Indian Standards Bureau (BIS)의 강제 슬롯 사이트, 대상 항목 증가 및 배경
일본 기업을 취해야하는 조치

2024 년 3 월 18 일

인도 내에서 인도 표준 (IS, Note 1)없이 이전에 수입 할 수 있었던 항목에 대한 슬롯 사이트이 인도 내에서 점점 더 많이 요구되고 있습니다 (BIS). 슬롯 사이트이 필요한 많은 통지는 발행 시점부터 신청일이 시작될 때까지 짧은 시간이 필요하지만 실제로 슬롯 사이트을받는 데 6 개월 이상이 걸립니다. 이는 지원 산업이 미숙 한 인도에서는 눈에 띄지 않는 문제가되었으며, 이는 해외에 부품을 공급하기 위해 해외에 의존하는 일본 기업의 공급망에 큰 영향을 미칩니다. 이 기사는 정부 관련 조직과의 인터뷰, 특정 사례에 대한 협상 및 협상을 통해 얻은 정보를 기반으로 배경, 미래의 전망 및 응답 방법을 고려합니다.

강제 슬롯 사이트 체계는 무엇입니까

IS 슬롯 사이트은 기본적으로 자발적 응용 프로그램 및 슬롯 사이트 부여를위한 제도이지만 "공익", "건강 보존", "환경 보존", "불공평 한 무역"및 "국가 안보"의 관점에서 항목에 따라 준수 할 수 있습니다. 이 강제 슬롯 사이트은 유능한 부처 및 대행사가 발행 한 품질 관리 주문 (QCO)에 의해 지정되며 IS 규정 준수 슬롯 사이트을 기반으로 IS 마크를 사용해야합니다.

강제 슬롯 사이트 및 향후 항목에 따라 강제 슬롯 사이트을받는 항목의 경우BIS 웹 사이트外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます로 확인할 수 있습니다. "강제 슬롯 사이트에 따른 제품 (강제 슬롯 사이트에 따른 항목), Scheme-I (Scheme I)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます"is"다가오는 QCOS-Notified 및 구현 마감 (미래의 구현 및 유효 날짜를 위해 예정된 품질 관리 주문)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます"에서, 획득해야 할 항목은 향후 IS 슬롯 사이트이 확인 될 것입니다.

2024 년 2 월 25 일 기준으로 604 개 항목이 제 1 회에 나열되었으며 186 개의 항목이 "스키마 I"구현 계획에 나열되었습니다. 이 사이트는 자주 업데이트되므로 회사에 회사가 사용하는 품목이 포함되어 있지 않은지 확인해야합니다.

품질 관리 조례 (QCO) 설명

BIS는 웹 사이트의 각 사역에 의해 발행됩니다QCO에 대한 해설PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(696KB)| 게시됩니다. 그것은 관찰 할 항목을 요약하고 사내에서 사용 된 제품이 QCO에 따라 강제 슬롯 사이트을받는 제품이 될 때를 준수하며 세부 사항을 이해하는 것이 중요합니다. 명심해야 할 요점은 아래에 나열되어 있습니다.

  • QCO는 항목에 대한 관할권을 가진 부처 및 기관에 의해 발행됩니다 (4.1 절)
  • QCO의 유효 날짜는 QCO에 명확하게 언급되어 있습니다 (4.2)
  • QCO가 구현 된 후 슬롯 사이트이 금지되고 "제조", "가져 오기", "유통", "판매", "임대", "스토리지"및 "디스플레이"및 "Sale for Sale"및 IS 표시가 표시되지 않은 "Display"
  • 외국 제품의 경우, 품목이 의무적으로 슬롯 사이트되는 경우 외국 제조업체 슬롯 사이트 체계 (FMC)에 따라 IS 슬롯 사이트을 받아야합니다 (섹션 6.1)
  • 위반이 이루어지면 BIS 법 (2016)에 따른 처벌이 적용됩니다 (섹션 7.1)
  • QCO가 특정 항목, 면제, QCO 집행 날짜 확장, 구현 시점에 온 손 인벤토리 처리 등에 적용되는지에 대한 정보는 항목에 대해 발행 된 사역 및 대행사에게 문의하십시오 (섹션 10.1)
  • IS 표준의 범위에 관한 질문은 BIS에 문의하십시오 (섹션 10.2)

QCO 발행에서 집행에 이르기까지의 기간은 일반적으로 6 개월 이내에 이루어지며, 시행 날짜 이전에 슬롯 사이트을 완료하기 위해서는 현재 사용중인 품목이 "BIS에 대한 강제 슬롯 사이트 계획에 대한 강제 슬롯 사이트 계획에 대한 강제 슬롯 사이트 계획,", "미래의 집행 및 에이전시 및 에이전시 및 에이전시 및 에이전시에 대한"

슬롯 사이트 관행

1 단계 : 강제 슬롯 사이트이 적용되지 않는지 확인

is IS 강제 슬롯 사이트이 BIS 웹 사이트 ( "IS IS 강제 슬롯 사이트 체계는 무엇입니까?") 및 각 사역의 웹 사이트에서 확인 될 수 있는지 확인하는 것을 의미합니다. 전형적인 사례로는 Iron and Steel 부, 광산부, 산업 산업, 산업 및 내부 무역부 (DPIIT) 및 직물부 (그림 1-5 참조)가 포함됩니다 (그림 1-5 참조).

그림 1 : 인도 철강부 목록 페이지
鉄鋼省のQCO一覧ページには草案へのコメントを求める通達が示されている。

출처 :인도 철강부 웹 사이트外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

그림 2 : 인도 광산 사역 통지 목록 페이지
슬롯 사이트

출처 :광산부 웹 사이트外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

그림 3 : 인도 상무부 산업 산업부의 상업부 산업 (DPIIT)에 대한 통지 목록 페이지

출처 :인도 DPIIT 웹 페이지外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

그림 4 : 상무부 산업부 (DPIIT) 상업 산업부의 QCO 초안에 대한 의견 요청 페이지

출처 :인도 DPIIT 웹 사이트外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

그림 5 : QCO 목록 인도 섬유부 목록 페이지

출처 :인도 섬유 웹 사이트外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

위에서 언급 한 부처 웹 사이트에는 초안 단계에 QCO가 포함될 수 있습니다. 각 사역의 웹 사이트의 검색 화면에 "초안"을 입력하면 이해 당사자의 의견을 "모든 이해 관계자의 품질 관리 명령 초안의 의견 초대"라는 의견을 요구할 수 있으며 의견을 표현할 수있는 기회를 제공합니다. 의견을 제공하기위한 마감일은 QCO 초안에 명시되어 있으며 종종 출판일로부터 60 일입니다. 또한 회사만으로도 의견을 제공 할뿐만 아니라 산업 협회를 통해 산업으로서 의견을 보내는 것이 유용합니다.

2 단계 : 슬롯 사이트 응용 프로그램

1 단계에서 품목이 적용되는 경우, BIS 웹 사이트에 명시된 절차에 따라 슬롯 사이트을 신청해야합니다. 다음은 외국 제조업체를위한 IS 슬롯 사이트을 취득 할 때 주목해야 할 사항입니다.

  • 획득 절차는 외국 제조업체를위한 슬롯 사이트입니다. "외국 제조업체 슬롯 사이트 시스템 (외국 제조업체 슬롯 사이트 체계 : FMCS)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます".
  • IS 슬롯 사이트을 신청하는 외국 제조업체의 경우 지정된 인도 담당자 (AIR)를 지정된 양식으로 등록해야합니다. 항공은 인도인 거주자가 필요하며 인도의 제조 회사가 고용 한 경우 외국인 인도 거주자는 공기로 등록 할 수 있습니다 (FAQ Q7)。
  • 슬롯 사이트 수수료PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(118KB)(주 2) BIS 웹 사이트에서 찾을 수 있지만 슬롯 사이트 응용 프로그램 회사는 여행 비용에 대한 책임이 있습니다.
  • 슬롯 사이트에 필요한 기간은 결함없이 신청서를받은 시점부터 6 개월이라고 명시됩니다 (FAQ Q12外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます70622_70712
  • 슬롯 사이트 타당성 기간은 처음으로 최대 2 년이며, 최대 5 년 동안의 후속 갱신 (FAQ Q19外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)。

QCO에 명시된 집행 날짜에 슬롯 사이트을받을 시간이 충분하지 않으며, 집행 날짜의 연장을 요구하는 많은 회사가 있지만, 다음에 대한 설명은 유능한 부처와 BI에 의해 주어졌습니다 (2023 년 11 월 17 일, 2024 년 1 월 17 일, 2024 년 1 월 17 일, 2023 년 10 월 5 일 청문회).

  • 첫째, IS 슬롯 사이트을 즉시 신청하기를 바랍니다. 신청서가 수락되지 않으면 발효 날짜의 연장과 같은 신청 후 절차에 대해 논의 할 수 없습니다.
  • BIS 및 각 사역 및 기관의 웹 사이트에서 QCO 초안 및 QCO 발급 상태를 모니터링하고 지체없이 조치를 취하십시오.
  • QCO 발행 부처 및 대행사가 발행 한 부처로부터 제품이 IS 슬롯 사이트을받지 못한다는 확인 (NOC)을 얻으려면, 수입업자는 수입업자가 QCO가 발행 된 광산 입장 및 대행사에게 제품 주문이 주문을 요청하기를 원합니다.

결론에 설명 된 배경을 고려할 때 QCO 발급은 앞으로 계속 될 것으로 예상됩니다. 각 회사는 단기적으로 해외에서 조달 된 제품에 대한 IS 슬롯 사이트을 취득해야하며 중기 및 장기적으로 국내 인디언 제품을 사용하기위한 조치를 취해야합니다.

3 단계 : 적용 가능한지 아닌지 명확하지 않은 경우해야 할 일

위에서 언급 한 절차 "1 단계"에서, 적용 할 수 있는지 여부에 대해 확신이없는 경우 QCO 발행 부처 및 기관으로부터 서면 확인을 즉시 요청하는 것이 중요합니다.

우리가 DPIIT가 발행 한 QCO가 적용되는지 여부를 결정하는 과정에 관한 상무부, 산업 및 국내 거래 촉진국 (DPIIT)을 확인했을 때 다음과 같은 설명이 주어졌습니다 (2024 년 2 월 19 일 청문회).

  1. 품목의 수입업자는 구매 주문 기준으로 강제 슬롯 사이트 및 가져온 품목에 따라 IS 표준에 대한 비교 테이블을 준비하고 제출합니다
  2. DPIIT에서 동일한 문서를 받으면 문의 내용이 BIS로 전달됩니다
  3. BIS에 대한 엄격하게 검사 및 판단
  4. BIS에서 DPIIT에 대한 결과 알림
  5. dpiit의 수입업자에 대한 응답

위에서 언급 한 기간 1 ~ 5는 약 4 주라고합니다.

또한, 슬롯 사이트이없는 철강 제품 수입의 경우, 사역의2023 년 10 월 26 일자 통지PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(270KB)|, 모든 배송은 철강부의 사전 확인이 필요합니다. 사전 확인은 철강부를 확인하십시오온라인 QCO 포털PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(979KB)에서 수행 할 수 있습니다.

HS 코드와 함께 떠나

IS 슬롯 사이트이 적용되는 항목에 대해 Iron and Steel 부는 대상 HS 코드를 명확하게 명시하고 HS 코드와의 연결을 명확하게 설명했지만 DPIIT와 같은 많은 부처는 HS 코드와의 링크를 명확하게 명확히하지 않습니다. 이 문제에 관해 DPIIT 담당자와 확인했을 때, 우리는 그것이 의도적으로 HS 코드와 연결되어 있지 않다고 대답했습니다. 공무원에 따르면, QCO (나사, 알루미늄 잉곳 등)가 부서가 HS 코드를 발행하는 HS 코드에 첨부되면 많은 품목이 적용될 것이며, 제조업체와 원인에 대한 부담이 늘어날 것이므로 회사는 목표 IS 표준을 충족시키는 품목으로 제한됩니다. 또한 귀하의 제품이 회사의 형태인지 여부를 결정하는 데 명확한 점이 있으면 DPIIT에 즉시 연락해야한다고 조언했습니다.

이전에는 인도 관습의 포털 사이트였습니다Icegate外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます의 준수 정보 포털 (CIP)에서 가져 오는 항목의 HS 코드가 필요한지 확인할 수있었습니다.강제 인도 표준 (BIS) 온라인 슬롯 온라인 슬롯은). 그러나 2024 년 1 월경 포털 사이트가 갱신 된 이후 정보는 게시되지 않았습니다.

지연없이 정보 수집 및 조달로의 전환을 고려하는 것과 같은 조치를 취해야합니다

최근 인도의 일본 기업의 공급망에 큰 영향을 미치는 눈에 띄지 않는 문제인 다양한 부처 및 기관의 QCO 발행 증가. 인도 정부는 QCO를 발행하기 전에 인터뷰를 수행하고 QCO를 구현하기에 충분한 시간을 요구하고 있지만, 회사는이 기사를 참조로 사용하여 내부 구조를 설정하고 생략없이 정보를 수집하며 즉각적인 답변을 받아야합니다.

BIS 및 QCO 발행 부처와의 인터뷰에서 강제적 인 제품의 수가 증가한 이유는 품질이 좋지 않은 제품의 수입을 근절하는 것 외에도 국내 제조를 촉진하기위한 레버로 사용하고 싶다고 언급했습니다. 인도에서는 국내 수요가 증가함에 따라 최근 몇 년 동안 중국과 다른 국가의 수입이 확장되어 왔지만 수입 의존도를 줄이기 위해 정부는 수입 원료의 현지 조달로 전환하려는 강력한 욕구를 가질 가능성이 높습니다.

국내 산업과 지역 조달을 촉진하기위한 움직임은 앞으로도 계속 될 것으로 예상됩니다. 인도의 일본 기업은 단기적으로 해외 제품에 대한 IS 슬롯 사이트을 취득 할 것으로 예상되며, 동시에 국내 인디언 제품을 개발하려는 노력이 필수적입니다.


참고 1 :
BIS는 인도 표준 국 (Indian Standards Bureau)이라는 조직을 말하지만 인도 표준 자체는 BIS라고도합니다.
참고 2 :
연결된 목적지의 비용은 2024 년 2 월부터입니다.
저자 소개
제트로 뉴 델리 사무소 해외 투자 고문
Hatano Tomoyuki
AIBA Certified Trade Advisor. 그는 39 년 동안 주요 금속 제조업체에서 근무했으며 주로 해외 시장의 영업, 계획, 비즈니스 제휴, M & A 및 비즈니스 관리에 참여했습니다. 그는 또한 태국, 인도 및 미국에 총 20 년 동안 주둔했으며, 태국과 인도의 M & A, 기술 제휴, 비즈니스 제휴 및 합작 투자에 대한 경험이 있습니다. 미국에서는 미국 비즈니스 관리자로 일하면서 M & A, 비즈니스 구조 개혁 및 비즈니스 관리에서 근무했습니다. 2020 년 11 월 이후, 그는 Jetro (Tokyo)의 인도를 포함한 남서부 아시아의 무역 및 투자 고문으로 활동했으며 2022 년 3 월부터 현재 위치에있었습니다.