외국 기업을위한 슬롯 커뮤니티 설립 절차 및 필요한 문서

마지막 업데이트 : 2024 년 12 월 13 일

외국 기업을위한 슬롯 커뮤니티 설립 절차 및 필요한 문서

UAE에는 많은 기업 양식이 있지만 외국 슬롯 커뮤니티 설립에 적합한 4 가지 주요 유형의 슬롯 커뮤니티가 있습니다 : LLC (Liability Company), 지점, 대표 사무실 및 자유 구역 설립 (FZE) 및 Free Zone Company (FZCO).

LLC, 지점 및 대표 사무소는 자유 구역 내부 또는 외부에서 설정할 수 있지만 설립 절차 및 관할 기관은 다릅니다. 무료 구역에 대한 자세한 내용은 " 참조하십시오.외국인 투자 인센티브, 다양한 우선적 치료"를 참조하십시오.

2020 년 9 월 상업 기업법의 개정으로 인해 자유 구역 외부의 기업 설립과 관련하여 2020 년 6 월 이후 일부 산업 부문에서는 이전에 필수적이었던 51% 이상의 지역 자본의 참여로 인해 51% 이상의 지역 자본이 참여했습니다. 그러나 법률의 운영 상태는 에미레이트 항공에서 다른 에미레이트마다 다르며 슬롯 커뮤니티 설립 절차는 명확하지 않았습니다.

각 슬롯 커뮤니티 유형의 특성과 인정되는 비즈니스 범위에 대해서는 다음 문서를 참조하십시오.
Jetro :아랍 에미리트 (UAE)에있는 외국 기업의 표준 형태PDF 파일(333KB)*2023 년 7 월 개정

자유 구역 외부

두바이의 에미레이트 항공을 예로 들어, 자유 구역 외부에 슬롯 커뮤니티를 설립하기위한 절차와 필요한 문서는 일반적으로 다음과 같습니다.

Limited Liability Company (유한 책임 슬롯 커뮤니티: LLC)

  1. DET (Dubai Government and Tourism Board) 비즈니스 분류 목록에서 설립 된 슬롯 커뮤니티의 비즈니스 영역을 식별하십시오.
  2. DET (비용 : 620 Dirham)에 임시 상표 이름을 등록하십시오.
  3. Det.에서 사전 승인을 받으십시오. 필요한 문서는 다음과 같습니다 (비용 : 120 Arham).
    1. 지정된 신청서
    2. 상업 이름 예약 증명서
    3. 면허가있는 사람을위한 여권 비자 (거주자) 사본 (LLC 담당자)
    4. 설립 기사
    5. 사업 계획 (필요한 경우)
    6. (투자자가 슬롯 커뮤니티 인 경우) LLC를 설립하기로 결정한 모슬롯 커뮤니티 이사회의 해결책
    7. 전무 이사의 임명 *
    8. (투자자가 법인 인 경우) 모슬롯 커뮤니티의 등록 증명서 또는 라이센스와 같은 슬롯 커뮤니티 정보를 인증하는 공개 문서 *
    9. (투자자가 슬롯 커뮤니티 인 경우) 모슬롯 커뮤니티의 통합 기사 *
    10. "실질적인 제어"와 관련된 공개 문서 ( "기타"섹션 참조)
    11. 신청자에게 변호사의 권한 *

    *문서는 UAE 대사관 해외 및 UAE 외교부에 의해 인증 된 영어로 번역되어야하며 UAE 법무부에서 승인 한 번역가에 의해 아랍어 번역에 의해 인증되어야합니다.

  4. 설립 기사 생성
  5. 사무실 임대 계약을 체결
  6. Det.에서 최종 승인 및 라이센스를 받으십시오. 필요한 문서는 다음과 같습니다 (총 비용 : 원칙적으로 AED 11,000 + 5% 시장 비용).
    1. 사전 승인 양식
    2. 사전 승인을받을 때 필요한 모든 서류
    3. 두바이 부동산 규제 당국 (RERA)이 발행 한 사무실 등 임대 등록 증명서 (Ejari Certificate) 사본
    4. 슬롯 커뮤니티 설립 기사 (공증인에 의해 공증)
    5. (스폰서를 선택한 경우)

    *이 외에도 업계에 따라 관할 기관의 허가 및 승인이 필요할 수 있습니다.

지점, 대표 사무소

  1. DET 비즈니스 분류 목록에서 설립 될 슬롯 커뮤니티의 비즈니스 영역을 식별하십시오.
  2. 일시적으로 상표 이름을 Det.
  3. 경제부의 승인 받기 (그러나 면허가있는 활동이 전문 활동으로 분류 된 지점 인 경우 경제 승인이 필요하지 않음). 필요한 문서는 다음과 같습니다.
    1. 상업 이름 예약 증명서
    2. 지정된 신청서
    3. 본사 등록 증명서 또는 라이센스와 같은 슬롯 커뮤니티 정보를 인증하는 공개 문서
    4. 지점/대표 사무소를 설립하기로 결정한 본사 이사회의 결의
    5. 신청자에게 변호사의 사료
    6. 서비스 에이전트 (스폰서) 신분증 (개인) 또는 라이센스 (슬롯 커뮤니티의 경우) (스폰서가 임명 된 경우)
    7. 공증인이 공증 한 스폰서 계약 (후원자가 임명 된 경우)

    *문서는 UAE 대사관 해외 및 UAE 외교부에 의해 인증 된 영어로 번역되어야하며 UAE 법무부에서 승인 한 번역가에 의해 아랍어 번역에 의해 인증되어야합니다.

  4. Det.에서 사전 승인을 받으십시오. 필요한 문서는 다음과 같습니다.
    1. 지정된 신청서
    2. 상업 이름 예약 증명서
    3. 면허가있는 사람을위한 여권/비자 사본 (대표)
    4. 지점/대표 사무소를 설립하기로 결정한 본사 이사회의 결의 *
    5. 지점/대표 사무실 담당자 임명
    6. 본사의 설립 기사 *
    7. 본사의 등록 증명서 또는 라이센스와 같은 슬롯 커뮤니티 정보를 인증하는 공개 문서 *
    8. 신청자에게 변호사의 권한 *
    9. "실질적인 제어"와 관련된 공개 문서 ( "기타"섹션 참조)

    *문서는 UAE 대사관 해외 및 UAE 외교부에 의해 인증 된 영어로 번역되어야하며 UAE 법무부에서 승인 한 번역가에 의해 아랍어 번역에 의해 인증되어야합니다.

  5. 사무실 임대 계약을 체결
  6. 서비스 에이전트와 계약 (스폰서) (스폰서가 선택된 경우)
  7. Det. 필요한 문서는 다음과 같습니다.
    1. 사전 승인 양식
    2. 사전 승인을받을 때 필요한 모든 서류
    3. 슬롯 커뮤니티 설립 기사 (공증인에 의해 공증)
    4. 두바이 부동산 규제 당국 (RERA)이 발행 한 사무실 등 임대 계약 등록 증명서 (Ejari Certificate)의 사본
    5. (스폰서를 선택한 경우)

    *이 외에도 업계에 따라 관할 기관의 허가 및 승인이 필요할 수 있습니다.

  8. 경제부 외국 사업 등록부에 등록 (커미션 수수료 : 7,500 DH). 등록하려면 UAE에서 운영하는 은행은 5 만 명의 Dilhams 비용이 소요됩니다.
    1. 라이센스 사본
    2. 지사 대표에게 변호사의 권한을 사본 및 지사 대표의 여권 *
    3. UAE에서 운영하는 은행의 보증

    *문서는 UAE 대사관 해외 및 UAE 외교부에 의해 인증 된 영어로 번역되어야하며 UAE 법무부에서 승인 한 번역가에 의해 아랍어 번역에 의해 인증되어야합니다.

*외국 기업의 지점 또는 대표 사무소, "서비스 대리인"(서비스 에이전트. 일반적으로 "스폰서"가 필요했지만 외국 자본 제한이 폐지되면 불필요 해졌다.

자유 구역에서

예를 들어 Jebel Ali Free Zone (Jafza)을 예로 들어 자유 구역 내의 설정 절차 및 필요한 문서는 다음과 같이 표시됩니다.

Free Zone Company (FZE, FZCO)

  1. 다음 문서 제출 :
    1. 신청서
    2. 사업 계획
    3. EHS (환경, 건강, 안전 조치) 신청서/EHS 관련 표준 준수
    4. Free Zone Corporation의 대표 및 임원을위한 여권 비자 (거주자) 사본
    5. (투자자가 슬롯 커뮤니티 인 경우) 모슬롯 커뮤니티 또는 라이센스 등의 등록 증명서를 인증하는 문서 *
    6. (투자자가 슬롯 커뮤니티 인 경우) 슬롯 커뮤니티 협회의 기사 *
    7. (투자자가 슬롯 커뮤니티 인 경우) FZE와 FZCO 및 그 대표를 설립하기로 결정한 모슬롯 커뮤니티 이사회의 해결.
    8. Free Zone Corporation의 대표자 및 변호사 권한을 가진 신청서 (Jafza에 의해 인증 됨)에 서명했습니다.
    9. KYC/UBO 관련 JAFZA 문서
    10. 신청자에게 변호사의 권한 *

    *문서는 영어로 번역되며 UAE 대사관 해외 및 UAE 외교부에 의해 인증되어야합니다.

  2. JAFZA 검토 및 이러한 문서의 비즈니스 승인, 승인 후 이메일로 귀하에게 연락을 드릴 것입니다 (JAFZA는 일반적으로 관련 기관에 대한 신청서를 대신하여 행동하지만 신청자는 추가 승인을 받아야 할 수도 있음).
  3. 사무실, 랜드 플롯, 쇼룸 또는 창고에서 부동산을 선택하십시오.
  4. 등록 수수료, 임대료 등을 지불 한 후 슬롯 커뮤니티의 개요, 비즈니스 활동, 임대 부동산 등을 설명하는 임대 요약 서명 및 제출.
  5. 라이센스가 발행됩니다.

외국 기업의 자유 구역 내 지점

  1. 다음 문서 제출 :
    1. 신청서
    2. 사업 계획
    3. EHS (환경, 건강, 안전 조치) 신청서/EHS 관련 표준 준수
    4. 대리인의 여권 비자 (거주자)의 사본
    5. 본사의 등록 증명서 또는 라이센스와 같은 슬롯 커뮤니티 정보를 인증하는 공개 문서 *
    6. 본사의 설립 기사 *
    7. 지사 및 대표의 설립을 결정한 본사 이사회의 결의안 *
    8. 지사 대표의 서명 도서 (Jafza에 의해 인증 됨)
    9. KYC/UBO 관련 JAFZA 문서

    *문서는 영어로 번역되며 UAE 대사관 해외 및 UAE 외교부에 의해 인증되어야합니다.

  2. JAFZA 검토 및 이러한 문서의 비즈니스 승인, 승인 후 이메일로 연락을받습니다 (JAFZA는 일반적으로 관련 기관에 대한 신청서를 대신하여 행동하지만 신청자는 추가 승인을 받아야 할 수도 있습니다).
  3. 사무실, 랜드 플롯, 쇼룸 또는 창고에서 부동산을 선택하십시오.
  4. 등록 수수료, 임대료 등을 지불 한 후 슬롯 커뮤니티의 개요, 비즈니스 활동, 임대 부동산 등을 설명하는 임대 요약 서명 및 제출.
  5. 라이센스가 발행됩니다.

슬롯 커뮤니티 청산 절차 및 외국 기업을위한 필수 서류

법적 비즈니스 정보 페이지를 참조하십시오.

Jetro "법적 비즈니스 정보"페이지의 다음 보고서를 참조하십시오.

  • "아부 다비와 두바이 (2016 년 1 월)의 해상 (국내) 기업 청산 및 탈환 (2016 년 1 월)"
  • "두바이 Jafz 및 Dafz의 슬롯 커뮤니티 청산 (2016 년 2 월)"

기타

개별 자금은 일반적으로 UAE의 상업 은행 출신입니다. 차입 슬롯 커뮤니티는 중앙 은행에 보고서를 제출할 의무가 없습니다.
2020 년 8 월부터 슬롯 커뮤니티에 관한 "결과 제어"의 정보 공개가 필요했으며 슬롯 커뮤니티를 설립 할 때는 공개 문서도 필요합니다.

2020 년 8 월 이후 일부 예외를 제외하고 모든 UAE 기반 슬롯 커뮤니티 (지점 포함)는 실질적인 통제를 가지고 있습니다 (궁극적 인 유익한 소유권)의 정보 공개가 필요합니다. 슬롯 커뮤니티를 설립 할 때 동일한 정보를 공개하려면 문서를 제출해야합니다.
개요는 다음 문서를 참조하십시오.

Jetro :아랍 에미리트 (UAE)의 실질적인 통치자 규정PDF 파일(767KB)

두바이의 공개 문서, 두바이 경제 개발국 형식 (유익한 소유자 선언WORD 파일 (새 창에서 외부 사이트로 열립니다)(214KB, 다운로드)) 이제 사용할 수 있습니다.