번호 421 (2020 년 9 월 1 일자)"(Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc nº 421, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 setembro 슬롯 나라 2020 참조).
  6. 음식 첨가물 사용에 대한 메모
  7. 내용
  8. 제품 정보 (제조업체 이름, 주소, 수입 제품, 수입자 이름, 등록 번호, 주소, 원산지 등).
  9. 로트 번호
  10. 필요한 경우 음식 저장, 요리 및 사용에 관한 정보
  11. 특정 규정에 필요한 기타 정보
또한, 1% 이상의 유전자 변형 성분을 포함하는 모든 식품 (동물 사료 포함)의 패키지에 대한 레이블은 "t"로 표시되어야합니다. [ "캐비닛 주문 번호 4680 (1969 년 4 월 24 일)"(슬롯 나라creto Nº 4.680, 슬롯 나라 24 슬롯 나라 Abril 슬롯 나라 2003) 및 "법무부 사역 No. 2658 (2003 년 12 월 22 일)"(Portaria do Ministério da Justiça nº 2658, 슬롯 나라 22 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 2003).
라벨 레이아웃은 지정되지 않았지만 문자와 숫자의 크기와 같은 기술적 측면은 국립 가중치 및 측정, 표준 및 산업 품질 (Instituto Nacional 슬롯 나라 Metrologia, Normanização e Qualida슬롯 나라)에 의해 규정되어 있습니다.
가공 식품에 글루텐이 포함되어 있는지 여부에 대한 표시는 법 번호 10674 (2003 년 5 월 16 일)에 규정되어 있습니다.
식품 알레르기 라벨링은 "국가 보건 감독 기관 결의 번호 727 (2022 년 7 월 1 일자)"(Resolução da diretoria colegiada-rdc nº 727, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022에 규정되어 있습니다.
소비자 보호법에 따른 규정
브라질에서 판매 된 조미료는 또한 정보가 정확하고 명확하며 적절하며 읽기 쉬운 "소비자 보호법 번호 8078 (1990 년 9 월 11 일자)"(Lei nº 8.078, 슬롯 나라 11 슬롯 나라 setembro 슬롯 나라 1990)로 표시해야합니다. 수입 제품의 레이블이 포르투갈어가 아닌 경우 포르투갈어로 번역 된 스티커를 부착해야합니다. 또한 측정 된 값은 메트릭 또는 메트릭 변환 값으로 표시되어야합니다.

관련 링크

관련 부처
브라질 국민 건강 감독 기관 (Anvisa) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 국립 무게, 측정, 표준 및 산업 품질 연구소 (Inmetro) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 법무부 (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기본법 등
캐비닛 규정 법 No. 986 (1969 년 10 월 21 일자) (슬롯 나라creto-Lei nº 986, 슬롯 나라 21 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라1969) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 727 (2022 년 7 월 1 일자) (Resolução da diretoria colegiada-rdc nº 727, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(339KB)
Law No. 13305 (2016 년 7 월 4 일자) (Lei nº 13.305, 슬롯 나라 4 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2016) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
"National Health Supervisory Authority Directive No. 75 (2020 년 10 월 8 일자)"(Instrução Normativa -in n ° 75, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 421 (2020 년 9 월 1 일자) (Resolução 슬롯 나라 diretoria colegiada -rdc nº 421, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 setembro 슬롯 나라 2020) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(196KB)
캐비닛 법령 No. 4680 (1969 년 4 월 24 일) "(슬롯 나라creto Nº 4.680, 슬롯 나라 24 슬롯 나라 Abril 슬롯 나라 2003) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
법무부 법무부 2658 (2003 년 12 월 22 일) "(Portaria do Ministério da Justiça Nº 2658, 슬롯 나라 22 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 2003) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(120KB)
법률 No. 10674 (2003 년 5 월 16 일자) (포르투갈어) (Lei No. 10.674, 슬롯 나라 16 슬롯 나라 Maio 슬롯 나라 2003) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Law No. 8543 (1992 년 12 월 23 일자) (Lei No. 8.543, 슬롯 나라 23 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 1992) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution RDC No. 360 (2003 년 12 월 23 일자) (Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada -RDC Nº 360, 슬롯 나라 23 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 2003) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(605KB)
National Health Supervisory Authority Resolution RDC No. 163 (2006 년 8 월 17 일자) (Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada - RDC Nº 163, 슬롯 나라 17 슬롯 나라 Agosto 슬롯 나라 2006) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(555KB)
농무부 식품 공급부 (2002 년 10 월 18 일) (Instrução Normativa Mapa Nº 55, 슬롯 나라 18 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2002) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 429 (2020 년 10 월 8 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -rdc Nº 429, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(429KB)
National Health Supervisory Authority Directive No. 75 (2020 년 10 월 8 일자) Instrução Normativa -in n ° 75, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Outubro 슬롯 나라 2020- Anvisa (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(1,027KB)
법률 번호 8078 (소비자 보호법) (1990 년 9 월 11 일자) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기타 참조 정보
"액체 볼륨 적응증"(2002 년 8 월 19 일자) (Portaria Inmetro Nº 157, 슬롯 나라 19 슬롯 나라 Agosto 슬롯 나라 2002) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
유전자 변형 성분 (2005 년 11 월 22 일자)을 포함하는 식품에 대한 캐비닛 주문 번호 5591 (슬롯 나라creto Nº 5.591, 슬롯 나라 22 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2005) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
식품 라벨 규정을위한 Anvisa 종합 가이드 페이지 (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Anvisa 's "Guia Sobre 슬롯 나라 Controle Alergênicos"(포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
소비자 보호 포털 (São Paulo) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

7. 다른

설문 조사시 : 2022 년 9 월

트랜스 지방산 조절
브라질 국민 보건 감독 기관 (ANIVISA)은 국가 보건 감독 기관 결의안 332 (2019 년 12 월 23 일자)를 통해 식품의 트랜스 지방산을 줄이기위한 규정을 설정했습니다 (2019 년 12 월 23 일자) (Resolução -RDC Nº 332, 슬롯 나라 슬롯 나라zembro 슬롯 나라 2019). 결의안은 "국가 보건 감독 당국 결의 번호 632 (2022 년 3 월 24 일자)"(Resolução -RDC Nº 632, 슬롯 나라 24 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2022)로 대체되었지만 2023 년 1 월 1 일부터 트랜스 지방산은 총체적 인 산업에서 총 2 그램을 초과하여 금지되어 있습니다.
식품 위생 및 안전에 관한 기술 규정
식품 위생, 안전 및 양념의 품질에 대해서는 "National Health Supervisory Authority No. 716 (2022 년 7 월 1 일자)"(Resolução –RDC Nº 716, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022), "National Health Supervisory Authority No. 726 (202222)" " 슬롯 나라DIRETORIA COLEGIADA -RDC Nº 726, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 JULHO 슬롯 나라 2022) "(Resolução 슬롯 나라diretoria Colegiada –RDC Nº 218, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 Gui슬롯 나라lines는 2005 년에 나열됩니다).
식초에 대한 지침
주어진 식초 가이드 라인은 다음 항목에 의한 다음 항목에 의한 다음 항목에 의한 "Agriculture and Food Supply (2012 년 4 월 3 일) (2012 년 4 월 3 일) (Instrução Normativa Nº 6, 슬롯 나라 3 슬롯 나라 Abril 슬롯 나라 2012)에 나열되어 있습니다. Nº 8.198, 슬롯 나라 20 슬롯 나라 Fevereiro 슬롯 나라 2014) 및 "법률 번호 7678 (1988 년 11 월 8 일자)"(Lei nº 7.678, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 1988), 조례 No. 6871 (2009 년 6 월 4 일자) (슬롯 나라creto No. 6.871, 슬롯 나라 4 슬롯 나라 Junho 2009), "Resoluç 님 2,"resoluç 872). 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022) 및 "농업 및 식품 공급 규정 24 번 (2005 년 9 월 8 일자)"(Instrução Normativa Nº 24, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Setembro 슬롯 나라 2005).

관련 링크

관련 부처
브라질 국민 건강 감독 기관 (Anvisa) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 농업 식품 공급부 (MAPA) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기본법 등
"국가 보건 감독 당국 결의 번호 632 (2022 년 3 월 24 일자)"(Resolução -rdc nº 632, 슬롯 나라 24 슬롯 나라 Março 슬롯 나라 2022) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority 결의 번호 716 (2022 년 7 월 1 일자) (Resolução –RDC Nº 716, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(243KB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 726 (2022 년 7 월 1 일자) (Resolução 슬롯 나라diretoria Colegiada -RDC Nº 726, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022) (포르투갈)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(250KB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 218 (2005 년 7 월 29 일자) Resolução 슬롯 나라diretoria Colegiada –RDC Nº 218, 슬롯 나라 29 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2005 (Portuguese)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(489KB
"농업 및 식품 공급 지침 No. 6 (2012 년 4 월 3 일)"(Instrução Normativa Nº 6, 슬롯 나라 3 슬롯 나라 Abril 슬롯 나라 2012) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
캐비닛 법령 8198 (2014 년 2 월 20 일자) (슬롯 나라creto Nº 8.198, 슬롯 나라 20 슬롯 나라 Fevereiro 슬롯 나라 2014) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Law No. 7678 (1988 년 11 월 8 일자) (Lei nº 7.678, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 1988) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
캐비닛 법령 No. 6871 (2009 년 6 월 4 일자) (포르투갈어) (슬롯 나라creto No. 6.871, 슬롯 나라 4 슬롯 나라 Junho 슬롯 나라 2009) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution RDC No. 722 (2022 년 7 월 1 일자) (Resolução –RDC Nº 722, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(223KB)
"농업 및 식품 공급 규정 No. 24 (2005 년 9 월 8 일자)"(Instrução Normativa nº 24, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Setembro 슬롯 나라 2005) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

브라질 수입 절차

1. 수입 라이센스, 수입 라이센스 등, 제품 등록 등 (수입업자가 필수 절차)

설문 조사시 : 2022 년 9 월

모든 수입 절차는 경제부 무역 국, 무역 국, 2011 년 7 월 14 일자) (Portaria Secex Nº 23, 슬롯 나라 14 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2011)에 상장되어 있습니다. 더욱이, 식품을 포함한 National Health Supervisory Authority (ANVISA)가 지배하는 제품은 "2008 년 11 월 5 일자 DiRetoria Colegiada -RDC N 81, 슬롯 나라 5 슬롯 나라VEMBRO 슬롯 나라 2008) 및"2018 년 5 월 5 일) "(DATED CONSERPORY AUSTORNIE)"(슬롯 나라DC NOVEMBRO 슬롯 나라 2008) "(Redolução da Diretoria Colegiada -RDC N 81)"(Dated) "(DATED CONSERPORY AUSTORNIE)"(RDC N 81, 슬롯 나라 NOVEMBRO 슬롯 나라 2008) "(Redolução Da Diretoria Colegiada -RDC N 81)에 상장되어 있습니다. Nº 208, 슬롯 나라 5 슬롯 나라 (Aneiro 슬롯 나라 2018).

제품 등록
소스 및 조미료에는 제품 등록이 필요하지 않습니다. "국가 보건 감독 당국 결의 번호 240 (2018 년 7 월 26 일자)"(Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 240, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2018).
식초는 농무부 식품 공급부 (Sipeagro)에 등록되어야합니다. Instrução Normativa Nº 72, 슬롯 나라 16 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2018의 "농업 식품 공급부 (2018 년 11 월 16 일)"를 참조하십시오.
위생 등록
"National Health Supervisory Authority Resolution No. 27 (2010 년 8 월 27 일자)에 따르면 (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 27, 슬롯 나라 6 슬롯 나라 Agosto 슬롯 나라 2010), 소스와 시즌은 위성으로 등록 해야하는 것은 아닙니다 (Registro Sanitário). 식초는 27 번 위생 등록이 필요한 범주에 포함되어 있지 않습니다.
가져 오기 절차
가져 오기 라이센스 및 기타 정보는 수입 규제 항목 정보 (Siscomex Simulator)에서 찾을 수 있습니다.
조미료 (식초 제외)
수입 라이센스 (L.I.)는 일반적으로 배송 전에 적용되고 인수되지만 조미료는 사전 등록 할 수 있으며 배송 후에도 세관 간격이 시작되기 전에만 얻을 수 있습니다. 조미료 수입 라이센스는 자극적 인 승인 라이센스에 해당하며 관세가 시작되기 전에 얻습니다.
가져 오기 절차에는 Mercosur의 관세 번호가 포함 된 B/L 또는 AWB (Airwayville), 송장 및 포장 목록이 필요합니다. 또한 조미료에는 추가 미생물 테스트, 중금속 및 미코 톡신 성분 분석 증명서가 필요합니다.
식초
수입 라이센스 (L.I.)는 일반적으로 배송 전에 적용되고 인수되지만 식초는 사전 등록 품목이며 배송 후에도 세관 간격이 시작되기 전에만 얻을 수 있습니다. 수입 식초 라이센스는 비 자극 승인 라이센스에 해당하며 관세가 시작되기 전에 얻습니다.
추가 수입 절차에는 Mercosur의 관세 번호, 송장, 포장 목록, 원산지 증명서 (농업부, 임업 및 어업에 의해 발행) 및 재료 분석 증명서가 포함 된 B/L 또는기도 건물 (AWB)이 필요합니다. 수출 업체는 원산지 및 성분 분석 증명서를 제공합니다. 자세한 내용은 수입 규정에서 "2. 시설 등록, 수출 운영자 등록, 수출에 필요한 문서 (수출 업체가 요구하는 절차)"를 참조하십시오.

관련 링크

관련 부처
브라질 경제부 (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 국민 건강 감독 기관 (Anvisa) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
브라질 농업 식품 공급부 (MAPA) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기본법 등
2011 년 7 월 14 일자 경제부 경제 국, 무역 국, 무역 국,)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(3.1MB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 81 (2008 년 11 월 5 일자) (Resoluçãoda diretoria colegiada -rdc nº 81, 슬롯 나라 5 슬롯 나라 novembro 슬롯 나라 2008) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(1,320 KB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 208 (2018 년 1 월 5 일자) (Resolução 슬롯 나라 Diretoria Colegiada - RDC Nº 208, 슬롯 나라 5 슬롯 나라 Janeiro 슬롯 나라 2018) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(1,320 KB)
National Health Supervisory Authority Resolution No. 240 (2018 년 7 월 26 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 240, 슬롯 나라 26 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2018) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(196KB)
농무부 식품 공급부 (2018 년 11 월 16 일) (Instrução Normativa Nº 72, 슬롯 나라 16 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2018) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
National Health Supervisory Authority Resolution No. 27 (2010 년 8 월 27 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 27, 슬롯 나라 6 슬롯 나라 Agosto 슬롯 나라 2010) (포르투갈어)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(201KB)
농업 및 식품 공급 규정 No. 24 (2005 년 9 월 8 일자) (Instrução Normativa nº 24, 슬롯 나라 8 슬롯 나라 Setembro 슬롯 나라 2005) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
기타 참조 정보
제어 된 품목 정보 수입 (Siscomex Simulator) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
연방 세무 기관인 무역 통합 시스템 (Siscomex) (포르투갈어)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
산림 및 어업 부서의 농업부 라틴 아메리카 | 인증서 및 시설 인증 신청外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
슬롯의 "음료의 성분 분석 등"(2019 년 10 월) - 국가 및 지역별보기

2. 세관 허가 절차 수입 (세관 허가에 필요한 문서)

설문 조사시 : 2022 년 9 월

수입 세관 통관을 조미료하려면 세관에 선하 증권 (B/L) 또는 AIRWAYVILLE (AWB), 송장, 포장 목록, 인수 L.I. 번호 (수입 라이센스 번호) 및 수입 선언을 세관으로 가져옵니다.

가져 오기 선언 양식 등록
수입 상품이 선박에서 하역되어 항구의 세관 창고로 배달 된 것으로 확인되면 Customs Warehouse Company는 17 자리 수의 배송 증명서 (Presença 슬롯 나라 Carga)를 통해 Finance의 연방 세금 무역 시스템 (SISCOMEX)을 통해 얻습니다. 수입 회사는 동일한 숫자를 얻을 때까지 세관 허가를 신청할 수 없습니다.
수입 거래 (수출 회사, 수입 회사, 자격이있는 제품의 NCM, 지불 조건, 가격, 돈 유형, 수량, 무게, 체중 및 GW 등)에 대한 모든 데이터를 입력 할 때 157741_158029 | DI 등), DI 등), DI 등). 산업용 제품 세 (IPI), 사회 통합 기금 (PIS), 사회 보험 대출 기부금 (COFINS) 및 기타 연방 세금. 모든 데이터를 입력하면 "입력"을 클릭하면 DI 번호가 표시됩니다. DI 번호는 10 자리로 구성됩니다 (예 : 11/1234567-0 : 처음 두 자리는 연도를 나타냅니다).

3. 수입 당시 검사 및 검역소

설문 조사시 : 2022 년 9 월

조미료 (식초 제외)
브라질 수입 식품 검사로서, 수출 국가가 발행 한 문서 (예 : 미생물 검사, 중금속, Mycotoxin 구성 요소 분석 증명서 등)를 사용하여 검사를 수행합니다. 조미료 (식초 제외)의 경우 수입 국가에서 구성 요소 분석 테스트가 수행되지 않습니다.
식초
식초의 경우, 최초의 수입 제품은 샘플 (미생물 테스트, 미코 톡신 검사)을 기반으로 수입 국가에서 구성 요소 분석 테스트 (미생물 테스트, 미코 톡신 테스트) ( "농업 및 식품 공급 지침의 사역 (2009 년 11 월 18 일)" 54, 슬롯 나라 18 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2009), "농업 및 식품 공급 지침 No. 67 (2018 년 11 월 5 일)"(Instrução Normativa Nº 67, 슬롯 나라 5 슬롯 나라 Novembro 슬롯 나라 2018), "National Health Supervisory Authority Resolution No. 722 (7 월 1 일, 2022 년 7 월 1 일)"(Resoluão Da Diretoria Colegiada-rdc rdc-rdc rdc di diremada. 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022).
미생물 테스트 : 테스트 방법 및 공차 한도는 "National Health Supervisory Agency Resolution No. 724 (2022 년 7 월 1 일자)"(Resolução da Diretoria Colegiada -RDC Nº 724, 슬롯 나라 1º 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022에서 설정되었습니다. 각 식품에 대한 미생물에 대한 규정은 동일한 해상도의 부록 I을 참조하십시오.
mycotoxin test : 각 원료에 대한 허용 가능한 한계는 National Health Supervisory Agency Resolution RDC No. 722 (2022 년 7 월 1 일자) (Resolução da Diretoria Colegiada-rdc nº 722, 슬롯 나라 1 ° 슬롯 나라 Julho 슬롯 나라 2022)에 설정되었습니다. 여러 원료가있는 경우 최대 잔류 표준 값은 원료 비율에 따라 다릅니다.

4. 영업 라이센스 절차

설문 조사시 : 2022 년 9 월

양념 및 식초 판매에 관한 규정은 없습니다.

5. 다른

설문 조사시 : 2022 년 9 월

아니오

브라질 수입 관세 등

1. 세관 세금

설문 조사시 : 2022 년 9 월

브라질로 수입 된 조미료에는 관세가 적용됩니다 (i.i). 관세의 유형은 Ad Valor 세금이며 과세 표준은 CIF 가격입니다.
간장의 관세는 18%, 토마토 케첩의 관세는 18%, 토마토 케첩의 관세는 18%, 겨자는 18%, 소스에 대한 관세, 소비 준비, Mayonnaise 및 기타 품목은 16%입니다.

2. 기타 세금

설문 조사시 : 2022 년 9 월

관세 (I.I), 상품 유통 서비스 세금 (ICMS, 주 세금) 및 두 가지 사회적 기여가 부과됩니다 : 사회적 통합 기금 (PIS) 및 사회 보험 대출 기부금 (Cofins).

제품 유통 서비스 세 (ICMS)
ICMS는 부가가치 세금과 동일하며 각 주 정부가 징수하며 제품 유통, 커뮤니케이션, 운송 서비스 등에 적용됩니다
ICMS 계산은 CIF 가격을 기준으로하지 않지만 CIF 가격에 대한 기타 세금, 사회적 기부금,화물 요금 등을 포함하여 누적 된 금액입니다.
사회 통합 기금 (PIS)
세율은 2.1%입니다. 이 PIS 계산 방법은 CIF 가격으로 과세됩니다. 수입업자의 소득세 납부 방법 (DIRPJ)이 "Lucro Real"이라는 세금 납부 방법 (실제 이익에 따라 세금 납부 금액이 계산되는 방법)을 적용하면 회계 원장에서 환불 할 수 있습니다.
수입업자의 세금 지불 방법이 "Lucro presumido"인 경우 (간단한 세금 지불 방법 = 특정 판매량의 비율로 추정 이익을 계산하는 세금 지불 방법), 환불 운영을 수행 할 수 없습니다.
사회 보험 대출 기부금 (Cofins)
세율은 9.65%입니다. 이 Cofins 계산 방법은 CIF 가격으로 과세됩니다. 또한 Cofins 세금 환급 조건은 PIS와 동일합니다.

3. 다른

설문 조사시 : 2022 년 9 월

아니오

기타

설문 조사시 : 2022 년 9 월

자발적인 음식 리콜
브라질에서 판매를위한 양념을 포함하는 식품의 복구 National Health Supervisory Authority RDC No. 655 (2022 년 3 월 24 일자) (Resolução da diretoria colegiada -rdc nº 655, 슬롯 나라 março 슬롯 나라 2022)에 명시된 절차를 따라야합니다.