세미나 : "미국 GMA 및 일본 기업들과의 문의 - 미국 슬롯 게임 안전 강화법 준비"

2014 년 3 월
제트로 농업, 임업 및 어업 및 슬롯 게임 조사 부서

JETRO는 2014 년 2 월 17 일 도쿄에서, 그리고 18 일에 나고야에서 각각 약 200 명의 참가자와 약 80 명의 참가자와 함께 미국 GMA 및 일본 기업들과의 "미국 GMA 및 일본 기업들과의 세미나 문의를 가졌다.
세미나에서 American Food Manufacturers Association (GMA)의 슬롯 게임 안전에 참여한 전문가, 미국으로 슬롯 게임을 수출 한 경험이있는 사람들은 미국 슬롯 게임 안전 개선법과 회사에 대한 필요한 대응에 대한 연설을하기 위해 무대에 올랐습니다.

장소 상태

1 부 : 시스템 및 내부 응답 이해가 필요합니다

1 부는 강화 법의 내용을 도입하고 준비 방법을 설명하여 시스템을 이해하고 회사 내에서 대응해야 할 필요성을 자극했습니다.

강의 1. "미국 슬롯 게임 안전 향상법 및 기업 대응 등의 설명"

강사

미국 슬롯 게임 제조업체 협회 (GMA) 과학 정책 및 규정 준수 및 검사
워렌 스톤 선임 이사

미국 슬롯 게임의 약국 (FDA)이 발표 한 제안 된 규정에 따라이 기사는 미국이 요구하는 슬롯 게임 안전 개념 (위험 분석 및 예방 제어 측정, 과학적으로 검증 검증, 외국 공급 업체 검증 프로그램 등)을 설명합니다. 또한 최근 의도적 인 외국 물질 오염의 사례를 인용하고 슬롯 게임 방어와 관련된 조치를 취할 필요성을 설명합니다. Stone은 일본 기업들에게 필요한 대응으로서 "슬롯 게임 안전을 관리 할 때 회사 내 반복적 인 교육이 중요하다"고 말하며 협회가 제공하는 교육 과정과 자료도 소개합니다.

메인 컨텐츠

강의 2. "미국 슬롯 게임 안전 향상법 - FDA 등의 Jetro가 제출 한 의견 소개"

강사

Jetro Chicago Office
Ito Daisuke 연구 및 농업 담당 이사

유통, 가격 및 기타 규정과 같은 미국에 대한 식량 수출과 관련된 전통적인 문제 외에도이 기사는 미국 슬롯 게임의 약국 (FDA)이 발표 한 새로운 규정이 일본 기업에 영향을 줄 수 있다는 점을 설명합니다. 또한 Jetro가 제출 한 공개 의견도 소개합니다. ITO는 특정 기업 대응을 "정부 및 산업에서 FSMA와 관련된 정보 공유"로, "FDA에 관한 일본 기업의 공개 의견을 적극적으로 제출하는 것"이라고 언급했습니다.

메인 컨텐츠
  • 일본과 미국의 농업, 임업 및 어업 및 슬롯 게임 무역
  • 수입 슬롯 게임 규정에 대한 메모
  • Jetro에 의해 제출 된 공개 의견
  • 각 회사가 기대하는 조건

1 부 Q & A

2 부 : 과학 에세이를 기반으로 한 "슬롯 게임 안전"보장

2 부에서는 중요한 미생물 위험 테스트 방법과 FDA 테스트의 예를 소개합니다. 이는 미국 슬롯 게임 안전 개념의 기본 과학적 기초입니다.

강의 3. "미생물학 관점에서 미국 슬롯 게임 안전 향상 법 : 미국 슬롯 게임 산업의 반응 및 전제 조건"

강사

American Food Manufacturers Association (GMA)
dr. Melinda Heyman

DR. GMA의 Melinda Heyman은 제조 현장, 원자재 및 최종 제품과 같은 각 슬롯 게임 제조 공정에서 테스트에 필요한 핵심 요점뿐만 아니라 미국 슬롯 게임 산업에서 주로 사용하는 미생물학 테스트 방법을 설명했습니다. Hayman 박사는 "하나의 방법을 모두에게 적용 할 수는 없다"고 강조하고 슬롯 게임 안전에 응답하고 검증하는 것은 신중하게 수행되어야한다고 주장했다. 그는 또한 "수동적 인 태도를 취해서는 안된다"고 일본 기업들에게 즉각적인 조치를 취하도록 요구했다.

메인 컨텐츠
  • 미국 슬롯 게임 안전 강화법에 의해 요구되는 미생물 요구 사항
  • 위험 분석 및 예방 제어 측정에 관한 초안 규정의 포인트
  • 미국 슬롯 게임 제조업체 협회 (GMA) 의견
  • 미국의 상태
  • 업계가 처리 해야하는 포인트

강의 4. "FDA 검사 후"

강사

Riken Vitamin Co., Ltd. Chiba Factory
Nagai Tatsuya, 품질 관리 섹션 최고

실제로 FDA 검사를받는 관점에서, 우리는 알림에서 검사에서 검사까지의 프로세스, 준비된 준비, 시스템이 설정되었으며, 검사 과정을 당일에 설명했습니다. 품질 관리 부서장 인 Nagai는 정기 감사와 비교하여 FDA 검사에 어떤 종류의 문서가 필요한지 명확하지 않다고 회상합니다. 따라서 "미리 준비 할 문서가 많이있었습니다. 결과적으로 번역 작업에 대한 부담도 더 컸습니다." 회사의 경우, HACCP 계획으로 인해 검사가 비교적 원활하게 진행되었으며 ISO 및 FSSC와 같은 국제 인증을 이미 얻었습니다. 또한 회사의 국제 비즈니스 부서와의 협력 및 광범위한 전문 지식을 갖춘 통역사와의 협력은 FDA 검사에 효과적이라고 말합니다.

메인 컨텐츠
  • 회사 프로필
  • FDA 검사에 도달하는 방법
  • 검사 준비
  • 검사 흐름
  • 검사 후

2 부 Q & A

미래의 과제

공통의 강조는 1 부와 2의 강의를 통해 1과 2에 있었다. 예방 관리 측정의 개념을 이해; 2. 3. 적절한 기록을 유지하고 유지하십시오. 우리는 회사가 시스템을 이해하고 대응할 수 있도록 완전히 갖추고 있는지 확인해야합니다. 미국이 외국 공급 업체로부터 요구하는 다양한 슬롯 게임 안전 메커니즘과 요구 사항은 인력, 시간, 비용 및 언어를 포함한 국내 시장에 중점을 둔 회사에게 큰 부담이라고 생각됩니다.

산림 및 수산부는 미국이 일본에서 HACCP의 사용을 건설하고 확산시키기 위해 일본에서 도전하고 있음을 인정하고 있습니다. 또한, 수출 촉진의 관점에서 미국에 대한 수출을 시행 할 때 Jetro는 국가 시스템을 완전히 이해해야하며 슬롯 게임 제조 회사, 수입 및 수출 업체, 정부 및 산업 협회를 포함한 모든 관련자에게 필요합니다. 미국 슬롯 게임 시장은 가장 중요한 시장 중 하나이며,이 세미나에 대한 많은 관심의 결과로 향후 세미나와 개별 정보를 계속 제공하고 싶습니다.

*2013 년 국가 별 농업, 임업 및 어업 및 식량 수출을 살펴보면 미국은 미국에서 1 위를 차지한 홍콩 (1,250 억 엔, 22.7% 점유율) 이후 2 위를 차지했습니다 (81.9 억 엔, 14.9% 점유율)

세미나 : "미국 GMA와 일본 기업에게 문의 - 미국 슬롯 게임 안전 향상법 준비"개요
날짜와 시간 [도쿄] 2014 년 2 월 17 일 월요일 오후 1시 16 분 16:35pm
[나고야] 2014 년 2 월 18 일 화요일 오후 1시 16 분 35 분
장소 [도쿄] Hotel Okura Orchard Room Annex 2nd Floor
[Nagoya] 세미나 룸, 18 층, Aichi Industrial Labor Center (Wink Aichi)
후원 Jetro
전용 연설
13 : 00 ~
주최자 인사
  • [도쿄]
    • 제트로 농업, 임업 및 어업, 슬롯 게임 부, 시모무라 사토시
    • 이사 요코타 미카 (Yokota Mika), 슬롯 게임 기업 행동 사무소, 슬롯 게임 산업국, 농무부 산림 및 어업부
  • [Nagoya]
    • 제트로 농업, 임업 및 어업 및 슬롯 게임 연구 부서, 농업, 임업 및 어업 및 슬롯 게임 연구 부서, 하 세가와 나오 우키
    • Okada Zenta, Okada Zenta의 농업 산림 및 어업부 슬롯 게임 산업국 사무실 프로모션 그룹, 해외 개발 전문가
13 : 05 ~
1 부 : 강화 법과 기업 준수에 대한 설명
  • 강의 1. "미국 슬롯 게임 안전 향상법 및 기업 대응 등의 설명"
    Warren Stone, 과학 정책, 규정 준수 및 검사 담당 이사, 미국 슬롯 게임 제조업체 협회 (GMA)
  • 강의 2. "미국 슬롯 게임 안전 향상법 - FDA 등의 Jetro가 제출 한 의견 소개"
    Ito Daisuke, Jetro Chicago 사무소 연구 및 농업 담당 이사
14 : 45 ~
FDA 검사 사이트의 2 부
  • 강의 3. "미생물학 관점에서 미국 슬롯 게임 안전 향상 법 : 미국 슬롯 게임 산업의 반응 및 전제 조건 준비"
    dr. Melinda Heyman, American Food Manufacturers Association (GMA)
  • 강의 4. "FDA 테스트를 받으십시오"
    Riken Vitamin Co., Ltd. Chiba Factory Nagai Tatsuya, 품질 관리 부서 책임자