TICAD 스페셜 : 아프리카 비즈니스를위한 5 가지 인기 트렌드Shizuoka에서! 모로코 무료 슬롯 팀을 이루어 일본 차를 세계에 가져 오기 (2 부)
차 공장 만들기, Maruzen Seicha에게 물어보십시오 (2)

이 시리즈의 첫 번째 할부에서 "일본 차 제조업체는 모로코의 3 개 무료 슬롯의 협력을 통해 유럽과 중동 시장을 목표로 모로코에 처음으로 진입했습니다."우리는 일본과 모로코의 총 3 개의 회사를 인터뷰했습니다. 이 두 번째 기사에서 우리는 시즈오카에있는 회사를 방문하여 Maruzen Seicha의 해외 이니셔티브에 대한 자세한 내용을 들었습니다.

1948 년에 설립되어 시즈오카시의 수루가 워드에 본사를 둔 오랫동안 설립 된 차 상점 인 마루젠 세이카 (Maruzen Seicha)는 날고 포장 된 차를 생산하고 판매합니다. 2018 년 에이 회사는 차 포장 기계 및 재료를 처리하는 일본 무료 슬롯 처리 및 수출을 처리하는 모로코 무료 슬롯 현지에서 합작 투자를 구성했습니다. 목표는 현지 공장에서 일본 찻잎을 처리하고 포장하여 유럽 시장에 판매하는 것입니다. 우리는 Furuhashi Katsutoshi CEO와 모로코로의 확장의 방아쇠와 이점과 미래의 비즈니스 개발 (6 월 10 일)에 대해 이야기했습니다 (6 월 10 일).

위대한 동부 일본 지진 초기화, 새로운 사업이 국내 및 국제적으로 개발되고 있습니다

질문 :

이전 국내 및 국제 기업의 요약.

답변 :

71 년 만에, 우리 무료 슬롯는 주로 시즈오카의 생 차를 도매하고 포장 차를 제조하고 판매하며 녹차, 우롱 차, 홍차와 같은 티백 제품을 가공 및 제조합니다. 최근에는 국내 소비와 찻잎의 단가가 감소하고 있으며 차 산업은 어려운 상황에 처해 있으므로 새로운 이니셔티브와 아이디어가 필요하다고 생각합니다. 일본에서는 2018 년에 일본 차 스페셜티 카페가 시즈 오카 역 근처에서 문을 열었으며 커피 숍만큼 자연스럽게 차를 즐길 수 있습니다. 차는 고객의 선호도와 향기 나 색상과 같은 새로운 방법에 맞게 구워집니다. 2019 년에 그는 도쿄의 밀크 티 스페셜티 스토어와 협력하여 일본 차 밀크 티를 생산했습니다.

해외 사업 과정의 전환점은 2011 년 그레이트 일본 지진과 후쿠시마 원자력 발전소 사고가 발생한 후 자조의 소문과 분위기로 인한 피해로 인해 판매가 하락했다는 것이 었습니다 (주 1). 해외 영업 채널을 확장하기 위해 Jetro의 수출 비즈니스 회의에 참석하고 태국 거래 무료 슬롯를 만났습니다. 거래 무료 슬롯는 태국에서 찻잎을 생산하고 가공하여 나에게 다가 가서 관심을 갖게되었습니다. 우리는 지역 생산 및 가공 가능성을 발견하고 지역 파트너를 발견하기 위해 수많은 소규모 농민들을 방문하는 데 시간을 보냈습니다. 점차적으로 현지 상황과 법률 규정을 파악하면서 2014 년에 그는 Bunroth Brewery와 맥주 자이언트 Sinha Corporation을 소유 한 Bunroth Brewery와 합작 투자를 설립했습니다. Chiang Rai Province 북부의 일본 차와 찻집을 생산하고 처리하며 주로 태국과 호주에서 판매합니다.

전 세계의 구매자가 모이는 모로코에서 비즈니스 기회를 찾으십시오

질문 :

모로코 사업의 방아쇠와 결정 요인은 무엇입니까?

답변 :

트리거는 거래를 한 포장 기계 유통 업체 인 NASA가 주요 모로코 티 산업 무료 슬롯 인 Siti를 소개했다는 것입니다. Maruzen Seicha의 해외 판매 채널을 더욱 확장하기 위해 모로코에서 처리하고 유럽 시장에 진출 할 가능성을 탐구했습니다. 처음에는 모로코가 어떤지 이해하지 못했지만 Siti의 작동 과정을 보여주는 비디오를 보여 주면서 점차 구체적인 이미지를 만들었습니다.

2018 년 6 월,이 무료 슬롯는 Maruzen Tea Morocco, 20% Maruzen Seicha, 40% NASA 및 SITI 그룹의 40% 관리 및 자문으로 합작 투자를 설립했습니다. 가공 공장은 Siti Group 무료 슬롯가 모이는 중부 모로코의 Marrakech에 설립되었으며 2 월에 시험 운영이 시작되었습니다. 6 월에는 식품 안전 보건 기관 (ONSSA)이 제조, 수입 및 수출 라이센스를 부여했으며 생산 및 판매는 본격적으로 시작됩니다.

모로코로 확장하는 열쇠는 Siti가 지역 외 구매자와 네트워크를 가지고 있으며 한 무료 슬롯가 처리에서 판매에 이르기까지 일관된 프로세스를 수행 할 수 있다는 것입니다. 공장은 항상 유럽, 미국, 호주 및 중동의 구매자가 매일 방문하며, 항상 비즈니스 협상 기회가 있습니다. 또한 고품질의 Maruzen Seicha Tea Tea 기반 차 기반 차 기반 차 기반 차 기반 차 기반 차 기반 고품질 기계 인 NASA를 도입함으로써 이미 차 만들기 과정을 확립 한 Siti는 생산에서 수출 및 판매에 이르기까지 일관된 프로세스를 완료했습니다 (그림 참조).

출처 : 인터뷰 내용 및 공개 정보를 기반으로 Jetro가 작성했습니다

목표는 유럽 시장이며, 자체 브랜드는 미래에있을 것입니다

질문 :

미래의 비즈니스 개발에 대해서는 문제, 응답이 무엇이며 어떻습니까?

답변 :

Marzen Tea Morocco는 무기 목적뿐만 아니라 유럽을 위해 유기농 차를 판매하기를 원합니다. 유기농 JAS로 인증 된 일본 농산물은 상호 인증을 통해 유럽 시장에서 유기농으로 판매 될 수 있습니다. 그러나 제 3 국가의 사용으로 인해 유럽에서 인증을 더 이상 사용할 수 없다는 과제가있었습니다 (모로코). 따라서 EU가 Marzen Tee Morocco로 공식적으로 인증 된 Ecocert 인증 (주 2)을 얻었습니다. Maruzen Seicha는 또한 Rainforest Alliance Certification (주 3)을 확보하여 유럽 시장에서 고객을 확보하기 위해 지속 가능한 농업 요구 사항을 충족시켜 윤리적 소비를 크게 의식하는 것을 입증했습니다. 생산량은 연간 50 톤 미만 이었으므로 문서 검토가 필요한 전부였습니다.

현재, 우리는 원래 브랜드 제조 (OEM), 원료 판매 및 자체 브랜드 제품 판매를 포함한 모든 가능성을 모색하고 있습니다. 현재 기존 SITI 고객과의 많은 거래가 있으며 Bancha의 필요성이 가장 일반적입니다. 그러나 Bancha의 경우에도 우리 자신의 차는 중국이나 스리랑카에서 생산 된 차보다 더 달콤하고 품질이 높으며 현지 직원들은 그 차이를 이해하기 시작했습니다. 시간이 지남에 따라 일본 찻잎의 이점을 전파 할 수 있다면, 우리는 또한 우리 자신의 브랜드를 판매 할 수 있다고 생각합니다.

편집자 주 : 현지 기업과의 협력은 일본의 중소 기업을위한 옵션입니다

아프리카로 확장하는 것은 중소 기업의 장애물이 많고 위험이 있다고 말한 지 오래되었습니다. 일본 기업의 확장이 꾸준히 증가하고 있지만, 많은 기업들이 펀드 수집 및 노동 및 운송 비용의 문제가 저렴하지 않기 때문에 시장에 진입하지 못하게합니다.

Maruzen Seicha는 71 년 동안 사업을해온 오랫동안 확립 된 회사로 2014 년 이후 판매 감소에 따라 2014 년 태국과 2018 년 모로코에 입국했습니다. 모든 회사는 현지 무료 슬롯 파트너 관계를 맺고 있으며 파트너의 운영, 관리 및 판매에서 파트너를 활용할 수 있습니다. Maruzen Seicha의 경우, 회사의 태국과 NASA로의 확장은 Siti와의 연결로 이어져 결국 모로코로의 확장을 초래했습니다. 이는 유럽과 가까운 모로코 위치, 기존 고객 및 영업 노하우와의 지역 파트너 및 고품질 원자재 및 생산 장비가있는 일본 회사의 예입니다.

---

참고 1 :

2016 년 차 공급 및 수요 및 유통 설문 조사 보고서에 따르면 농업, 임업 및 어업부에서 실시한 2011 년부터 차가 하락하고 소문의 손상으로 인해 선물 판매가 악화되었습니다.

참고 2 :

EU 수입 규정 (EC) No 1235/2008 Annex IV에 정의 된 유기 인증을 제공하는 행정 당국 및 행정 기관 중 하나 인 Ecocert에 의해 인증되었습니다. 생산자뿐만 아니라 프로세서와 수출 업체 도이 인증을받지 않으면 유기농 제품을 EU에 판매 할 수 없으므로주의하십시오. 자세한 내용은 Jetro 's유기농 슬롯 규제에 대한 설문 조사 (2018 년 3참조.

주 3 :

비영리 단체열대 우림 얼라이언스지속 가능한 농업을 위해.