회사가 쉽게 사용할 수있는 슬롯 커뮤니티 요청-AFTA 자체 인증 슬롯 커뮤니티에서 개최 된 세미나 및 워크샵 (2)-

(아세안, 캄보디아, 태국, 말레이시아)

방콕 사무실

2013 년 11 월 6 일

캄보디아의 프놈펜에서 개최 된 "아세안 자체 인증 슬롯 커뮤니티에 대한 역량 구축 워크숍"은 말레이시아와 태국의 출발 인증서 인증 당국 및 세관 실무자들과 1 차 시범 프로젝트 (SC1) 및 World Customs Organization (World Customs Organization) 및 Toky Certoms의 직원이 참석했습니다. 캄보디아에 슬롯 커뮤니티 설립과 절차 적 측면에 대한 준비에 대한 활발한 논의가있었습니다. 아세안 지역 내에서 광범위한 생산 네트워크를 가진 일본 기업들도 참여하여 회사가 사용자가 될 회사의 위치를 ​​도입 할 것을 요구합니다. 시리즈의 두 번째 부분.

<캄보디아를 SC1에 통합하려는 목표>
Jetro와 일본-아세안 경제 및 산업 협력위원회 (AMEICC) 사무국은 10 월 24 일부터 25 일까지 Phnom Penh에서 일본 정부와 일본 상공 회의소 (FJCCIA)의 아세안 연맹 (FJCCIA)과 협력하여 10 월 24 일부터 25 일부터 25 일까지의 Cambodia에 소개되기 위해 워크숍을 개최했습니다. 자체 인증 슬롯 커뮤니티 파일럿 프로젝트에 참여하고 국가 상무부 및 세관 부서의 역량을 구축하기 위해 노력하십시오. 특히, 최근 몇 년 동안 ASEAN의 비즈니스 환경을 개선하기 위해 FJCCIA와 ASEAN 사무국간에 정기적 인 대화가 열렸으며 워크숍은 FJCCIA의 아세안 협력 프로젝트의 일부로 자리 잡고 있습니다.

동시에 또 다른 중요한 목표는 캄보디아를 SC1에 통합하는 것입니다. 다시 말해서, 목표는 캄보디아를 장려하는 것입니다. 캄보디아는 일본 산업의 요구를 충족시키는 슬롯 커뮤니티을 도입하는 슬롯 커뮤니티을 도입하는 관점에서 캄보디아가 프로젝트에 참여하도록 장려하는 일본 산업의 요구 사항을 도입하는 관점에서 SC1의 이점을 강조하기 위해 SC1의 이점을 강조하기 위해 캄보디아가 프로젝트에 참여하도록 장려하는 캄보디아를 장려하는 것입니다.

워크숍에 참여한 말레이시아 국제 무역 산업부 아세안 경제 협력국 (Asean Economic Cooperation Bureau)의 Jaysiwanta Koh는 "절차를 단순화하고 비용과 시간을 줄이며 예측 능력과 투명성을 보장하는"자체 인증 슬롯 커뮤니티을 도입하는 이점을 설명했습니다. 말레이시아에서는 현재 원산지 증명서 (양식 D) 발행은 주중으로 제한되며, 경우에 따라 주말에 신청서는 3 일이 걸릴 수 있습니다. 또한, 양식에 13 개의 항목이 있기 때문에, 불완전한 충전 또는 등록 된 서명의 미묘한 차이로 인해 관세 클리어런스가 허용되지 않을 수 있습니다. KOH 국장은 "아세안 자유 무역 지역 (AFTA)에 통합 된 자기 인증 슬롯 커뮤니티이 도입되면 회사와 정부 당국 모두에 대한 문서 절차가 크게 줄어들 것"이라고 말했다. 그는 "자기 인증을 활용할 수있는 공인 수출업자를 선택하기위한 조건을 명확하게 정의한다면 허위 선언 및 거짓 선언과 같은 다른 기타 위험을 피할 수있다"고 강조했다.

<일본 기업은 트레이더를 배제하지 않는 시스템을 찾고 있습니다>
캄보디아를 포함한 아세안 지역의 국가에서 광범위한 생산 및 판매 기지를 운영하는 일본 기업들은 지역 기지 사이의 재료 공급 메커니즘, 이와 관련하여 AFTA 사용 및 지불 방법을 도입했습니다. 이 회사의 경우 싱가포르에는 물류 관리 회사가 있으며 수입 및 수출 합의에 집중되어 지불 관행의 효율성을 향상시키고 교환 위험을 줄입니다. 아시아 내 FTA의 사용은 해마다 확장되며, AFTA 양식 D의 수는 연중 단독으로 발행되며 AFTA 양식 D의 수는 수천이라고합니다.

일일 작업으로 엄청난 양의 문서 절차를 가진 회사의 경우, "원산지 증명을위한 자체 인증 슬롯 커뮤니티의 도입은 A. 원산지 발행 증명서까지 대기 시간을 줄이는 등 다양한 방식으로 매우 유익합니다. 절차와 관련된 인력 및 비용. " 반면에, 많은 글로벌 기업들이 경쟁력을 보장하기 위해 많은 글로벌 기업들이 본사에 대한 물류 및 지불 운영을 중앙 집중화하고 있기 때문에, "인증 된 수출 자격을 제조업체로 제한하는 슬롯 커뮤니티과 제 3 국 송장을 허용하지 않는 슬롯 커뮤니티을 제한하는 슬롯 커뮤니티이 많은 사용자에게 크게 줄어들 것"이라는 우려를 표명했습니다. 이것은 두 번째 파일럿 프로젝트 (SC2)의 움직임을 점검하는 형태이며, 이는 종종 자격과 절차 적 요구 사항에 의해 제한되며 캄보디아 정부에 SC1의 이점을 간접적으로 강조합니다.

<2 개의 파일럿 프로젝트가 필요합니다>
회사의 설명 후, Asean Secretariat의 무역 승진 부국장 인 Haridas Nagaringham은 "현재 상황에서 SC1과 SC2 참여 국가간에 개발중인 논의가 민간 ​​기업의 사용자의 목소리에 의해 남겨진다는 우려가있다"고 그의 견해를 표명했다. "슬롯 커뮤니티 통일에 대한 토론을 기다릴 필요는 없다. SC2가 운영을 시작함에 따라 두 가지 파일럿 프로젝트의 통합 방향에 대한 논의가 서두르고있다.이 시점에서, ASEAN 지역 내에서 생산 네트워크를 배치하는 글로벌 기업의 요청과 우려는 ASEAN 국가의 정부 장관과 고위 행정 수준 회의에 확고히 전달되어야한다."

말레이시아 국장 COE는 캄보디아 인들에게 SC1에 참여할 것을 촉구했다. "파일럿 프로젝트의 목적은 슬롯 커뮤니티 운영 문제를 미리 이해하고 본격적인 소개를위한 풀 스케일 소개 솔루션을 구현하는 것입니다.이 단계에서는 많은 사용자가 프로젝트의 범위를 넓힐 수 있도록 프로젝트의 범위를 넓힐 수 있어야합니다. 파일럿 프로젝트 단계의 상인. " 동시에, 캄보디아의 민간 기업은 또한 "글로벌 기업의 생산 및 판매 네트워크의 확대로 인한 지불 기능의 통합 및 효율성과 효율성은 불가피한 추세입니다. 아세안과 캄보디아는 전 세계 기업의 위치로 경쟁력을 유지하기 위해 트레이더를 제외하지 않는 슬롯 커뮤니티"이라고 밝혔다.

일련의 토론에 대한 응답으로, 캄보디아 정부와 상무부 국장 인 Sok Sofiaq 이사는 "캄보디아가 상업의 장관을 포함하여 캄보디아가 SC1 또는 SC2에 참여할 것인지, SC2에 참여할 것인지, 파일럿 프로젝트에 참여할 것인지, 이는 파일럿 프로젝트에 참여할 것인지, 이는 궁극적으로 SC1 또는 SC2에 참여할 것인지 공식적으로 결정해야 할 것입니다. 사용자를 제한하지 않고 나는 상업 장관과 관련 당사자들에게 그 방향으로 내 의견을 전하고 싶습니다. "


Thai Customs의 선임 전문 엔지니어 인 Sonbumphong Pukkawait는 파일럿 프로젝트를위한 실제 수준의 교육에서 SC1을 운영 할 때 태국에서 세관 ​​청소 중에 발생한 다음과 같은 특정 사례를 소개했습니다.

(1) 인증 된 수출 업체 (SC1 참여 국가의 세관간에 전달되고 공유되는 것)의 코드 목록에 나열된 수출 업체의 이름은화물의 인증 수출 업체 (인보이스에 나열된 수출국)의 이름과 일치하지 않을 수 있습니다. 이 경우 세관 허가를 일시적으로 중지해야하며 올바른 코드 (수출자 이름)는 수입업자를 통해 다시 제출해야합니다.

(2) 송장을 사용하여 자체보고하는 경우 태국의 수입 관세에는 수출 국가의 원래 송장을받지 못할 수 있습니다. 이 경우, 송장 사본 (스캔 데이터)을 수락할지 여부는 개별 항만 세관 공무원의 재량에 남아 있으며, 경우에 따라 SC1 메모 (MOU)가 송장 선언의 사본을 수락할지 여부를 지정하지 않기 때문에 허용되지 않습니다.

(3) 가져 오기 시점에 송장에 승인 된 수출 업체의 서명과 이름 (전체 이름으로 인쇄)을 포함시켜야하지만 경우에 따라 어느 경우에는 누락되어야합니다.

(4) 송장 선언에 나열된 원산지 표준 (내보내기 제품 채택을 규칙)에 대한 설명이 잘못 될 수 있습니다.

(5) 자기 인증 슬롯 커뮤니티 자체의 인식은 수출업자들 사이에 널리 퍼지지 않았으며, 수입업자가 요청하더라도 사용되지 않을 수 있습니다.

(6) 자체 인증 슬롯 커뮤니티을 사용하는 수입 자료는 정기 원산지 (양식 D)에 축적 될 수 없다는 단점이 있습니다. 구체적으로, 자체 인증 슬롯 커뮤니티을 사용하여 SC1에 참여하고 처리 된 최종 제품에 참여하는 인증 된 수출 업체로부터 부품을 수입하면 SC1에 참여하지 않는 국가로 전송되는 경우 양식 D에서 자체 인증 슬롯 커뮤니티을 사용하여 수입 부품을 누적으로 기록 할 수 없습니다.

(7) 자체 인증 슬롯 커뮤니티에서 인증 된 수출 업체는 다른 국가의 인증 된 수출업자를 대신하여 송장 선언을 제출할 수 없습니다. 따라서이 슬롯 커뮤니티은 현재 연속 원산지 인증서를 수락하지 않습니다.

(8) 수입 국가의 세관 공무원은 자체 인증 슬롯 커뮤니티에 따라 송장 선언을 수락하지 않을 수 있으며 의도적으로 또는 지식 부족으로 양식 D를 찾을 수 있습니다.

(9) 해운 회사 또는 파트너 (영업화물 딜러)는 자체 인증 슬롯 커뮤니티에 대한 지식이 없으며 관세 통관 단계에서 수출 업체가 제출 한 송장 선언을 사용하지 않으며 수출업자가 D 양식을 부정하지 않도록 요청합니다.

또한 "ATIGA (Asean Words Trade Agreement) 이행을위한 조정위원회"는 11 월 중순 미얀마에서 개최 될 것으로 예상됩니다. 위원회는 SC2 운영 시작과 프로젝트를 만들려는 캄보디아의 의도에 대한 각 국내 절차의 진전에주의를 기울이고 있지만, 참가자 국가는 실제 수준에서 운영 단계에 직면 한 앞서 언급 한 문제를 해결하기위한 건설적인 조치를 고려할 것으로 예상됩니다.

(Ito Hirotoshi)

(태국, 말레이시아, 캄보디아, 아세안)

원산지 증명서 발행 절차를 단순화하기위한 추가-AFTA 자체 인증 슬롯 커뮤니티에서 개최 된 세미나 및 워크샵 (1)-

비즈니스 뉴스 5272F6B27CC18