중고차를 염두에 두어야 할 현지 수입 규정 및 포인트 : 슬롯 게임 수출

자동차 수입업자 또는 판매자는 상업적 목적으로 중고차를 수입하기 위해서는 자동차 수입업자/판매자로 등록해야합니다. 또한 가져 오기시, 수입 선언을 제출해야합니다.

슬롯 게임에 사용 된 중고차의 경우 수입 절차에서 수입 후 자동차 등록, 라이센스 (일본 차량 검사와 동일)에 이르기까지 다양한 규정이 있습니다. 따라서 수입업자 또는 사용자는 관습, 운송 및 환경 보호에 관한 다음 절차를 따라야합니다.

i.

자동차 판매 사업에 자동차 판매 사업을하고있는 슬롯 게임 수입 업체는 자동차 수입 업체 및 유통 업체로서 "자동차 수입업자/자동차 유통 업체 등록 애플리케이션 (CED335)을 제출해야합니다.

양식 CED 335와 함께 다음 신청서가 필요합니다.

• 신청서 대표가 이사가 아닌 경우, 이사회의 변호사 권한
• 회사 등록 인증 (회사 등록 증명서 및 연간 등록 (이사 정보)
• Mukuri Co., Ltd.의 경우 해당 등록 문서
• 비즈니스 등록 증명서
• 슬롯 게임 ID 카드 (신분증) 및 신청서 대표 여권

Form CED335는 슬롯 게임 세관 자동차 평가 부서, 슬롯 게임 면허 사무국 또는 관련 당국의 웹 사이트에서 얻을 수 있으며, 정보를 작성한 후 우체국을 통해 슬롯 게임 세금 부서에 제출할 수 있습니다 전자 응용 사례의 경우 원본은 신청서를 확인하기 위해 세관으로 가져와야합니다).

또한, 슬롯 게임에 수입하거나 등록되지 않은 차량의 경우, 등록 된 유통 업체는 판매 7 일 전에 문장에 출판 할 소매 가격 목록을 제출해야합니다.

ii.

참고 : 순수한 전기 자동차 (순수 전기 자동차 : PEV 아래) 및 플러그인 하이퍼 플라이드 차량 (Pug-In Hybrid Electric Vehicle : PHEV)에 대한 규정은 약간 다릅니다.

a.

배출 표준에 대한 적용

"311J 장 대기 오염 규정 (차량 설계 표준) (차량 설계 표준) (배출) 조례"및 "400i 소음 규제 (자동차) 조례"에 따라 차량 수입을 수입하기 전에 차량 방출 표준에 대한 차량 방출 표준에 대한 응용 프로그램을 제출해야합니다. 구체적으로, 차량 제조업체가 차량 제조업체가 발행 한 적합성 증명서 (신청일 전 1 년 이내에 제조 된 차량에만 적용됨), B.

슬롯 게임에는 배기 및 소음 배출에 대한 엄격한 규정이 있으며 자동차 자체에는 차량에 대한 OBD (온보드 진단)가 장착되어 있어야합니다.

STEP 2.

"CHAPTER 60E 수입 및 수입 (등록) 조례"에 따라 "임시 수입화물과 같은 세관 선언에서 면제 된 세관 선언"을 제외하고, 모든 사람은 수입 (Cargo Shipment) 이후 14 일 이내에 수입 위원에게 제출해야합니다. 제품 수입 후 14 일 이내에 필요한 세관 선언을 제출할 수없는 사람들은 제품의 총 가치와 제출 시간에 따라 세관 선언시 벌금이 부과됩니다.

또한 "330 장 자동차 (Capt. Registration Tax) 조례"에 따라 차량 수입 선언 (CED336)에 슬롯 게임 세관 또는 자동차 수입 후 30 일 이내에 온라인 등록 서비스 (Freight Redgertration Service)에 차량 수입 선언 (CED336)을 신청할 것입니다. CED336은 소유자 정보, 차량 가격 및 세부 사항을 작성하고 관련 문서로 차량을 구매할 때 송장을 제출해야합니다.

단계 3.

수입 후 제품은 운송 스테이션 테스트 센터에서 배기 가스 및 소음을 ​​검사합니다. 이 경우 슬롯 게임의 배기 가스 및 소음 방출 표준을 준수하는 인증서로 수입하기 전에 환경 보호국이 발행 한 라이센스를 제출합니다 (위의 1 단계 참조).

STEP4 차량 등록 및 라이센스 획득.

차량 검사를 통과 한 후, 차량은 "330 장 자동차 (등록 세) 조례에 따라 운송 사무소 슬롯 게임 면허 사무소에서 등록하고 라이센스를 부여합니다. 차량 등록은 차량 번호 (등록 마크) 및 차량 모델 (유형 승인 인증)을 부여하며 슬롯 게임에서 차량을 판매하면 판매자가 차량을 등록합니다.

1. 응용 프로그램 양식 (양식 TD22)
2. 차량 제조업체 또는 유통 업체 송장, 영수증
3. 원래 차량 등록 증명서/배송 문서 + 수출 교환을위한 임시 등록 증명서 (일본 토지, 인프라, 운송 및 관광부에서 발행)
4. 신청자 식별 (예 : 기업 설립 증명서)
5. 신청자의 이름으로 타사 책임 보험 증명서 또는 임시 보험 증명서
6. 자동차 기계 검사 패스 인증서 (시험 센터에서 발행)
7. 임시 세금 통지 (슬롯 게임 세관 발행)

2. 슬롯 게임에있는 일본 총리의 영어 또는 중국어 번역과 번역 증명서를 첨부해야합니다.

b.

단계 1.

전기 자동차 (PEV/PHEV)가 차량 승인을 얻으려면 374A 차량 구조 및 374F 안전 장비와 관련된 374A 차량 구조 및 도로 교통 (안전 장비) 규정과 관련된 374 도로 교통 조례 및 첨부 된 규정, 도로 교통 (차량 구조 및 유지 보수) 규정을 준수해야합니다.

위의 5 점 외에도 Independennet 인증 기관이 발행 한 인증서 또는 독립 승인 기관이 작성한 시험 보고서를 제출해야합니다.

배출 표준에 대한 적용

PHEV의 경우 일반 차량과 마찬가지로 "311J 대기 오염 규정 (차량 설계 표준) (배출) 조례"및 "400i 소음 규제 (자동차) 조례의 조항. 신청 절차는 일반 차량의 1 단계와 동일합니다.

PEVS의 경우 "311J 장 대기 오염 규정 (차량 설계 표준) (배출) 조례"는 적용되지 않지만 "400i 소음 규정 (자동차) 조례는 적용되지 않습니다. 따라서 "소음 인증서의 일반 시험"과 원본 문서를 슬롯 게임 환경 보호국에 제출해야합니다.

STEP3.

일반 차량의 2 단계와 동일합니다.

STEP4.

본질적으로 일반 차량의 경우 3 단계와 동일하지만 1 단계에 언급 된 운송 사무소 유형 결정 그룹이 발행 한 소개 서한이 필요합니다.

관련 조직

• 슬롯 게임 관세
• 슬롯 게임 환경 보호국
• 슬롯 게임 교통 사무소
• 슬롯 게임 일본 총장

관련 법률

슬롯 게임 법률 정보 연구소 (HKLII) ：

슬롯 게임 법률 330 대의 차량 (첫 번째 등록 세) 조례 (현재 버전)

슬롯 게임 법률 311J 대기 오염 관리 (차량 설계 표준) (배출) 규정 (현재 버전)

슬롯 게임 법률 400i 소음 조절 (자동차) 조례 캡 (자동차) 규정 (현재 버전)

슬롯 게임 법 374 도로 교통 조례 캡.

슬롯 게임 법 374A 도로 교통 (차량 건설 및 유지 보수) 규정

슬롯 게임 법률 60 수입 조례 (현재 버전)

참조 자료/정보

슬롯 게임의 일본 영사관 :

다양한 인증서 및 알림

슬롯 게임 관세 :

자동차 차량 최초 등록 세금 시스템

자동차 수입업자/판매 등록 안내서

양식 CED335(149KB)

출판을위한 소매 가격 목록에 대한 설명(67KB)

슬롯 게임 교통 사무소 :

자동차 수입 및 등록 가이드 라인

슬롯 게임 교통 사무소 신청서 (양식 TD22)

설문 조사에서 : 2014 년 11 월
마지막 업데이트 : 2023 년 8 월

*이 기사는 2023 년 7 월에 얻은 정보를 기반으로하며, 일본 외부 무역기구 (Jetro) 슬롯 게임 사무소 (Jetro) 슬롯 게임 사무소 (Jetro) 슬롯 게임 (Jetro) 슬롯 게임 사무소가 의뢰 한 소규모 기업의 해외 확장에 의해 수행되었으며 2023 년 7 월에 입수했으며 후속 법적 개정으로 인해 변경 될 수 있습니다.

게시 된 정보는 저자의 계약자의 재량에 따라 있지만 일반 정보와 해석이 다음과 같다고 보장 할 수는 없습니다. 또한이 기사는 참조 정보를 전적으로 제공하기위한 것이며 법적 조언을 구성하지 않으며 법률 조언으로 의존해서는 안됩니다.

Jetro와 Zheng National/Andy Chen Law Firm은 계약, 불법 행위, 책임 또는 기타 원인으로 인해 발생하는지 여부에 관계 없이이 기사의 내용과 관련하여 발생하는 직접적, 간접적, 결과적, 특수, 부수적 또는 징벌 적 손해 및 이익 손실에 대해 책임을지지 않습니다. 이는 Jetro와 Jeong National Land/Andy Chen Law Firm이 손해의 가능성을 알리는 경우에도 적용됩니다.