슬롯 머신 획득 연속

마지막 업데이트 : 2024 년 10 월 11 일

슬롯 머신 및 슬롯 머신 라이센스 신청

품목에 따라 전문 기관의 별도의 검사 및 인증서가 필요할 수 있습니다.

필수 서류 등

수입 및 슬롯 머신 세관 허가를 받으려면 통지 38/2015/TT-BTC, 39/2018/TT-BTC, 60/2019/TT-BTC에 통지하고 1 월 22 일에 통지 06/2021/TT-BTC에 문의하십시오. , 2021 다양한 규정 된 문서가 필요합니다. 또한, 새로운 세관 법의 시행으로 전자 관습 허가는 일반적으로 필수입니다.

슬롯 머신에 필요한 서류
필수 서류 세부 사항 COPY
슬롯 머신 선언
Form No.02
원본
전자 ​​세관 통관 선언을 제출하지 않으면 원래 슬롯 머신 선언 양식 번호 HQ/2015/XK를 별도로 제출해야합니다.
2 부
(2 부)
상업 송장 또는 동등한 문서 COPY 1 부
농업 농촌 개발부의 목재 원료 목록 원본 1 부
외무 당국이 발행 한 슬롯 머신 라이센스 또는 라이센스 원본
분할 로딩의 경우 첫 번째 제출 만 필요합니다.
전력 기관이 전국 단일 창을 통해 전자적으로 발행하는 경우 제출이 필요하지 않습니다.
1 부
검사 인증서 (검사 면제 알림, 테스트 결과 또는 동등한 문서) 원본
별도의 법에 의해 규정되면 사본으로 제출할 수 있습니다.
유효 기간 동안 검사 인증서를 여러 번 사용하는 경우 첫 번째 슬롯 머신화물에 대한 세관 통관을 수행하는 세관에 제출하십시오.
전력 기관이 전국 단일 창을 통해 전자적으로 발행하는 경우 제출이 필요하지 않습니다.
1 부
투자법에 따라 슬롯 머신 자격을 인증하는 문서 COPY
제출은 처음으로 만 필요합니다.
전국 단일 창을 통해 전자 기관이 전자적으로 발행 한 경우 제출이 필요하지 않습니다.
1 부
위탁 계약 COPY
투자 법에 규정 된 슬롯 머신 계약을 통해 슬롯 머신 라이센스, 검사 증명서 또는 슬롯 머신 자격 증명서가 필요하면 관리위원회는 관리위원회의 라이센스 등을 사용할 수 있습니다.
1 부
수입에 필요한 문서
필수 서류 세부 사항 COPY
선언서 양식
(Form No.01)
원본
전자 ​​세관 선언을 제출하지 않으면 수입 선언 양식 번호 HQ/2015/NK에 대해 원본을 별도로 제출해야합니다.
2 부
(2 부)
상업 송장 또는 동등한 문서 COPY
다음 경우 상업용 송장 또는 동등한 문서가 필요하지 않습니다.
  • 외국 비즈니스 파트너와의 처리 계약에 따라 수입
  • 무료화물 (통지 39/2015/TT-BTC 및 통지 60/2019/TT-BTC)에 따라 평가 선언이 필요합니다

베트남 판매자로부터 구매 한화물을 해외로 넘겨 주면 판매자가 배송 업체 (선언자)에게 발행 한 송장을 사용할 수 있습니다.

1 부
몸의 몸 (B/L) 또는 동등한 문서 COPY
토지 국경 지점에서 수입하면 슬롯 머신 처리 구역 및 국내 시장과의 보세 창고와 같은 비 표식 지역간에 거래 할 필요가 없거나 수하물로 수입 된 경우 품목을 제출할 필요가 없습니다.
석유의 탐사 및 추출을 위해 비상업적 선박으로 운송되는 수입화물의 경우,화물 카탈로그 (선언)는 B/L 대신 제출됩니다.
1 부
농업 농촌 개발부 수입 목재 원료 원본 1 부
관할 기관이 발행 한 라이센스 또는 수입 라이센스 수입 (세관 할당량을 기반으로 수입 라이센스 또는 세관 할당량 알림) 원본
분할 로딩의 경우 첫 번째 제출 만 필요합니다.
1 부
검사 인증서 (검사 면제 알림, 테스트 결과 또는 동등한 문서) 원본
별도의 법에 의해 규정되면 사본으로 제출할 수 있습니다.
유효 기간 동안 검사 인증서가 여러 번 사용되는 경우, 첫 번째 슬롯 머신화물에 대한 세관 통관을 수행하는 세관에 제출해야합니다.
전력 기관이 전국 단일 창을 통해 전자적으로 발행하는 경우 제출이 필요하지 않습니다.
1 부
투자법에 따라 수입 자격을 인증하는 문서 COPY
제출은 처음으로 만 필요합니다.
전력 기관이 전국 단일 창을 통해 전자적으로 발행하는 경우 제출이 필요하지 않습니다.
1 부
평가 반품 원본
전자 ​​세관 선언이 제출되지 않은 경우에만 원래 평가 반품이 필요합니다.
평가 반품이 필요하고 평가 반품 양식이 통지 39/2015/TT-BTC에 규정되어 있으며 60/2019/TT-BTC에 통지합니다.
2 부
원산지 증명서 원본
특별 우선적 관세율이 적용되는 상품을 수입하거나 공공 복지 또는 환경을 위협하거나 다른 조건이 충족 될 때 제출 된 것이 필요합니다. 이는 재무부 통지 38/2018/TT-BTC (수입 및 슬롯 머신화물의 기원 결정과 관련하여 통지 62/2019/TT-BTC에 의해 부분적으로 개정되고 보충됨)에 제공됩니다.
1 부
기계식 및 장비 목록 COPY
분할 운송의 경우 원래 기계 및 장비 목록은 통지 14/2015/TT-BTC에 따라 발행하여 후원 관리 시트와 비교합니다.
이것은 베트남의 HS 코드 84, 85 및 90을 갖춘 다기능 기계 및 어셈블리 머신에 필요합니다.
1 부
위탁 계약 COPY
투자 법에 규정 된 슬롯 머신 계약을 통해 슬롯 머신 라이센스, 검사 증명서 또는 슬롯 머신 자격 증명서가 필요하면 관리위원회는 관리위원회의 라이센스 등을 사용할 수 있습니다.
1 부
학교 또는 연구 기관에 대한 판매 계약 또는 교육, 연구 또는 과학 실험에 특별히 사용되는 도구와 같은 상품 또는 서비스를 제공하기위한 계약 COPY
VAT 5%는 부가가치 세금 법에 따라 적용됩니다.
1 부

전자 ​​선언을 관세에 허용하는 선언/응용 프로그램

전자 ​​세관 선언 절차는 재무부가 발행 한 통지 38/2015/TT-BTC에 의해 수행되었습니다. 전자적으로 제출할 수있는 31 가지 유형의 선언 및 신청서가 있으며 2018 년 4 월 20 일자 2018/TT-BTC의 통지 1 부록 1에 나열되어 있습니다.

  1. 수입 (관세) 선언
  2. 슬롯 머신 (관세) 선언
  3. 다양한 세관 문서 등

제품 수입 및 슬롯 머신 제품에 적용 가능한 전자 세관 선언에 사용되는 양식 및 선언 방법과 유능한 세관 사무실에서 수행 된 전자 세관 선언 절차에 대한 등록 양식은입니다.세관 일반 웹 사이트새 창에서 외부 사이트로 열립니다참조.

주요 관련 법률

Law 54/2014/QH13 : 새로운 관세법
캐비닛 주문 08/2015/ND-CP : 세관 절차 적용에 관한 집행 규칙
캐비닛 주문 59/2018/ND-CP : 내각 주문의 일부 조항 08/2015/ND-CP에 대한 수정 및 보충제
통지 38/2015/TT-BTC : 세관 허가 절차, 세관 모니터링 및 검사, 슬롯 머신세, 수입 및 슬롯 머신 세금 및 세금 통제 수입 및 슬롯 머신 상품에 적용됩니다
통지 65/2017/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신 목록
통지 09/2019/TT-BTC : 65/2017/TT-BTC를 통지하기 위해 부록에 규정 된 일부 내용
통지 31/2022/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신 제품 목록 (2022 년 12 월 30 일부터 유효하도록 규정되었지만 2022 년 11 월 30 일자 72/2022/TT-BTC에 근거하여 2022 년 12 월 1 일부터 일시적으로 정지)
통지 39/2018/TT-BTC : 공지의 일부 조항 38/2015/TT-BTC에 대한 수정 및 보충제
통지 60/2019/TT-BTC : 공지의 일부 조항 38/2015/TT-BTC (과세 가격 부분)에 대한 수정 및 보충제
통지 38/2018/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신 상품의 기원에 대한 통지
통지 62/2019/TT-BTC : 공지의 일부 조항 38/2018/TT-BTC (수입 및 슬롯 머신 상품의 기원 결정)
통지 33/2023/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신 품목의 기원에 관한 새로운 통지 (2023 년 7 월 15 일부터 발효
통지 06/2021/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신 상품과 관련된 세금 관리에 관한 세금 관리법의 집행 규칙

Visa

일본에서 베트남으로 슬롯 머신 할 때 영사 비자가 필요하지 않습니다.

기타

EPE (슬롯 머신 처리 회사), 실용적인 그놈 (표준 소비), 수입 및 슬롯 머신 및 슬롯 머신 제조 회사에 대한 연간보고 의무, 국내 소비로의 전환 및 사용 목적 변경, 교환 목적 수입 및 슬롯 머신 거래에 대한 세금 환급 요금, 중고기, 장비 및 생산 라인의 수입 절차, 세관 통관 절차, 우선 순위 카드, 음식법 및 절차, 알코올 수입, 화장품 및 휴대 전화 폐지 포트, 화장품 관리 규정, 16 개의 수입 제품에 대한 수입 인증서 접착 면제, 지정된 철강 수입을위한 자동 수입 라이센스 응용 프로그램, 원산지 인증 등

EPE의 슬롯 머신 및 슬롯 머신 절차 (슬롯 머신 처리 회사)

  1. EPE 정의

    EPE슬롯 머신 처리 엔터프라이즈에 대한 약어이며, 캐비닛 순서 35/2022/ND-CP의 제 2 조에 제공된 정의에 따르면 원칙적으로 슬롯 머신 처리 구역 (주 1) 또는 산업 구역 내에 설정되고 운영됩니다. (주 1) 2) 또는 경제 구역 내 (주 3)는 슬롯 머신 된 제품의 제조를 전문으로하는 회사를 말합니다. EPE 라이센스를 얻는 경우 수입 및 슬롯 머신 업무 및 부가가치 세금 (VAT)이 면제되지만 문이있는 울타리와 벽으로 분리되며 세관 당국과 온라인으로 연결되는 카메라가 지정됩니다. 위치에 설치해야하며 세관 및 기타 조직의 검사, 감독 및 관리 조건을 충족해야합니다.

    참고 1 : 제품을 슬롯 머신하거나 제품을 슬롯 머신하는 서비스 제공을 전문으로하는 지구 제조 또는 슬롯 머신 활동
    참고 2 : 산업 단지 및 슬롯 머신 처리 구역의 일반 이름
    참고 3 : 우선적 인 대우가 주어진 잘 확립 된 투자 환경 및 지구

  2. 관세가 면제 된 항목
    다음 요구 사항을 충족하는 기사는 세관 허가에서 면제 될 수 있습니다. 통지 39/2018/TT-BTC (통지 38/2015/TT-BTC의 부분 개정)를 참조하십시오.
    1. EPE 간의 구매, 임대 및 무료 임대. 이 경우, 제품이 EPE 간의 처리 계약을 기반으로 한 원자재, 용품, 기계 또는 장비 인 경우, 제 76 조, 통지 38/2015/TT-BTC (통지 38/2015 제 1 조 52 조 /tt-btc (조항에 따른 수정).
    2. 건축 자체, EPE 자체의 일일 운영 및 직원의 삶을 위해 국내 시장에서 가져온 건축 자재, 문구, 식품 및 기타 소모품
    3. 동일한 슬롯 머신 처리 영역 내에서 하나의 EPE 내에서 또는 EPE 사이에 선적되는화물
    4. 베트남 내에 위치한 동일한 회사의 EPE 또는 그룹 회사의 EPE 사이에 배송되는화물
    5. 수리, 분류, 포장 및 재 포장을 위해 EPE에 의해 재고 및 선적

    *관세 클리어런스가 수행되지 않으면 제품의 도착 및 발송에 대한 기록을 유지하고 재무부 거래에 대한 재무부 규정에 따라 제품의 목적과 기원을 명확히해야합니다. 및 감사.

  3. EPE와 국내 회사 간의 거래와 관련된 관세 절차
    EPE와 국내 기업 간의 거래와 관련된 관세 정송 절차 요약
    항목 내용
    필수 서류 원칙적으로 위에서 언급 한 "필수 문서 등"에 언급 된 문서와 동일합니다.
    *VAT 송장 또는 판매 송장을 상용 송장 대신 사용할 수 있습니다. 비 고객 지역의 EPE와 비즈니스 간의 재무 임대의 경우 세관 선언은 상업, 부가가치세 또는 판매 송장을 제출할 필요가 없습니다.
    선언 마감일 지역 수입업자는 슬롯 머신 품목에 대한 세관 허가가 보장 된 후 15 일 이내에 세관 허가를 완료해야합니다.
    선언 세관 The Filer가 선택한 세관 사무소는 세관 선언에 가장 편리합니다
    관세 클리어런스 (EPE (베트남에 위치한 슬롯 머신국))
    1. 슬롯 머신 및 다중 트랜스 포트 선언 (수입 프로세스가 수행되는 위치에서 세관 ​​대상 코드 및 회사 식별 코드를 식별).
    2. 상품을 배달하기 위해 수입 업체는 슬롯 머신 절차의 완료를 통보 받게되며 수입 절차가 완료된 후에는화물이 수입업자에게 전달됩니다.
    3. 후속 절차의 경우 수입 세관 절차 완료에 관한 정보를 수입자로부터받습니다.
    관세 클리어런스 (수입자)
    1. 마감일까지 반품 번호를 지정하여 가져 오기 선언을 작성하십시오.
    2. 규정 된 수입 절차를 준수합니다.
    3. 후속 절차를 구현하려면 EPE (Expler)에게 가져 오기 절차가 완료되었음을 알립니다.
    4. 세관 통관 절차가 완료된 후 제조를위한 수입 제품을 판매하고 사용할 수 있습니다.
    고객 책임 (슬롯 머신)
    1. 슬롯 머신 상품에 대한 관세는이 통지의 2 장 (39/2018/TT-BTC)의 조항에 따라 수행됩니다.
    2. 수입 절차를 기다리고있는화물 지원 및 관리. 수입 절차가 수행되는 세관에 통지하십시오.
    고객 책임 (수입)
    1. 평가는 e-customs 시스템을 사용한 분포 결과에 따라 수행됩니다. 화물 검사가 필요한 경우, 슬롯 머신 절차가 수행되는 세관이 담당하며 수입 절차가 수행되는 관세는화물 검사를 수행하지 않습니다.
    2. 수입 업체의 유능한 세금 승인 목록을 작성하여 보내십시오.
    3. 관세 정의 절차를위한 전문 조정 작업.
  4. EPE의 계약 처리 계약과 관련된 관세 절차
    다음은 EPE와 국내 회사 간의 계약 처리 계약에 대한 세관 허가 절차가 필요하다는 것입니다. EPE가 세관 허가를 구현하지 않으면 슬롯 머신 제조 제품과 관련된 문서는 관세법에 따라 유지되어야합니다.
    EPE와 국내 회사 간의 계약 처리와 관련된 관세 절차
    항목 트러스트 레이터 : EPE 관리 위원 : 국내 회사
    위탁자 : EPE 양 당사자의 계약 처리 계약 범위 내에서 필요한 관세 허가 절차 없음 EPE의 감독하에 국내 기업만이 세관 허가를 수행 할 것입니다
    (가공 된 제품이 EPE에 배달되지 않은 경우 국내 회사는 사용 목적으로 변경을 신청해야합니다)
    계약자 : 국내 회사 EPE의 감독하에 국내 기업만이 세관 허가를 수행 할 것입니다 절차 없음
  5. EPE 영업 활동과 관련된 절차
    EPE는 수입/슬롯 머신 라이센스 또는 영업 사업 라이센스 (캐비닛 주문 35/2022/ND-CP No. 26)를 얻어 구매 제품을 직접 판매 할 수 있습니다. . 일반 제품 영업 회사와 마찬가지로 수입 및 슬롯 머신과 관련된 세금은 수입 및 슬롯 머신 할 때 지불해야하지만 EPE는 국내 회사를 다룰 때 관세 허가 절차를 수행 할 필요가 없습니다.
주요 관련 법률

캐비닛 주문 35/2022/ND-CP : 산업 단지 및 경제 구역 관리
Law 54/2014/QH13 : 새로운 관세법
캐비닛 주문 08/2015/ND-CP : 세관 절차, 검사, 감독 및 세관 관리에 대한 세관 법 집행에 대한 자세한 규칙 및 조치
캐비닛 주문 59/2018/ND-CP : 내각 주문에 대한 수정 및 보충제 08/2015/ND-CP
법률 107/2016/QH13 : 수입 및 수입 세법
캐비닛 주문 134/2016/ND-CP : 수입 및 수입 세금법에 대한 지침
캐비닛 주문 18/2021/ND-CP : 내각 주문 134/2016/ND-CP 개정 및 보충제
통지 38/2015/TT-BTC : 세관 허가 절차, 세관 모니터링 및 검사, 슬롯 머신세, 수입 및 슬롯 머신 세금 및 세금 통제 수입 및 슬롯 머신 상품에 적용됩니다
통지 39/2018/TT-BTC : 통지 38/2015/추가 정보 및 보충 정보
통지 06/2021/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신과 관련된 세금 관리에 관한 세금 관리법의 시행 규칙

실용적인 그놈 (표준 소비)

실용적인 그놈은 슬롯 머신을 위해 제품을 처리하거나 제조하는 데 실제로 사용되는 원자재 및 소모품의 양을 말하며, 통지 39/2018/TT-BTC양식27을 기반으로 작성되었습니다. 이전 가공 중에 생산 된 스크랩 및 기타 재료를 재활용 할 때 생산에 사용될 때, 실용적인 그놈의 별도의 생산이 필요합니다.
제조 및 프로세스 슬롯 머신 회사는 부록 2에 있어야합니다.양식30에 정의 된대로 수입 원료, 완제품 가공 및 판매에 관한 정보를 유능한 세관에 정보 제공합니다. 정보는 부록 2에 있습니다.양식30은 활동이 발생하자마자 활동을 제공하고 실제 그놈과 관련된 데이터 및 문서를 저장해야합니다. 이 소비는 제품의 목적을 변경하거나 국내 소비로 이전하거나 세관 허가 후 세금 금액을 결정할 때 사용됩니다.

주요 관련 법률

통지 38/2015/TT-BTC : 세관 허가 절차, 세관 모니터링 및 검사, 슬롯 머신세, 수입 및 슬롯 머신 세금 및 세금 통제 수입 및 슬롯 머신 상품에 적용됩니다
통지 39/2018/TT-BTC : 통지 38/2015/추가 정보 및 보충 정보
통지 78/2014/TT-BTC : 내각 주문에 대한 집행 규칙 218/2013/ND-CP
통지 96/2015/TT-BTC : 통지 78/2014/일부 기사는 TT-BTC에서 개정되었습니다

수입 제조 및 슬롯 머신 처리를 수행하는 회사의 의무보고

수입 제조는 수입 재료를 기반으로 제품의 제조 및 슬롯 머신을 말하며, 슬롯 머신 처리는 외국 회사와의 계약을 기반으로 제품 슬롯 머신을 말합니다. 수입 제조 및 슬롯 머신 처리를 수행하는 회사는 실제로 창고에 저장된 원자재의 양을 변경합니다. 39/2018/TT-BTC Annex 2양식 No.3083914_83946

  1. 수입 제조 시점
    보고 형식 보고 컨텐츠
    재료, 반제품 제품, 제품 통지 39/2018/TT-BTC 부록 2양식 번호 26Form No.15A/BCQT-NVL/GSQL 각각의 구매, 판매 및 재고 금액
  2. 내보내기 처리시
    보고 형식 보고 컨텐츠
    재료, 반제품 제품, 제품 통지 39/2018/TT-BTC 부록 2Form No.25Form No.15/bcqt-nvl/gsql 각각의 구매, 판매 및 재고 금액
    기계 및 장비 통지 39/2018/TT-BTC 부록 2양식 번호 27또는양식 번호 16/bcqt-mmtb/gsql 각 기계 및 장비 평가

수입 상품을 국내 소비로 양도, 사용 목적 변경

세부 정보는 2018 년 4 월 20 일에 발행 된 통지 39/2018/TT-BTC를 통지하여 38/2015/TT-BTC를 통지하는 것과 관련하여 제공됩니다. 수입 된 제품을 국내 소비로 변환하거나 사용 목적을 변경할 때는 사전에 세관에 신고해야합니다.

주요 관련 법률

캐비닛 주문 08/2015/ND-CP : 세관 절차, 검사, 감독 및 세관 관리에 대한 세관 법 집행에 대한 자세한 규칙 및 조치
캐비닛 주문 59/2018/ND-CP : 내각 주문에 대한 수정 및 보충제 08/2015/ND-CP
통지 38/2015/TT-BTC : 세관 허가 절차, 세관 모니터링 및 검사, 슬롯 머신세, 수입 및 슬롯 머신 세금 및 세금 통제 수입 및 슬롯 머신 상품에 적용됩니다
통지 39/2018/TT-BTC : 통지 38/2015/추가 정보 및 보충 정보

수입 및 슬롯 머신 거래에 대한 세금 신고에 대한 해당 환율

원칙적으로 Vietcom Bank (Vietcombank)가 발표 한 Telegraph Buy Rate (폐쇄 가격)가 사용되며 목요일이 공휴일 인 경우 전날의 환율이 적용됩니다. 또한, 서면 선언을 제출할 때 제출 시간과 등록 시간 사이에 환율이 업데이트되면 등록 당일에 요금으로 다시 계산되며 청구됩니다.세관 일반 웹 사이트새 창에서 외부 사이트로 열립니다에 게시되었습니다.

주요 관련 법률

통지 38/2015/TT-BTC : 세관 허가 절차, 세관 모니터링 및 검사, 슬롯 머신세, 수입 및 슬롯 머신 세금 및 세금 통제 수입 및 슬롯 머신 상품에 적용됩니다
통지 06/2021/TT-BTC : 수입 및 슬롯 머신과 관련된 세금 관리에 관한 세금 관리법의 시행 규칙

중고기, 장비 및 생산 라인의 절차 가져 오기

2019 년 4 월 19 일 총리의 결정 "중고 기계, 장비 및 생산 라인 수입 (18/2019/QD-TTG)의 결정"이 발표되었으며, 중고 기계, 장비 및 HS 코드 클래스 84 및 생산 클래스 85 라인 가져 오기 요구 사항은 명시되어 있으며, 결정에는 안전, 에너지 절약 및 환경 보호에 관한 표준 (주)뿐만 아니라 중고기 및 장비 및 중고 생산 라인에 대한 별도의 수입 표준이 포함됩니다. 생산 라인은 동시에 작동하도록 연결된 기계 또는 장비로 정의됩니다.
또한, 중고기 및 장비의 수입 절차는 제조 후 10 년 이내에 제조해야합니다 (15 년 이내에 18/18/QD-TTG 첨부 목록에 적용되는 경우, 제품이 20 년 이내에 허용되거나 (또는 ​​20 년 이내에 허용되는지), 또는 상기 [2] [1] 이외의 기계 또는 장비인지 여부.
또한 회사는 슬롯 머신 국가 또는 베트남의 중고 기계 및 기타 장비를 검사하여 표준을 충족하는 인증서를 발행하기 위해 베트남 과학 기술부의 인증을받은 평가 기관을 보유해야합니다.
(주) : 베트남 국가 기술 표준 (QCVN), 베트남 표준 (TCVN), G7 (7 개국 : 일본, 미국, 영국, 독일, 프랑스, ​​이탈리아, 캐나다) 한국이 설정 한 것은 양립 할 수 있어야합니다.
이 결정에 대한 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.

Jetro 기사 :"중고기의 수입 제한, 6 월 15 일 (베트남)의 연도 제한이 부분적으로 완화됩니다"(2019 년 5 월 9 일)
Jetro 기사 :"처음으로 중고 기계의 평가를 위해 새로운 규정이 완화 될 수 있습니다 (베트남) (2019 년 9 월 26 일)
Jetro :중고 기계, 장비 및 생산 라인의 가져 오기 정보PDF 파일(661KB)

주요 관련 법률

총리의 결정 18/2019/QD-TTG : 중고기, 장비 및 생산 라인의 수입에 관한 결정
총리의 결정 28/2022/QD-TTG : 결정에 대한 부분 개정 보충 18/2019/QD-TTG

관세를위한 우선 순위 구현 시스템

법률 준수 평가에 대한 법률 위반 및 무작위 샘플 시험의 징후를 제외하고, 세관 관련 문서에 대한 우선 순위 구현 시스템에 적용되는 회사는 세관 청소 절차 중 실제화물 상태를 검토 할 것입니다 면제 및 관세는 미완성 된 세관 선언 또는 세관 선언 양식 (법 54/2014/QH13)에 대한 대체 문서를 사용하여 수행 할 수 있습니다. 그러나 문서를 제출 한 후 30 일 이내에 신고는 완료된 세관 선언 양식 및 세관 관련 서류를 제출해야합니다.
기타 우선 순위 구현 시스템 및 우선 순위는 캐비닛 주문 08/2015/ND-CP, 캐비닛 주문 59/2018/ND-CP에 자세히 설명되어 있습니다. 정의되었습니다

주요 관련 법률

Law 54/2014/QH13 : 새로운 관세법
캐비닛 주문 08/2015/ND-CP : 세관 절차, 검사, 감독 및 세관 관리에 대한 세관 법 집행에 대한 자세한 규칙 및 조치
캐비닛 주문 59/2018/ND-CP : 내각 주문에 대한 수정 및 보충제 08/2015/ND-CP
통지 72/2015/TT-BTC : 수입 및 수입의 관세, 검사 및 감독을위한 우선 순위 시스템의 적용
통지 07/2019/TT-BTC : 통지 72/2015/추가 정보/추가 정보

우선 순위 카드/세금 우선 순위 시스템

결정에 따라 2005 년 12 월 19 일에 발행 된 1952/QD-TCHQ는 우선 순위 카드 발급 수입업자에게 수입 업체에 대한 우선 순위를 발행했다고 발표했다고 발표했습니다. . 그 후, 재무부는 2011 년 5 월 13 일자 63/2011/TT-BTC를 발표했으며 2013 년 6 월 27 일자 2013 년 6 월 27 일자 86/2013/TT-BTC는 관세 우선 순위 시스템의 공식적인 기초로 발표했지만 이제는 그럴 것입니다. 통지 72/2015/TT-BTC (2015 년 5 월 12 일자 통지 07/2019/TT-BTC에 의해 부분적으로 개정됨) (2019 년 1 월 28 일자 2019 년 1 월 7 일/TT-BTC에 의해 부분적으로 개정) 및 회사는 시행됩니다. 대상 회사를 인정하기로 한 결정은 관세청이 발행 할 조건을 충족시킵니다.
따라서 Customs General Bureau가 허용하는 회사는 규정 준수, 수입 및 슬롯 머신 및 내부 감사 시스템과 같은 특정 조건을받을 수 있도록 세관 통관 명령, 세관 검사 및 고객 검사와 관련하여 우선 순위를받을 수 있습니다. .

주요 관련 법률

통지 72/2015/TT-BTC (2015 년 5 월 12 일 재무부 문제) : 관세 절차, 관세 검사 및 회사의 수입 및 슬롯 머신 감독에 관한 규정
통지 07/2019/TT-BTC (2019 년 1 월 28 일 재무부에서 발행 됨) : 몇 가지 통지 조항 72/2015/TT-BTC에 대한 수정 및 보충제
결정 2659/QD-TCHQ (2015 년 9 월 14 일에 관세의 일반 관리에 의해 발행 됨) : 우선 순위 회사를 인증하기위한 평가 절차, 우선 순위 정책 및 통지에 의해 정의 된 우선 회사의 관리 72/2015/TT- BTC Apply

식품 안전법 및 식품 수입에 필요한 검사 절차

  1. 식품 안전법
    2011 년 7 월 1 일에 식품 안전법 55/QH12와 동시에, 2003 년 7 월 26 일자 식품 안전 보건에 관한식이위원회 명령이 유효하지 않았습니다. 세부 사항은 다음과 같습니다.

    Jetro :Law 55/2010/QH12 : 식품 안전법 (개요)PDF 파일(262KB)
    Jetro :법 55/2010/QH12 : 식품 안전법 (일본어 번역)PDF 파일(597KB)

    캐비닛 주문 15/2018/ND-CP : Jetro비즈니스 관련 법률 및 통지-기타 법률 및 규정 참조, "2018 년 3 월 베트남 식품 안전법의 특정 조항에 대한 자세한 시행을 제공하는 캐비닛 명령 (일본어 번역)."

  2. 수입 식품에 대한 검사 절차에 관한 통지
    식품 수입업자는 상무부가 지정한 검사 기관에서 식품을 검사하고 수입 식품을 베트남 내에 배포하기 전에 수입 표준 패스를 얻어야합니다. 자세한 절차는 2018 년 11 월 15 일자 43/2018/TT-BCT로 제공됩니다.
주요 관련 법률

법 55/2010/QH12 : 식품 안전법
캐비닛 주문 15/2018/ND-CP : 식품 안전법의 특정 조항에 대한 자세한 시행을 제공하는 캐비닛 주문
통지 43/2018/TT-BCT : 상업 산업부의 식품 안전 관리 규정
통지 13/2020/TT-BCT : 상무부 산업부에 따른 비즈니스 투자와 관련된 규정의 수정, 보충 및 폐지

화장품 관리 규정

ASEAN Cosmetics Directive 구현을위한 지침으로서 2011 년 1 월 25 일에 2011 년 6 월/TT-BYT의 화장품 관리 규정에 관한 통지가 발행되었습니다. 이 통지는 베트남 내 화장품 수입 및 판매 및 유통 절차를 규정합니다.

주요 관련 법률

통지 06/2011/TT-BYT : 화장품 관리 규정
통지 09/2015/TT-BYT : 보건부 관리부에 속하는 제품, 제품 및 특수 서비스에 대한 광고 규정
통지 25/2018/TT-BYT : 여러 통지 조항 09/2015/TT-BYT가 폐지되었습니다
통지 32/2019/TT-BYT : 통지를위한 보충제 06/2011/TT-BYT
통지 29/2020/TT-BYT : 통지를위한 보충제 06/2011/TT-BYT

자동차 및 부품 등을 가져 오는 절차

  1. 자동차 수입
    1. 자동차 수입 라이센스를 신청할 때 다음 문서가 필요합니다.
      1. 응용 프로그램 양식 (캐비닛 주문 116/2017/ND-CP 부록 2양식5, 캐비닛 주문 17/2020/ND-CP에 의해 개정) : 원래 1 부
      2. 회사 등록 증명서 또는 이와 유사한 법률 문서 : 1 사본
      3. 다음 두 가지 조건이 충족되었음을 증명하는 문서 : 1 복사
        • 자동차 보증 또는 유지 보수에 필요한 장비 및 위치를 소유하거나 임대하거나 이러한 조건을 충족 할 수있는 딜러 네트워크에 속합니다
        • 외국 자동차 제조업체 및 어셈블리를 대신하여 결함있는 제품을 리콜 할 수 있음을 증명할 수 있습니다
    2. 새 차 수입에 대한 메모
      1. 검사 당시 다른 정부가 발행 한 승인 증명서 제출
      2. 기간 및 운송 등록 국은 각 수입 부지 (1 개의 선박) 및 차량 사양에 대한 엔진 변위 및 안전 성능 검사를 수행해야합니다
    3. 16 개 미만의 승용차가있는 자동차는 6 개의 항구를 통해서만 수입됩니다 : Quang Ninh (Kailang) 항구, Hai Phong Port, Thanh Hoa (Gi Song) Port, Da Nang Port, Ho Chi Minh City Port 및 Baria-Vung 타우 포트 (통지) 포트 21/2021/TT-BCT).
  2. 자동차 부품 수입
    내각 주문 125/2017/ND-CP 부록 2의 98 장, 2 장, 98.49 장에 표시된 자동차 부품은 0%의 우선 수입 관세율이 적용될 수 있지만 회사는 다음 조건을 적용해야합니다. 성취되어야합니다. 또한, 2020 년 5 월 25 일자 내각 주문 57/2020/ND-CP에 따라 우선 수입 관세율 0% 및 제출 양식이 변경되었습니다.
    우선 수입 업무 프로그램의 세부 사항은 다음과 같습니다.
    1. 상무부에서 발행 한 자동차 제조 및 조립에 대한 자격 증명 인증을 보유한 회사.
    2. 부품은 다음 요구 사항을 충족해야합니다.
      1. HS Code 98.49, 섹션 2, 98 장, 내각 주문 26/2023/ND-CP 부록 2의 섹션 3에 표시된 차량 부품 및 베트남에서 제조 할 수없는 부품 중에서 자동차는 그 적용을 받고 있습니다. 우선적 처리 기간. 제품의 제조 및 조립에 사용되는 부분 (사전 우선 순위 검토를받은 재고가있는 품목 포함 및 공장에서 차량의 제조 및 조립에 사용되는 항목 포함). . 베트남에서 부품을 제조 할 수 없는지에 대한 결정은 베트남에서 제조 할 수있는 원자재, 용품 및 반제품 제품 목록에 따라 이루어집니다 (계획 및 투자 규정의 부정).
      2. .
        • 수입 부품 세트에 프레임 구조 및 바디가 포함 된 경우, 본문에는 최소한 지붕 패널 세트, 흐름 자산, 왼쪽 세트, 오른쪽 세트, 전면 및 후면 세트가 포함되어 있습니다. 부품 (있는 경우)이 조립되지 않았고 정전기 분말 코팅되지 않은 경우, [2] 프레임이 총 길이가 3.7 미터 미만인 경우 조립 여부에 관계없이 정전기 분말 코팅됩니다. 이를 사용할 수 없거나 3.7 미터가 넘는 경우, 수입이 있든 없든 정전기 분말 코팅을 수행 할 수 있습니다.
        • HS 코드 87.07에 속하는 부품은 포함되지 않습니다.
      3. 자동차를 제조하고 조립하는 회사가 직접 수입하거나 해당 회사의 계약 또는 승인으로 수입 한 회사가 직접 수입 한 차량 부품 또는 액세서리.
    3. 다음 조건은 제조 및 조립되는 차량에 따라 충족해야합니다.
      1. 전기 자동차, 연료 전지 차량, 하이브리드 자동차, 완전 바이오 연료 차량 및 천연 가스 차량을 제조 및 조립하는 회사의 경우
        • 제조 및 조립할 차량 모델은 프로그램에 참여할 때 내각 주문 26/2023/ND-CP에 규정 된 등록 의무에 적용되지 않아야합니다.
        • 위의 조건은 초기 등록 기간 및 다음 기간 동안 충족해야합니다.
        • 그 이후의 우선 기간에, 기업은 위의 모든 조건과 제 8 조, 항목 B의 최소 생산 수 조건을 충족시켜야한다. 2023/nd-cp.
      2. 휘발유 및 디젤 차량을 제조하고 조립하는 회사의 경우
        • 제 8 조, 3, 3, C.1에 따르면 26/2023/ND-CP의 차량은 배출 규제 EURO 5 또는 EURO 4 배출량을 준수하는 차량에 적용 할 수 있도록 제조 및 조립됩니다. 2022 년 1 월 1 일 이전에 내각 주문 116/2017/ND-CP에 따라 발행 된 기술 안전 환경 보호에 대한 품질 인증서를 보유하고 있음이 규정되었습니다.
        • 프로그램에 참여할 때 차량 모델과 차량 수를 등록하십시오. 등록 할 차량 모델은 내각 주문 26/2023/ND-CP의 제 8 조 3, C.2 조건을 충족해야하며 등록 된 차량의 수는 최소 일반 생산 수 (총 생산 수의 수는 조립 된 수입니다. 각 차량 그룹에 대한 차량 및 제조 차량) 및 제 5 조, 항목 A)에 정의 된 최소 지정된 생산 수 (각 차량 모델의 ​​생산 번호)를 충족해야합니다.
        • 차량 모델 자체 또는 등록 번호를 변경하면 변경된 차량 모델의 ​​생산량은 세금 인센티브를 고려하기위한 기초로 최소 일반 생산량에 추가됩니다. 각 세금 인센티브가 부여되는 기간 동안 부과됩니다.

    절차를 수행 할 때 주목해야 할 사항 :

    1. 세금 인센티브 적격 신청자는 세금 인센티브가 부여되는 기간을 선택할 수 있으며 각각 6 개월 또는 1 월 1 일부터 6 월 30 일까지 및 7 월 1 일부터 12 월 31 일까지입니다. 12 월 31 일.
    2. 세금 인센티브 프로그램에 참여하기위한 신청 및 등록 절차
      1. 응용 프로그램 문서
        자동차 부품 또는 액세서리에 대한 세금 공급 프로그램에 등록을위한 양식 (ND-CP 부록 2의 양식 5, 캐비닛 주문 26/2023/ND-CP) : 원본 1
        자동차 제조 및 조립에 대한 자격 증명서 : 1 공증서
      2. 등록 절차
        회사는 직접 또는 전자 데이터 시스템을 통해 신청서를 제출하거나 자동차 제조 및 조립 공장이 세금 인센티브 프로그램의 타당성 중 언제라도 위치한 지역의 본사 또는 세관 당국에 우편으로 제출할 수 있습니다. 세금 인센티브 프로그램 참여는 등록 신청일 이후에 발생합니다.
    3. 세관 선언 절차
      HS Code 98.49, 섹션 2, 98 장, 내각 주문 26/2023/ND-CP Annex 2의 섹션 3, 자동 모순 부품에 관한 세금 인센티브 프로그램에 참여하기 위해 등록 된 차량의 제조 및 조립품 수입, "유형 코드"는 유형 코드에 따라 선언되어야합니다. "A43- 세금 인센티브 시스템에 따라 상품의 수입"은 "내부 회사 관리 번호"는 코드 "#& 7a"에 따라 선언되어야합니다.
    4. 섹션 2, 98 장, 내각 주문 26/2023/ND-CP Annex 2 섹션 3의 HS Code 98.49에 표시된대로 자동차 부품에 0%의 우선적 세율을 적용하는 응용 절차
      1. 응용 프로그램 문서
        • 섹션 2에 표시된대로 자동차 부품에 대해 0%의 우선적 세율을 적용하기위한 등록 양식, 98 장, 내각 주문 26/2023/ND-CP Annex 2 (HS Code 98.49)/ 2023/ND-CP 부록 2의 양식 6A) : 원래 1 부
        • 세금 인센티브 부여를 고려하기 위해 공장 전달 차량의 제조 및 가공 (조립)에 사용되는 수입 자동차 부품 사용에 대한 보고서 (내각 주문 26/2023/ND-CP Annex 2) : 원래 1 부
        • 수입 관
        • 세금 인센티브 부여를위한 고려 기간 동안 자동차 제조 및 자동차 조립에 사용 된 수입 부품의 수량을 인증 한 회계 기록 : 1 Copy
        • 운송부 등록 국이 발행 한 공장 확인 카드 : 1 회사 씰 스탬프가있는 사본 (세금 인센티브가 제공되는 기간 내에 제조 및 조립 된 차량의 수를 준수합니다.
        • 제조 및 조립 된 차량의 품질, 안전 및 환경 보호 증명서 : 공증 된 사본 또는 복사 및 원본 (제조 및 조립 차량의 수와 일치해야합니다)
        • 운송부 등록 국에서 "검사 된"마크가있는 차량에 대한 기술 설계 문서 : 공증 된 사본 또는 사본 및 원본 (제조 및 조립 된 차량의 유형과 일치해야합니다)
      2. 응용 프로그램 절차
        • 위의 신청서는 6 월 30 일 또는 12 월 31 일부터 60 일 이내에 세관 당국에 제출해야합니다. 세금 인센티브 부여를 고려할 기간을 얻었고 60 일 마감일 내에 신청서를 제출하지 않으면 세관 당국이 정부 정의 벌금을 부과합니다.
        • 신청서가 부여 된 기간이 6 개월 미만인 경우 신청서를 제출 한 회사는 다음 세금 인센티브가 부여되는 기간 동안 0%의 세율이 적용됩니다. 신청서 제출 시간.
        • 회사의 신청서가 수락 된 후, 세관 당국은 신청에 따라 회사가 세금 인센티브 프로그램을받을 자격이 있는지, 회사가 세금 인센티브 프로그램, 제 8 조, 내각 2 항의 적용을받을 것입니다. 주문 26/2023/ND-CP를 주문하고 3 항에 명시된 세금 인센티브에 대한 요구 사항을 충족하는지 확인하십시오. 세관 당국의 확인 주제에는 다음이 포함됩니다.
          1. - 세금 인센티브 부여 기간 동안 발행 된 공장 확인 카드에 따라 결정된 자동차의 양
          2. - 제조 및 조립 차량의 기술 품질, 안전 및 환경 보호에 관한 교통부 등록 국이 발행 한 인증서를 기반으로 세금 인센티브 프로그램에 등록 된 차량 모델 또는 유형
          3. - 수입 자동차 부품 및 액세서리의 소비 (사용되었지만 손상되거나 결함이있는 경우)는 세금 인센티브가 고려되는 기간 동안 공장 확인 카드를 사용하여 실제로 제조됩니다. , 자동차 부품 사용에 관한 보고서, 세관 선언 및 수입 업무 금액에 대한 수익률.
        • 세관은 문서 검사 결과에 따라 다음 조치를 취해야합니다.
          1. - 제출 된 신청서가 불충분 한 경우 세관 당국은 회사에 필요한 수정안을 작성하도록 요청할 수 있습니다. 제출 된 신청서의 정확성에 대해 의심의 여지가있는 경우 세관은 세금 관리법에 따라 사무실 또는 납세자 사무실을 조사합니다.
          2. - 세금 인센티브에 대한 모든 조건이 충족되고, 신청 회사는 2 섹션 2, 98 장, 내각 주문 26/2023/ND-CP Annex 2의 HS Code 98.49에 표시된 차량입니다. 자동차 부품 또는 액세서리는 부품에 적용되는 세율에 따라 지불 할 세금 금액을 초과합니다. 세관 당국은 세금 행정법 등을 기준으로 환불을 결정하고 초과분을 환불 할 수 있습니다 회사에 금액.
          3. - 세금 인센티브에 대한 해당 조건이 충족되지 않으면 세관 당국은 신청자 회사에 서면 응답을 보냅니다.
  3. 중고차 수입 관세
    캐비닛 주문 57/2020/ND-CP는 중고차에 대한 전체 수입 업무를 제기했습니다. 세부 사항은 캐비닛 순서의 부록 3에 제공됩니다.금지 된 수입 품목 목록PDF 파일(306KB)").
주요 관련 법률

캐비닛 주문 116/2017/ND-CP : 제조, 조립, 수입, 보증, 자동차 유지 보수
캐비닛 주문 17/2020/ND-CP : 상무부의 관할하에있는 비즈니스 부문의 요구 사항에 관한 내각 주문의 부분 개정
통지 03/2018/TT-BGTVT : 조항 내각 주문 116/2017/ND-CP 수입 차량의 기술 안전 및 환경 보호와 관련된 품질 검사.
통지 05/2020/TT-BGTVT : 일부 통지 조항 03/2018/TT-BGTVT에 대한 수정안
내각 주문 125/2017/ND-CP : 캐비닛 주문 122/2016/ND 수입 할당량 제한, 혼합 세금 및 상한 세율 및 항목을 초과하는 수입량 수입 세율 및 항목을 규정 및 슬롯 머신 세율 테이블 -CP 개정
캐비닛 주문 57/2020/ND-CP : 내각 주문 122/2016/ND-CP 및 캐비닛 주문 125/2017/ND-CP, 제 1 조 및 부록의 일부 및 부록 IS의 수정 및 보충 폐지
캐비닛 주문 101/2021/ND-CP : 캐비닛 주문에 대한 보충 개정 57/2020/ND-CP
내각 주문 26/2023/ND-CP : 수입 할당량 제한, 혼합 세금 및 상한 세율 및 항목, 우선 수입 세율 테이블 및 슬롯 머신 세율을 초과하는 수입량에 대한 수입 세율 및 항목을 규정 테이블 (2023 년 7 월 (15 일부터 시행)
통지 21/2021/TT-BCT : 승객 16 명 미만의 승용차의 수입 제한

폐기물 플라스틱과 같은 폐기물 수입

원칙적으로 생산, 비즈니스, 서비스 및 기타 소비 활동을 통해 생성 된 폐기물은 수입 할 수 없습니다. 예외적으로 생산 및 소비 활동 중에 폐기 된 재료 중에서 제조 공정에 사용하기위한 재료는 다음 요구 사항을 충족하는 경우에만 수입 할 수 있습니다.
또한, 2019 년 1 월 9 일자 2019 년 1 월 1 일/TT-BCT는 폐기물 수입을위한 배송 허가 항구를 제공하기 위해 설립되었습니다.

환경 보호법 72/2020/QH14에 따르면, 생산을위한 원료로 폐기물을 수입하는 요구 사항은 다음과 같습니다.

  1. 수입업자는 수입 폐기물을 사용하는 제조 시설이있는 조직 또는 개인 (예 : 거래 회사)이어야합니다
  2. 재활용 및 재사용 기술 및 장비, 환경 보호 요구 사항을 충족하는 스크랩 수집 전용 창고 및 수입 스크랩에 맞춰진 불순물 처리 계획 생산 시설이 있어야합니다.
  3. 환경 라이센스
  4. 법 제 137 조에 따른 환경 보호 예금
  5. "환경 보호 증명서 규정 준수"

세부 사항은 2022 년 1 월 10 일자 캐비닛 순서 08/2022/ND-CP로 규정되어 있습니다.
선박 통일에 필요한 조건은 다음과 같습니다.

  1. 총리가 결정한 수입 폐기물 목록에 나열된 폐기물 (2023 년 5 월 22 일자 13/2023/QD-TTG가 결정) (76 조 환경 보호법 1 항 참조)
  2. 환경에 관한 국가 기술 규정이있는 품목의 낭비
  3. 수입 폐기물 수령인은 "원자재 수입 폐기물에 대한 환경 보호 증명서"와 남은 수입 라이센스가있는 "보안 확인 증명서"가 있어야합니다
주요 관련 법률

환경 보호법 72/2020/QH14
캐비닛 주문 08/2022/ND-CP : 환경 보호법의 집행 명령 2020
통지 02/2022/TT-BTNMT : 환경 보호법의 시행 규칙 설정 조치
총리의 결정 28/2020/QD-TTG : 수입 폐기물 목록
총리의 결정 13/2023/QD-TTG : 수입 폐기물 목록에 관한 새로운 결정
통지 08/2018/TT-BTNMT : 환경에 관한 국가 기술 표준 홍보 (철 스크랩, 플라스틱 스크랩, 종이 ​​스크랩)
통지 09/2018/TT-BTNMT : 환경에 관한 국가 기술 표준 홍보 (유리 스크랩, 비철 금속 스크랩, 스틸 슬래그)
통지 01/2019/TT-BTNMT : 통지 08/2018 TT-BTNMT 및 통지 09/2018 TT-BTNM 제한이 제거됩니다
통지 01/2019/TT-BCT : 폐기물 수입 항구 규정
2188/TCHQ-GSQL : 폐기물 수입을 통제하고 방지하기위한 조치 촉진 및 폐기물 수입에서 밀수 및 무역 사기 통제
3452/TCHQ-GSQL : 2188/TCHQ-GSQL 보충
법 55/2014/QH13 : 환경 보호법
캐비닛 주문 38/2015/ND-CP : 폐기물 및 스크랩 관리에 대한 캐비닛 순서
캐비닛 주문 40/2019/ND-CP : 캐비닛 순서 수정 및 보충 캐비닛 주문 38/2015/ND-CP (이전 캐비닛 주문)
통지 27/2019/TT-BCT : 임시 수입, 재슬롯 머신 및 국경 게이트 운송을 중단하는 스크랩 목록을 진술 한 상무부 통지

특정 항목에 대한 제한

알코올, 화장품 및 휴대폰에 대한 지정된 수입 포트의 폐지

2011 년 6 월 1 일부터 상업 및 산업부가 발행 한 통지 197/TB-BCT, 수입 알코올, 화장품 및 휴대폰에 대한 세관 허가 절차 (베트남에 입국 할 때 개최되는 품목 제외). Hai Phong 항구에서 Da Nang은 항구와 호치민시의 항구에서만 사용되었지만이 조항은 상무부 산업 통지 301/TB-BCT에 의해 폐지되었습니다.

주요 관련 법률

통지 197/TB-BCT : 수입 알코올, 화장품, 휴대폰에 대한 세관 수입 절차
알림 301/tb-bct : 알림 197/tb-bct 폐지

지정된 강철 수입을위한 자동 수입 라이센스 응용 프로그램

2015 년 6 월 12 일자 지정 강철을 수입 할 때 공지 12/2015/TT-BCT 발행시 상무부가 발행 한 자동 수입 라이센스 신청이 필요했지만 2017 년 8 월 28 일 날짜 통지 14/2017/TT-BCT로 통지가 폐지되었습니다.

주요 관련 법률

통지 12/2015/TT-BCT : 지정된 철강 수입에 대한 자동 라이센스
통지 14/2017/TT-BCT : 통지 12/2015/TT-BCT 폐지

원산지 인증

특별한 우선 세율이 적용되는 경우 또는 국내법 또는 상업 거래에 따라 필요할 때, 우선적 관세에 대한 원산지 증명서가 필요합니다. 특히, 자유 무역 협정 또는 경제 파트너십 계약을 통해 우선적 관세율을 적용하려면 각 계약에 대한 특정 출처 증명서가 필요하며 각 양식에 따라 신청서를 작성해야합니다.
"ATIGA (Asean Trade Agrence),"일본-비아 일본 경제 파트너십 계약 (VJEPA), "태평양 지역 파트너십에 대한 일본-아세안 종합 및 고급 계약 CPTPP (소위 원산지 신청서에 대한 신청 TPP11), 지역 포괄적 인 경제 파트너십 (RCEP) 계약, AHKFTA (Asean-Hong Kong Free Trade Agreement) 및 EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA) 방법은 다음과 같습니다.

CPTPP를 ​​사용하여 일본에서 베트남으로 수입 할 때 제조업체 또는 슬롯 머신 업체는 자체 인증을 수행 할 것입니다 (현재 베트남 수입업자의 자체 인증은 인정되지 않습니다. 또한 일본에서는 상업 및 산업 협의회 (없음) 제 3 자 인증은 사이트에서 제공했습니다). 베트남에서 일본으로 슬롯 머신 할 때는 베트남에서 CPTPP 양식을 얻거나 일본 수입업자에 의해 자체 인증을 선택할 수 있습니다.

  1. 아세안 상품 무역 계약 (ATIGA)에 따른 원산지 증명서 신청 방법

    2016 년 10 월 3 일, 상무부는 2016 년 22 월 22 일/TT-BCT를 ASEAN 상품 무역 협정에 따른 원산지 규칙의 이행에 관한 통지를 발표했습니다 (통지 10/2019/TT- 7 월 22 일. , 2019 (BCT에 의해 부분적으로 개정되고 보충됨). 결과적으로, 21/2010/TT-BCT 및 부분 수정안/완전한 통지 42/2014/TT-BCT가 만료되었습니다.

    회사 프로필 등록 및 원산지 증명서 발행을위한 응용 프로그램 문서는 다음과 같습니다.

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단)의 서명 및 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 1)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 세금 코드 등록 증명서 (공증 버전)
      4. 신청자의 생산 위치 목록 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 2)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 4)
      2. 원산지 증명서 신청서 (통지 10/2022/TT-BCT 부록 II)
      3. 관세 클리어런스 선언 (관세 클리어런스 선언 양식. 슬롯 머신 된 제품이 법률에 따라 세관 허가를 요구하지 않는 경우 필요하지 않음)
      4. 상업 송장
      5. 몸의 몸 (B/L)
    3. 응용 프로그램 위치
      지역 수입 및 수입 관리 부서, 경제 구역 관리위원회 또는 슬롯 머신 처리 구역 산업 공원 관리위원회 (통지 19/2020/TT-BCT 부록 V)
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.

    상무부에 따르면, 2024 년 1 월 1 일부터 2023 년 12 월 23 일자 2023 년 12 월 23 일자 산업 통지 No. 1089/TB-BCT에 따르면, 원산지 증명서 발행이 ECO 시스템을 통해 승인 된 후 신청자는 의지합니다. 표준을 기반으로 원산지 증명서에게 요청받습니다 (Front and Back ()Overlof Notes))을 색상으로 얻기 시작합니다. 그러나 이것은 태국의 원산지 증명서 (양식 E 및 양식 AI)에는 적용되지 않으며 2022 년 10 월 10 일자 산업 통지 No. 257/TB-BCT에 따라 상업부에 따라 시행 될 것입니다.
    2024 년 1 월, ASEAN 단일 창과의 연결 메커니즘은 공식적으로 베트남 국립 단일 창을 통해 완료되며, 기원 증명서 (양식 D) 데이터와 관련하여 다른 회원국과의 상호 교환이 가능합니다. 이 시스템을 통해 아세안 국가의 회사 및 기타 관련 당사자는 베트남이 발행 한 ASEAN 단일 창에서 발행 한 원산지 증명서를 조사하고 볼 수 있습니다.

  2. 일본-비아 일본 경제 파트너십 계약 (VJEPA)을 기반으로 원산지 인증서 VJ 신청 방법

    상무부는 2009 년 5 월 18 일자 2009 년 10 월 10 일/TT-BCT 통지를 발행하여 VJEPA의 원산지 규칙의 도입을 정의했습니다. 이는 원산지 증명서를 신청하기 전에 신청서를 제출 한 사람에게 회사 프로필을 사전 등록해야 함을 의미합니다.

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단)의 서명 및 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (통지 10/2009/TT-BCT 부록 11)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 세금 코드 등록 증명서 (공증 버전)
      4. 신청자의 원산지 목록 (통지 10/2009/TT-BCT 부록 9)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (2009 년 10 월 10 일/TT-BCT 부록 9)
      2. 원산지 증명서 신청서 (2009 년 10 월 10 일/TT-BCT 부록 6)
      3. 관세 클리어런스 선언 (세관 통관 선언 양식. 슬롯 머신 된 제품이 법에 따라 관세 허가를 요구하지 않는 경우 필요하지 않음)
      4. 상업 송장
      5. 몸의 몸 (B/L)
    3. 응용 프로그램 위치
      지역 수입 및 수입 관리 부서 (2009 년 10 월 10 일/TT-BCT 부록 12)
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.

    상무부에 따르면, 2024 년 1 월 1 일부터 2023 년 12 월 23 일자 2023 년 12 월 23 일자 산업 통지 No. 1089/TB-BCT에 따르면, 원산지 증명서 발행이 ECO 시스템을 통해 승인 된 후 신청자는 의지합니다. 표준을 기반으로 원산지 증명서에게 요청받습니다 (Front and Back ()Overlof Notes))을 색상으로 얻기 시작합니다.

  3. 일본-아세안 종합 경제 파트너십 계약 (AJCEP)을 기반으로 원산지 증명서 양식 AJ를 신청하는 방법

    2022 년 12 월 23 일, 베트남 상업부 산업부는 AJCEP를 기반으로 원산지 인증 규정에 관한 통지 37/2022/TT-BCT를 발행했으며,이를 기반으로 AJCEP IS를 기반으로 원산지를 인증하는 절차 알림 날짜. 구체적으로, 원산지 증명서를 처음으로 신청하기 전에 신청자 (슬롯 머신국, 제조업체 또는 슬롯 머신국 또는 제조업체의 대표)는 신청서를 제출 한 사람에게 사전 등록해야합니다.

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단을받는 사람)의 서명 및 샘플 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (내각 주문 31/2018/ND-CP)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 신청자의 생산 위치 목록 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 2)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 4)
      2. 원산지 증명서에 대한 채워진 양식 (C/O 양식 AJ 통지 37/2022/ND-CP Annex II)
      3. 관세 클리어런스 선언 (세관 통관 선언 양식. 슬롯 머신 된 제품이 법에 따라 관세 허가를 요구하지 않는 경우 필요하지 않음)
      4. 상업 송장
      5. 몸의 몸 (B/L)
      6. 우선적 인 원산지 규칙 또는 비 예출 원산지 규칙을 준수하는 슬롯 머신 된 상품의 상세한 목록
        • 통지 05/2018/TT-BCT 부록 2 : 완전히 생산 및 슬롯 머신 상품 (WO) 선언
        • Annex 3 : VAT 송장없이 슬롯 머신 상품을 생산하기 위해 현지에서 원료를 얻을 경우 완전히 생산 된 슬롯 머신 상품 (WO) 선언 양식
        • 부가가치세 송장으로 슬롯 머신 상품을 생산하기 위해 원자재를 현지에서 얻은 경우, 부록 5 : CTC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 6 : Deminimis 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 7 : LVC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 8 : RVC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • 제품이 자유 무역 계약의 원산지 조항에 명시된 PE 표준을 충족하는 경우 베트남은 서명에 의해 서명됩니다. . "원자재에서 한 당사자에게 전적으로 생산 된 상품"
      7. 제조업체 또는 원자재 또는 현지 생산 제품 공급 업체가 제공 한 원산지 선언 (통지 05/2018/TT-BCT 부록 10)
      8. 제조 및 품질 관리 표준의 사본 (거래자가 정통 사본으로 고정)
      9. 예외적 인 상황에서 발행 당국은 거래 회사의 생산 시설을 검사 방문하거나 다음 문서의 사본을 제출합니다 (거래 회사의 정통 사본으로 고정).
        • 슬롯 머신 상품 생산에 사용되는 수입 원료에 대한 세관 선언 (수입 원료가 생산 공정에서 사용되는 경우)
        • 현지에서 구매 한 원료에 대한 계약 또는 VAT 송장 판매 (생산 중에 현지에서 구매 한 원자재가 사용되는 경우
        • 슬롯 머신 라이센스 (해당되는 경우)
        • 다른 문서가 필요하다고 간주
    3. 응용 프로그램 위치
      베트남 상업부 산업 담당전자 ​​증명서 원산지 발행 및 관리 시스템 (ECO System)새 창에서 외부 사이트로 열립니다에서 업데이트됩니다.
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.

    상무부에 따르면 2024 년 12 월 23 일자 2024 년 1 월 1 일부터 2023 년 1 월 1 일부터 2023 년 12 월 23 일자 업계 통지 No. 1089/TB-BCT에 따르면, 원산지 증명서 발행이 ECO 시스템을 통해 승인 된 후 신청자는 의지합니다. 표준 (앞뒤)을 기반으로 원산지 증명서에게 요청받습니다.Overlof Notes))을 색상으로 얻기 시작합니다.

  4. 트랜스 태평양 파트너십 CPTPP (소위 TPP11)에 대한 포괄적이고 고급 계약에 따른 원산지 증명서 형태

    2019 년 1 월 14 일, CPTPP (소위 TPP11)에 대한 포괄적이고 고급 계약이 발효되었습니다.
    회사 프로필 등록 신청 및 원산지 발행 인증서의 경우 2018 년 3 월 8 일자 2018 년 3 월 8 일자 및 2019 년 1 월 22 일자 통지 03/2019/TT-BCT를 참조하십시오. 2020) 세부 사항은 다음과 같습니다. (통지 06/2020/TT-BCT 날짜) 2018 년 4 월 3 일자 2018 년 5 월/TT-BCT :

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단)의 서명 및 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 1)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 신청자의 생산 위치 목록 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 2)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 4)
      2. 원산지 증명서 신청서 (통지 06/2020/TT-BCT 부록 II)
      3. 베트남 C/O 양식 CPTTP 연속 용지 (통지 06/2020/TT-BCT 부록 III)
      4. 관세 클리어런스 선언 (슬롯 머신 된 제품에 법에 따라 관세 허가가 필요하지 않은 경우 필요하지 않음)
      5. 상업 송장
      6. 선하 증권 (B/L) 또는 동등한 문서
      7. 우선적 인 원산지 규칙 또는 비 예출 원산지 규칙을 준수하는 슬롯 머신 된 상품의 상세한 목록
        • 통지 05/2018/TT-BCT 부록 2 : 완전히 생산 및 슬롯 머신 상품 (WO) 선언
        • Annex 3 : VAT 송장없이 슬롯 머신 상품을 생산하기 위해 현지에서 원료를 얻을 경우 완전히 생산 된 슬롯 머신 상품 (WO) 선언 양식
        • 부가가치세 송장으로 슬롯 머신 상품을 생산하기 위해 원자재를 현지에서 얻은 경우, 부록 5 : CTC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 6 : Deminimis 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 7 : LVC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 8 : RVC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • 제품이 자유 무역 계약의 원산지 조항에 명시된 PE 표준을 충족하는 경우 베트남은 서명에 의해 서명됩니다. . "원자재에서 한 당사자에게 전적으로 생산 된 상품"
      8. 제조업체 또는 원자재 또는 현지 생산 제품 공급 업체가 제공 한 원산지 선언 (통지 05/2018/TT-BCT 부록 10)
      9. 제조 및 품질 관리 표준의 사본 (거래자가 정통 사본으로 고정)
      10. 예외적 인 상황에서 발행 당국은 거래 회사의 생산 시설을 검사 방문하거나 다음 문서의 사본을 제출합니다 (거래 회사의 정통 사본으로 고정).
        • 슬롯 머신 상품 생산에 사용되는 수입 원료에 대한 세관 선언 (수입 원료가 생산 공정에서 사용되는 경우)
        • 현지에서 구매 한 원료에 대한 계약 또는 VAT 송장 판매 (생산 중에 현지에서 구매 한 원자재가 사용되는 경우
        • 슬롯 머신 라이센스 (해당되는 경우)
        • 다른 문서가 필요하다고 간주
    3. 응용 프로그램 위치
      상무부의 관할권에 따른 지역 수입 및 수입 관리 부서 (통지 03/2019/TT-BCT 부록 9)
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.

    상무부에 따르면, 2024 년 1 월 1 일부터 2023 년 12 월 23 일자 2023 년 12 월 23 일자 산업 통지 No. 1089/TB-BCT에 따르면, 원산지 증명서 발행이 ECO 시스템을 통해 승인 된 후 신청자는 의지합니다. 표준을 기반으로 원산지 증명서에게 요청받습니다 (Front and Back ()Overlof Notes))을 색상으로 얻기 시작합니다.

  5. 아세안 콩 자유 무역 협정 (AHKFTA)에 따른 원산지 증명서 형태

    회사 프로필 등록 신청 및 원산지 발행 인증서의 경우 다음을 참조하십시오. 내각 주문 31/2018/ND-CP 2018 년 3 월 8 일자, 2019 년 11 월 8 일 및 4 월 날짜 통지/TT-BCT 2018 다음 세부 사항은 3 일자 2018 년 5 월 5 일/TT-BCT (2023 년 12 월 29 일자 통지 44/2023/TT-BCT에 의해 부분적으로 개정)로 제공됩니다.

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단)의 서명 및 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 1)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 신청자의 생산 위치 목록 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 2)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 4)
      2. 원산지 증명서 신청서 (통지 21/2019/TT-BCT 부록 2)
      3. 관세 클리어런스 선언 (슬롯 머신 된 제품에 법에 따라 관세 허가가 필요하지 않은 경우 필요하지 않음)
      4. 상업 송장
      5. 선하 증권 (B/L) 또는 동등한 문서
      6. 우선적 인 원산지 규칙 또는 비 예출 원산지 규칙을 준수하는 슬롯 머신 된 상품의 상세한 목록
        • 통지 05/2018/TT-BCT 부록 2 : 완전히 생산 및 슬롯 머신 상품 (WO) 선언
        • Annex 3 : VAT 송장없이 슬롯 머신 상품을 생산하기 위해 현지에서 원료를 얻을 경우 완전히 생산 된 슬롯 머신 상품 (WO) 선언 양식
        • 부가가치세 송장으로 슬롯 머신 상품을 생산하기 위해 원자재를 현지에서 얻은 경우, 부록 5 : Deminimis 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 7 : LVC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • Annex 8 : RVC 표준을 충족하는 슬롯 머신 상품 선언
        • 제품이 자유 무역 계약의 원산지 조항에 명시된 PE 표준을 충족하는 경우 베트남은 서명에 의해 서명됩니다. . "원자재에서 한 당사자에게 전적으로 생산 된 상품"
      7. 제조업체 또는 원자재 또는 현지 생산 제품 공급 업체가 제공 한 원산지 선언 (통지 05/2018/TT-BCT 부록 10)
      8. 제조 및 품질 관리 표준의 사본 (거래자가 정통 사본으로 고정)
      9. 예외적 인 상황에서 발행 당국은 거래 회사의 생산 시설을 검사 방문하거나 다음 문서의 사본을 제출합니다 (거래 회사의 정통 사본으로 고정).
        • 슬롯 머신 상품 생산에 사용되는 수입 원료에 대한 세관 선언 (수입 원료가 생산 공정에서 사용되는 경우)
        • 현지에서 구매 한 원료에 대한 계약 또는 VAT 송장 판매 (생산 중에 현지에서 구매 한 원자재가 사용되는 경우
        • 슬롯 머신 라이센스 (해당되는 경우)
        • 다른 문서가 필요하다고 간주
    3. 응용 프로그램 위치
      상무부 관할권에 따른 지역 수입 및 수입 관리 부서 (통지 21/2019/TT-BCT 부록 4)
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.

    상무부에 따르면, 2024 년 1 월 1 일부터 2023 년 12 월 23 일자 2023 년 12 월 23 일자 산업 통지 No. 1089/TB-BCT에 따르면, 원산지 증명서 발행이 ECO 시스템을 통해 승인 된 후 신청자는 의지합니다. 표준을 기반으로 원산지 증명서에게 요청받습니다 (Front and Back ()Overlof Notes))을 색상으로 얻기 시작합니다.

  6. EU- 베트남 자유 무역 협정 (EVFTA)에 따른 원산지 증명서 형태

    2020 년 6 월 8 일, 베트남 의회는 EU- 베트남 자유 무역 협정 (EVFTA)과 EU- 베트남 투자 보호 계약 (EVIPA) 및 2020 년 6 월 15 일 현재 상업 및 산업부를 승인했습니다. EVFTA에 따른 원산지는 규칙 11/2020/TT-BCT에 관한 통지가 발행되었습니다. 통지 11/2020/TT-BCT는 2022 년 12 월 30 일자 통지 41/2022/TT-BCT에 의해 부분적으로 개정되었습니다.

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단)의 서명 및 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 1)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 신청자의 생산 위치 목록 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 2)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 4)
      2. 원산지 증명서 신청서 (통지 11/2020/TT-BCT 부록 4 양식 EUR.1)
      3. 관세 클리어런스 선언 (슬롯 머신 제품으로 법을 기준으로 세관 통관이 필요하지 않은 경우 필요하지 않음)
      4. 상업 송장
      5. 선하 증권 (B/L) 또는 동등한 문서
      6. 우선적 인 원산지 규칙 또는 비 예출 원산지 규칙을 준수하는 슬롯 머신 된 상품의 상세한 목록
      7. 제조업체 또는 원자재 또는 현지 생산 제품 공급 업체가 제공 한 원산지 선언 (통지 05/2018/TT-BCT 부록 10)
        원칙적으로, 슬롯 머신국의 필기 서명은 슬롯 머신국이 이루어져야하지만, EU 규정으로 인해 서명을 생략 할 수있는 슬롯 머신 업체는이를 제출함으로써 서약에 가입합니다 슬롯 머신국의 당국에 서명은 생략 될 수있다 (통지 11/2020/TT-BCT, 제 24 조, 제 5 항).
      8. 제조 및 품질 관리 표준의 사본 (거래자가 정통 사본으로 고정)
    3. 응용 프로그램 위치
      C/O 양식 EUR.1 (통지 11/2020/TT-BCT Annex 8)을 발행 할 권한이있는 관할 기관
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.
  7. 지역 포괄적 인 경제 파트너십 (RCEP) 계약에 따른 원산지 증명서 형태

    2021 년 7 월 6 일, 베트남 정부는 지역 포괄적 인 경제 파트너십 (RCEP) 계약과 2022 년 2 월 18 일, 2022 년 2 월 18 일, RECP를 기반으로 한 기원 규칙에 대한 상무부 및 산업부를 승인했습니다. -BCT가 발행되었습니다. 통지는 2022 년 11 월 18 일자 통지 32/2022/TT-BCT에 의해 부분적으로 개정되었습니다.

    1. 회사 프로필 등록 신청서
      1. 신청자 (또는 신청자 대표단)의 서명 및 씰 (회사 씰)에 대한 등록 양식 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 1)
      2. 회사 등록 증명서 (공증 버전)
      3. 신청자의 생산 위치 목록 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 2)
    2. 원산지 증명서 응용 프로그램 문서
      1. 원산지 증명서 발행 신청 (캐비닛 주문 31/2018/ND-CP Annex 4)
      2. 원산지 증명서 신청서 (통지 05/2022/TT-BCT 통지 31/2022/TT-BCT 부록 3 양식 rep)
      3. 관세 클리어런스 선언 (슬롯 머신 제품으로 법을 기준으로 세관 통관이 필요하지 않은 경우 필요하지 않음)
      4. 상업 송장
      5. 선하 증권 (B/L) 또는 동등한 문서
      6. 우선적 인 원산지 규칙 또는 비 예출 원산지 규칙을 준수하는 슬롯 머신 된 상품의 상세한 목록
      7. 제조업체 또는 원자재 또는 현지 생산 제품 공급 업체가 제공 한 원산지 선언 (통지 05/2018/TT-BCT 부록 10)
      8. 제조 및 품질 관리 표준의 사본 (거래자가 정통 사본으로 고정)
    3. 응용 프로그램 위치
      C/O 양식 RECP를 발행 할 권한이있는 유능한 당국 목록은 상업 산업부에서 운영합니다에코 시스템새 창에서 외부 사이트로 열립니다에서 적절하게 업데이트되었습니다.
    4. 응용 기간
      응용 프로그램 목적지는 적절한 문서가 에코 시스템을 통해 제출 된 후 6 시간 이내에 응용 프로그램 문서의 검토 결과를 신청하고 신청서의 B.I 및 B.II를받습니다 출발지는 2 시간 내에 서면으로 발행됩니다.
      신청자가 원본 신청서를 신청자에게 직접 제출하는 경우 신청자는 적절한 문서를받은 후 8 시간 내에 서면으로 원산지 증명서를 발행합니다.

    상무부에 따르면, 2024 년 1 월 1 일부터 2023 년 12 월 23 일자 2023 년 12 월 23 일자 산업 통지 No. 1089/TB-BCT에 따르면, 원산지 증명서 발행이 ECO 시스템을 통해 승인 된 후 신청자는 의지합니다. 표준을 기반으로 원산지 증명서에게 요청받습니다 (Front and Back ()Overlof Notes))을 색상으로 얻기 시작합니다.

주요 관련 법률

캐비닛 주문 155/2017/ND-CP : VJEPA를 기반으로 2018 년부터 2023 년까지 특별한 우선 수입 업무
캐비닛 주문 160/2017/ND-CP : AJCEP를 기반으로 2018 년부터 2023 년까지의 특별한 우선 수입 업무
캐비닛 주문 156/2017/ND-CP : 2018 년부터 2022 년까지 Atiga를 기반으로하는 특별한 우선 수입 업무
캐비닛 주문 07/2020/ND-CP : AHKFTA를 기반으로 2019 년부터 2022 년까지 특별한 이점에 대한 캐비닛 주문
DECREE 57/2019/ND-CP : 2019 년부터 2022 년 사이의 특별한 우선 수입 업무는 태평양 횡단 파트너십에 대한 포괄적이고 고급 계약에 따라
통지 10/2009/TT-BCT : vjepa를 기반으로 한 원산지 증명서 발행
통지 22/2016/TT-BCT : ATIGA를 기반으로 한 원산지 증명서 발행
통지 19/2020/TT-BCT : Atiga를 기반으로 원산지 규칙을 지배하는 여러 통지에 대한 수정
통지 10/2019/TT-BCT : ATIGA를 기반으로 한 원산지 증명서 발행과 관련하여 TT-BCT에 대한 추가 정보 및 보충
통지 25/2019/TT-BCT : ATIGA를 기반으로 한 원산지 증명서 발행에 관한 TT-BCT의 부분 개정 사항
통지 10/2022/TT-BCT : Atiga를 기반으로 원산지 증명서 발행과 관련하여 각 통지에 대한 부분 개정
캐비닛 주문 44/2008/QD-BCT : AJCEP를 기반으로 한 원산지 증명서 양식 AJ
통지 37/2022/TT-BCT : AJCEP를 기반으로 한 원산지 규칙에 관한 새로운 통지
통지 06/2011/TT-BCT : 원산지 증명서 발행 절차 (세금 면제 신청)에 관한 상업 산업 통지.
통지 01/2013/TT-BCT : PARTIAL AMENDMENTS 및 보충제 06/2011/TT-BCT
통지 03/2019/TT-BCT : CPTPP의 태평양 횡단 파트너십 규칙에 대한 포괄적 및 고급 계약
통지 06/2020/TT-BCT : 통지 03/2019/TT-BCT의 부분 개정
내각 주문 31/2018/ND-CP : 상품의 기원에 관한 대외 무역 관리에 대한 지침
통지 05/2018/TT-BCT : 상품 및 수입 및 슬롯 머신 상품의 원산지 선언
통지 21/2019/TT-BCT : 아세안 홍콩 자유 무역 협정 (AHKFTA) (2019 년 12 월 23 일부터 발효)에 따른 원산지 규칙
통지 11/2020/TT-BCT : EVFTA의 원산지 규칙에 관한 통지
통지 41/2022/TT-BCT : 통지 11/2020/TT-BCT의 부분 개정
통지 05/2022/TT-BCT : RCEP의 원산지 규칙에 관한 통지
통지 32/2022/TT-BCT : 통지 05/2022/TT-BCT의 부분 개정

수입 상품에 대한 하위 표지 의무

내각 주문 43/2017/ND-CP 2017 년 4 월 14 일자 같은 해 6 월 1 일부터 수입 상품에 하위 라벨을 적용 할 의무가 규정되어 있습니다.
내각 주문에 의해 지정된 모든 필수 레이블이 베트남어에 수입 된 제품의 주요 레이블에 나열되지 않으면 필수 레이블은 베트남어로 작성되어 하위 레이블에 붙여 넣어야합니다. 하위 라벨에있는 베트남의 내용은 메인 레이블의 내용과 일치해야합니다.

주요 관련 법률

캐비닛 주문 43/2017/ND-CP : 제품 라벨
캐비닛 주문 111/2021/ND-CP : 내각 주문 43/2017/ND-CP의 부분 개정안.
캐비닛 주문 105/2017/ND-CP : 알코올 거래
캐비닛 주문 17/2020/ND-CP : 상무부의 관할하에있는 비즈니스 부문의 요구 사항에 관한 내각 주문의 부분 개정

상업법에 필요한 레이블 디스플레이

실험실은 2006 년 1 월 1 일에 발효 된 상업법 36/2005/QH11에 따라 필요합니다. 제품 라벨링과 관련하여 내각 주문 43/2017/ND-CP가 발행되었으며, 이는 내각 주문 89/2006/ND-CP를 대체하고 2017 년 6 월 1 일에 발효되었습니다.
내각 주문 43/2017/ND-CP에 따르면, 베트남에 배포 된 제품은 부동산, 재슬롯 머신을위한 임시 수입 및 개인 자산을 제외하고 내각 주문에 따라 표시됩니다. 또한 제품에 첨부 할 라벨에는 다음 정보가 포함되어야합니다.

  • 항목 이름
  • 상품, 원자재 및 콘텐츠를 담당하는 개인/조직의 이름 및 주소
  • 기술 사양, 위생 및 안전 정보 및 메모
  • 제품 위치

항목의 특성 및 유형에 따른 다른 내용은 내각 주문 43/2017/ND-CP (캐비닛 주문 111/2021/ND-CP로 수정) 및 기타 관련 문제는 법으로 규정되어 있습니다.
세부 사항은 다음과 같습니다.
Jetro :라벨링 정보PDF 파일(178KB)

또한 캐비닛 주문 43/2017/ND-CP는 라벨 위치, 크기, 색상, 언어 및 보조 레이블과 같은 다른 요구 사항을 규정합니다.
통지 05/2019/TT-BKHCN 내각 주문 43/2017/ND-CP의 일부 조항에 대한 집행 규칙을 설정하는 것은 2021 년 1 월 1 일에 발효되었습니다.

기타 참조

통지 38/2015/TT-BTC (TT-BTC (세관 허가 절차, 세관 모니터링 및 검사, 슬롯 머신세, 수입 및 슬롯 머신/세금 통제 수입/슬롯 머신 상품에 적용) 목록
다음 조항은 통지 발행 39/2018/TT-BTC와 함께 폐지됩니다.

  • 제 26 조 : 수입 및 슬롯 머신화물의 기원 결정 및 검사
  • 제 31 조 :
    1. 카테고리 5 : 수입 및 슬롯 머신화물의 샘플 표본 수집 및 저장
    2. 조항 6 샘플 샘플의 반환 및 폐기
  • 제 32 조 : 단락 7 제품 저장 검사 절차
  • 제 37 조 : 단락 1 C화물 슬롯 머신에 적용 가능한 세율
  • 제 40 조 : 특별 사례에서 계산 기준의 적용
  • 제 42 조 : 세금 지불 마감일
    1. 제 1 조 제 1 항의 원료화물
    2. 섹션 2 임시 수입화물
    3. 섹션 3 세금 관리법에 규정 된대로 수입 및 슬롯 머신화물
    4. 조항 6 원유에 대한 슬롯 머신 세금 지불 마감일
    5. 조항 9 : VAT 지불 마감일 (베트남에서 제조 할 수없는 기계, 장비 등의 특정화물)
  • 제 43 조 : 세금 지불 보증
    1. 섹션 1 보장 과세 금액
    2. 섹션 4 일반 보증 절차
    3. 조항 5 상업 은행을 통한 전자 보증
  • 제 49 조 : 초과 지불 세, 후기 수수료 및 벌금 처리
  • 제 65 조 : 원자재 사용에 관한 보고서 제출 지연 및 초과 원자재, 기계 임대 등에 관한 세관 절차 지연
  • 제 73 조 : 다른 슬롯 머신 업체에게 제품을 판매하기 위해 슬롯 머신화물 제조를위한 원자재를 수입하는 회사를위한 세관 절차
  • 제 83 조 : 섹션 2 B.5 재슬롯 머신을 위해 일시적으로 수입 된 상품 관리
  • 제 88 조 : 전송 항구로의화물 전달과 관련된 세관 절차
  • 제 92 조 : CFS (Container Freight Stations)와의화물 및 관련 서비스를위한 관세 감독
  • 제 97 조 : ICD (Inland Container Depot)의 세관 설립
  • 제 98 조 : CHECKPOINT 외부의 세관 설립
  • 제 99 조 : ALS 설립 (국제 공항 저장)
  • 기사 100 : 집중 검사 영역
  • 제 101 조 : 국경 게이츠에서 수입 및 슬롯 머신화물의 수집 및 검사 위치
  • 제 107 조 : 조건부 세금 면제 요건
  • 제 108 조 : 조건부 세금 면제가 적용
  • 제 109 조 : 면세 절차
  • 제 110 조 : 면세 의사 결정 기관
  • 제 111 조 : 조건부 세금 감면 요구 사항
  • 제 112 조 : 조건부 세금 감면 적용
  • 제 113 조 : 세금 감면 절차
  • 제 114 조 : 환불이 ​​발생한 경우
  • 기사 115-126 : 환불 신청서
  • 제 127 조 : 수입 및 슬롯 머신 및 슬롯 머신화물과 관련된 환불 문서는 전능 당국이 결정한 세금 면제
  • 제 128 조 : 과세 취소 응용 프로그램
  • 제 130 조 : 납세자 기지에서 수행 된 환불 및 세금 취소 선언 검사

관련 법률

수입 및 수입과 관련된 기본 법률 등
첨부 된 부록을 참조하십시오.
Jetro :​​슬롯 머신입 관련 법률PDF 파일(273KB)