시장/트렌드 정보

파리의 시장 조사 및 메가 슬롯 디스플레이 및 판매 방법

2015 년 10 월
섹터 : 디자인, 패션, 음식

파리에서는 전 세계 트렌드에서 일본 기업과 지방 정부가 메가 슬롯 의견이 시장 조사 목적으로 메가 슬롯의 말을 듣고 즉시 메가 슬롯에게 전시하고 판매 할 수있는 기회를 제공 할 수있는 운동이 점점 커지고 있습니다. 다양한 방법이 명백 해짐에 따라 사례 연구에서 다음을 해석하여 귀하의 목적에 적합한 효과적인 방법을 결정합니다.

청중을 고려하여 B2C 이벤트 선택

프랑스에 구매자에게 제안하거나 매장을 개설 할 제품을 선택하기 전에 일반 메가 슬롯의 의견을 듣는 것은 의미가 있습니다. 일본에서 선호되는 취향, 디자인 및 사용이 반드시 프랑스의 취향과 생활 방식에 적합하지는 않으며 시장에서 경쟁력있는 가격 범위를 찾는 가이드 역할을합니다.

이와 관련하여, 단기간에 많은 메가 슬롯와 상호 작용할 수있는 B2C 이벤트에서 전시하는 것이 효과적입니다. 그러나 이벤트의 성격은 방문자의 초상화, 선호도 및 소비주의를 편향시킬 것이므로 연락하려는 그룹의 유형에 따라 진행되는 이벤트를 선택하는 것이 가장 좋습니다. 일회용 소득이 낮은 젊은이들이 방문객의 주요 초점이 될 수있는 J-Pop Culture 사건뿐만 아니라, 관련 분야에 관심이 있거나 경쟁 제품에 대한 정보를 얻는 메가 슬롯를 대상으로하는 제품에 맞는 전문 분야의 일반 메가 슬롯를 목표로하는 이벤트가 옵션이 될 수 있습니다.

2015 년 6 월 파리에 위치한 일본 컨설턴트 유로 일본 크로싱 (Euro Japan Crossing)은 파리 4 차 아파트 사무실이 소유 한 1,000 평방 미터의 Les Arts Des Bramantes에서 약 60 개의 회사 및 조직과 함께 일본 요리 이벤트 "CE Bon Le Japon"을 주최했습니다. 3 일 동안 13,000 명이 방문했다고합니다. 그것은 인기있는 목적지 인 남성 지구의 중심부에서 금요일부터 일요일까지 개최되었으며 일요일에 운영되는 상점들로 인해 일본 팬뿐만 아니라 Passerby 쇼핑객도 매력을 느낀 것 같습니다.

회사는 또한 이벤트 이외의 시장 조사 도구로 3 개월마다 유럽으로 수출하는 것을 고려하는 일본 기업의 식품 시음 세션을 보유하고 있으며 설문 조사 결과를 회사에 전달합니다. 이 회사는 Facebook 페이지에서 세션 당 30 개의 프랑스 모니터를 모집 할 것입니다. 대부분의 지원자는 일본에 대한 관심을 가진 메가 슬롯이며, 선택할 때 선택 과정을 고려하여 연령, 성별, 인종 및 사회 계급을 보장합니다. 한 가지 옵션은 이러한 서비스를 사용하는 것입니다.

새로운 B2C 방법, 제한 시간점

일본 기업의 증가하는 B2C 방법은 하나 이상의 브랜드가 일정 시간 동안 제품을 임대하고 판매하는 한정된 시간, 프랑스어 "부티크 efemale"(주)입니다. Jetro Paris의 의류 코디네이터 인 Miriam Mohammed에 따르면, 파리 및 농촌 지역의 대도시에있는 회사는 빈 상업용 부동산을 사용하여 부티크 efemale을 전문으로하며 정착물 대여, 초대장 및 홍보를 포함한 패키지가 나타났습니다. 이 기간은 일반적으로 주말에 2 ~ 4 주이며 방문객들은 소매 업체에서 저렴한 가격으로 구입할 수 있기를 희망합니다.

이벤트에서 전시하는 것과 비교하여 이벤트의 길이와 부족은 표 1에 나와 있습니다.

표 1 : B2C 이벤트에서 전시하고 자신의 공간을 임대 할 때 주목할 혜택과 포인트

pros 노트
이벤트 전시회
  • 회장 자체 방문객이 많기 때문에 짧은 기간 동안 많은 메가 슬롯의 의견을 듣는 것이 효율적입니다.
  • 이벤트 주최자 (운송, 비품 및 장비 임대 등)가 도입 한 기업이 제공하는 다양한 서비스가 종종 이용할 수 있습니다.
  • 이벤트의 특성으로 인해 메가 슬롯 이미지, 선호도 및 방문자의 소비주의에 편견이 생길 수 있으므로 데이터를 일반화하기가 어렵습니다.
  • 구매자가 올 것을 기대하기가 어렵습니다.
독립 전시회/판매 공간 임대 (예 : 제한된 시간점)
  • 위치에 따라 트래픽 양과 방문자 수는 이벤트보다 작으므로 실제주의와 수요 수준을 느끼기 쉽고 실제 매장을 열 때 상황을 쉽게 상상하기가 쉽습니다.
  • 잘 홍보하면 묻히지 않고 뜨거운 주제가 될 수 있습니다.
  • 진정으로 관심이있는 메가 슬롯가 올 수 있습니다.
  • 좋은 위치, 임대 가격이 높을수록 높습니다. 장기적으로 숙박 및 해석 비용도 비쌀 것입니다.
  • 일반 메가 슬롯의 경우에도 홍보를하지 않는 한 방문자를 만나기가 어렵습니다. 구매자가 오기를 기대하는 것은 어렵습니다.
  • 운송, 비품 및 장비, 통역사 및 영업 보조원을 포함하여 모든 것을 직접 배열해야 할 수도 있습니다.

UNIX (Kumamoto Prefcture)는 균일 한 제조업체이자 영업 회사 인 Saint-Germain Des Pres에 한정된 기간의 매장을 열었으며 7 월 7 일부터 28 일까지 Saint-Germain Des Pres의 Kumamon 의류, 가방 및 도자기를 JAPOP Culture Expo "로 상장 한 후 Kumamon 의류, 가방 및 도자기를 판매했습니다. 휴가 기간으로 인한 우주 요금은 평균 가격보다 낮았지만 (1) 제품 가격 및 의류 태그, 운송, 장비 및 신용 카드 임대 비용의 첨부, (2) Otaku 잡지의 웹 버전의 홍보 논문, (3) 통역 및 영업 보조 비용, (4) 여행 및 수용 비용, (4) 여행 비용, (4) 여행 비용, 상실에 관한 상담이있었습니다.

평균 10 명이 하루에 매장을 방문했습니다. 주로 J-Pop 문화 애호가 (10 대에서 30 대)와 전단지와 기사를 일본 엑스포에서 배포 한 가족을 본 가족. 대부분의 사람들이 가게에 와서지나 가지 않았으므로 구매 한 방문객의 비율은 90%였습니다. 여성의 크기, 검은 색, 회색 및 흰색 티셔츠는 베스트셀러였으며 J-Pop Culture 팬인 젊은 여성의 잠재적 인 고객 프로필과 인기있는 색상을 이해할 수있었습니다.

회사는 소매 업체에 연락하기를 원했기 때문에 비즈니스 다이빙을했습니다. 회사의 이와시 준 (Iwahashi Jun)은 "제한된 시간 매장을 여는 데는 예상보다 더 복잡한 절차와 준비가 필요하며, 손실을 겪을 준비가되었지만 비용이 많이 들었지만 구매자에게 판매는 별도로 필요했기 때문에 쉽지 않았지만 회사는 오페라 근처의 일본 서적 상점 인 Junkudo의 파리 지점으로부터 주문을 받았으며 유럽 최초의 판매 수로였습니다.

임대에 이용 가능한 다양한 부동산은 다양한 프랑스 사이트에서 찾을 수 있습니다 (예 : "팝업 Immo外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます"로 검색 할 수 있습니다. 파리는 또한 사이트를 대신하여 절차 및 준비를 처리하는 것을 포함하여 일본어로 제공되는 공간을 가지고 있습니다 (표 2 참조).

표 2 : 파리의 임대 공간 예제 일본어로 제공됩니다 (개막식 순서)

공간 이름 Tea Zen (내부 Jugetsudo Paris Store) 일본 파리 발견 Maison WA
운영 엔티티 Maruyama Nori Branch Co., Ltd. Isono Co., Ltd. Isono Co., Ltd.
개막 연도 2008 년 10 월 2011 년 10 월 2015 년 7 월에 사전 열기, 9 월에 개장
지역
(주소)
St-Germain (95, Rue de Seine 75006) 일본 문화와 음식의 팬들이 모이는 오페라 (12, Rue Sainte Anne 75001) 일본 문화와 음식의 팬들이 모이는 오페라 (8 Bis, Rue Villedo 75001)
표시 할 수있는 제품 전통 공예 전시회, 솔로 전시회, 관광 전시회 전통 공예품, 디자인 제품, 의류 제품, 일상 필수품 등 전통 공예품, 디자인 제품, 의류, 사케, 음식 등
[B2C]
디스플레이/판매 공간
지하실 거리를 향한 쇼 창에서 전망이있는 1 층 30m 1 층2 75m 1 층은 거리를 향한 쇼 창에서보기2
[B2B]
쇼룸
- - 1 층, 36m 깊이2
제공된 공간 이외의 서비스 컨텐츠
  • Jugetsudo Paris Store의 고객에게 DM을 운송, 출장, Sencha
  • 제품 운송 에이전트
  • 위탁 판매 (VAT 처리 포함)
  • 방문자의 문의
  • 내용에 따라 일본 잡지 "Discover Japan"에 실릴 수 있습니다. 잡지에 가입하고 계약을 설정할 수도 있습니다
  • 제품 운송 에이전트
  • 위탁 판매 (VAT 처리 포함)
  • 방문자의 문의
  • Flyer Design and Creation
  • 일반 PR 작업
  • 케이터링 계약
웹 사이트 http://maruyamanori.net/sp/jugetsudo/paris02/外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます https://www.facebook.com/discoverjapanparis外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます http : //www.maisonwa.com (준비 중)
(참고) 일본인 "팝업 스토어"와 동일하지만 프랑스에서는 "팝업 상점"은 다른 형태를 나타냅니다. Miriam Mohammed에 따르면, "팝업 스토어"라는 용어는 (1) 비즈니스 소유자가 기존 부티크 내의 다른 브랜드에 대한 공간의 일부를 사용하고 (2) 주요 브랜드가 갤러리, 아티스트 스튜디오 등에서 이벤트를 임대 할 때 프랑스에서 사용됩니다.