소프트웨어 크레이지 슬롯 절차 및 세금 : 중국

질문

일본 회사가 자체 소프트웨어를 중국으로 수출 할 때 절차와 세금에 대해 알려주십시오.

답변

일본에서 중국으로 소프트웨어를 내보낼 때 중국 사용자가 수수료 (서비스 거래)를 다운로드하여 컨텐츠를 제공하고 컨텐츠를 포함하는 CD-ROM 및 컨텐츠를 포함하는 USB 메모리와 같은 레코딩 미디어 (화물 거래)를 제공하는 양식이 있습니다.

i. 두 회사의 일반적인 절차

  1. 소프트웨어 가져 오기가 기술 크레이지 슬롯에 해당하고 크레이지 슬롯이없는 기술인 경우
    기술을 크레이지 슬롯하려면 상무부는 기술 크레이지 슬롯 계약을 등록해야합니다. 중국의 사용자는 등록 신청서 및 라이센스 계약 사본과 같은 필요한 서류를 상업부에 제출합니다.
  2. 가져 오기 제한 기술이 "크레이지 슬롯 금지 금지 크레이지 슬롯 제한 기술의 재고"에 해당하는 경우
    등록보다는 "크레이지 슬롯 및 제한 금지를위한 기술 통제법"을 기반으로 상무부로부터 라이센스를 얻어야합니다.
  3. 가져 오기 금지 기술이 "크레이지 슬롯 금지 금지 크레이지 슬롯 제한"
    중국으로 크레이지 슬롯 할 수 없습니다.

II. 다운로드하여 콘텐츠를 제공 할 때 절차 및 세금

소프트웨어 라이센스 계약이 일본 회사와 중국 사용자간에 체결되었으며 소프트웨어 고려 사항은 라이센스 수수료로 합의됩니다. 이 경우 소프트웨어는 다운로드를 통해 제공되므로 사용자는 세관을 통과하지 않고 소프트웨어를 가져 오게됩니다. 세관에서 소프트웨어 절차 또는 선언이 필요한지 여부에 대한 명확한 규제는 없지만 기술 크레이지 슬롯과 마찬가지로 기술 크레이지 슬롯 계약이 상업 부서에서 등록 한 후에는 크레이지 슬롯이 일반적으로 크레이지 슬롯됩니다.

  1. 절차
    1. 상업 부서의 기술 크레이지 슬롯 계약 등록 절차
      기술 크레이지 슬롯 계약은 상업 부서에 등록됩니다. 등록에 필요한 정보는 다음과 같습니다.
      1. 계약 이름
      2. 기술 공급 업체
      3. 기술 수신자
      4. 기술 사용자
      5. 계약 요약
      6. 계약 금액
      7. 지불 방법
      8. 계약 기간
    2. 지불 송금
      5 만 달러 미만의 가격으로 송금의 경우, 외국 소유 은행은 거래 문서를 조사 할 필요가 없으며 국내 사용자는 외국 소유 은행에서 거래 문서를 제시하지 않고 돈을 이체 할 수 있습니다. 한편, 가격은금액이 50,000 이상인 경우 중국 사용자는 계약, 인보이스 (송장), 상업무부에서 발행 한 "기술 크레이지 슬롯/크레이지 슬롯 라이센스", 세금 통지 시트 등이 지정된 외국 은행에 제출합니다.시험 후 라이센스 수수료를 이체 할 수 있습니다. 자세한 내용은 중국 은행에 문의하여 비즈니스 뱅크에 문의하십시오.
  2. 세금
    회사 소득세 (10%)가 보류됩니다.
    그러나,이 세율은 일본 회사가 중국 내에 영구 시설 (PE)을 가지고 있거나 보유하고 있다면, 그것이 획득 한 소프트웨어에 대한 고려와 실질적으로 관련이 없다고 가정합니다. PE 인증과 PE와 회사의 소득 사이의 관계가 주로 개별 상황에 기인한지 여부는 세금 회계사와 같은 전문가에게 별도로 확인하십시오. 또한 부가가치 세금 (6%)과 추가 요금 세금이 보류됩니다.

iii. 화물 수출에 대한 절차 및 세금 (화물 거래)

소프트웨어 판매 계약은 일본 회사와 사용자간에 체결되었으며 소프트웨어 판매 가치가 합의되었습니다.

  1. 절차
    1. 상업 부서 등록 절차
      II. 콘텐츠 다운로드와 동일한 절차를 따르십시오.
    2. 지불 송금
      중국 사용자는 필요한 서류를 외화 지정 은행에 제출하고 거래 금액을 양도합니다. 이전 절차에는 판매 계약, 세관 허가 관련 문서 등이 필요합니다.
  2. 세금
    크레이지 슬롯업자는 관세 및 가치 증가 세금을 지불해야합니다.
    CD-ROM 또는 USB 메모리를 저장할 때 관세 요율은 일반적으로 0%입니다 (HS8523).
    회장-부가 세금은 2007 년 9 월 15 일 이후 "세금 부국장이 발행 한 시청각 제품 및 전자 출판물 크레이지 슬롯에 대한 조정과 관련된 문제"에 대해 2007 년 9 월 15 일 이후 13% 세율입니다. 다른 품목의 경우 2018 년 5 월부터 16% 세율이 적용됩니다.

관련 조직

China National Copyright Bureau外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
중국 상업부外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
중국 국가 외환 관리外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
중국 세관 일반 사무소外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
중국 중앙 인민 정부 :
기술 크레이지 슬롯 및 수출 계약 등록 통제법 (China Commerce Order No. 3, 2009 년 3 월 3 일 발효外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
크레이지 슬롯 금지를위한 기술 통제법 (China Commerce Ordinance No. 1, 2009 년 3 월 3 일 발효外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
금지 된 크레이지 슬롯 제한의 기술 카탈로그 (China Commerce Order No. 7, 2007, 2007 년 11 월 22 일 발효外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
국가 외환 관리에 의한 국가 외화 관리 정책 조정 통지 (HUI [2006] No. 19, 2006 년 5 월 1 일부터外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
컴퓨터 소프트웨어 보호 조례 (중국 주정부 협의회 명령 번호 632, 2013 년 3 월 1 일 발효外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
컴퓨터 소프트웨어 저작권 등록 법 (National Copyrights Ordinance No. 1, 2002 년 2 월 20 일부터 발효)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
중국 기술 크레이지 슬롯 및 크레이지 슬롯 통제 조례 (China State Council Order No. 331, 2002 년 1 월 1 일부터)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
국가 외환 관리 :
서비스 거래의 인쇄 및 발행에 관한 국가 외화 관리 통지 외화 관리법 (HUI [2013] No. 30, 2013 년 9 월 1 일 발행)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
중국 세관 일반 사무소 :
시청각 제품 및 전자 간행물에 대한 크레이지 슬롯 가치 증가 세율 조정과 관련된 문제 (중국의 일반 사무소 2007 No. 52, 2007 년 9 월 15 일부터 발효)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
서비스 거래를위한 항목에 대한 외국인 납부 세금 통지와 관련된 문제에 관한 발표 (국무부, 과세, 국가 외환 행정 발표 No. 40, 2013 년 9 월 1 일 발효外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

설문 조사에서 : 2013 년 10 월
마지막 업데이트 : 2019 년 10 월

기사 번호 :

질문/문의

내용에 관한 문의

무역 및 투자 상담의 내용 Q & A에 관한 문의는 온라인 또는 전화로 상담을 수락합니다. 이 페이지를 참조하십시오.