기능 : Covid-19 Pandemic으로 인한 전례없는 위기에 따른 세계 경제 및 새로운 트렌드주요 슬롯 게임 및 지역, 일본 및 독일 기업에 대해 Covid-19의 영향은 동일합니까?
2020 년 10 월 8 일
2020 년 초 이래로 Covid-19 (이하 Covid-19)의 확산은 회사의 국내 및 국제 비즈니스에 큰 영향을 미쳤습니다. 이 영향은 일본 기업뿐만 아니라 일본 기업 이외의 외국 기업뿐만 아니라 여러 슬롯 게임 및 지역의 현지 기업에도 영향을 미칠 것입니다.
그렇다면 영향의 내용과 범위는 일본과 일본 이외의 회사마다 다릅니 까? 주요 슬롯 게임와 지역으로 확장 된 일본 기업과 관련하여 일본 상공 회의소 및 산업 및 여러 지역의 제트로 해외 사무소는 이미 3 월부터 6 월까지의 설문 조사를 발표했습니다 (3 월부터 6 월까지). 또한 Jetro는 이러한 설문 조사 결과를 사용하여 지역 간 지역을 비교하여 특정 내용과 영향 정도를 결정합니다 (Regional Analysis Report ""슬롯 나라 전략의 변화"로 인한 수요 감소에 대한") 참조.
반면에, 일본 이외의 기업들 사이에서 독일 상공 회의소 및 산업 (AHK)은 유사한 관점에서 해외에서 독일 기업에 미치는 영향을 조사했으며 결과를 발표했습니다 (이하 AHK 설문 조사라고 함). 이 기사에서는 독일 기업들이 다른 슬롯 게임의 회사의 예로 주요 슬롯 게임와 지역으로 확장하는 것을 조사하고 일본 기업과 같은 방식으로 영향을 받는지 여부를 조사 할 것입니다.
COVID-19의 확산은 해외로 확장하는 많은 지역 기업의 판매 (2020 년 전체)에 부정적인 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 주요 슬롯 게임 및 지역에서 Covid-19 (3 월부터 6 월까지 수행 된)의 영향에 대한 Jetro가 실시한 설문 조사 결과를 비교하면, 2020 년 판매를 기대하는 회사의 비율은 전년 대비 (작년 같은 기간에서)를 80-90%로 줄 이도록 2020 년의 판매를 기대하는 회사의 비율을 비교합니다 (표 1 참조).
(a) 슬롯 게임 및 조사 지역 (n은 응답하는 회사의 수입니다) |
(b) 설문 조사 기간 (월 및 일) |
(c) 회사의 비율 "감소" | (d) 준수 회계 연도 | (E) 대상 산업 |
---|---|---|---|---|
중국, 중국 (n = 942) | 6/28-7/2 | 76.0% | 2020 년 전체 | 전체 |
중국, 남 중국 (n = 355) | 4/2-4/10 | 93.2% | 2020 년 전체 | 전체 |
Hubei Province, 중국 (n = 83) | 5/11-5/18 | 96.4% | 2020 년 전체 | 전체 |
베트남 (n = 582) | 6/18-6/24 | 71.0% | 2020 년 전체 | 전체 |
태국 (n = 498) | 3/9-3/13 | 88.4% | 현재 (설문 조사) | 전체 |
필리핀 (n = 226) | 6/8-6/11 | 85.3% | 2020 년 전체 | 전체 |
말레이시아 (n = 132) | 5/12-5/15 | 89.4% | 2020 년 전체 | 제조 |
인도네시아 (n = 347) | 6/8-6/16 | 84.4% | 2020 년 4 월 -6 월 | 전체 |
인도 (n = 430) | 4/24-4/28 | 91.4% | 2020 년 4 월 -6 월 | 전체 |
USA (n = 937) | 6/26-7/1 | 71.7% | 2020 년 6 월 | 전체 |
캐나다 (n = 86) | 5/26-5/28 | 69.8% | 2020 년 4 월 | 전체 |
멕시코 (n = 188) | 6/25-6/29 | 90.4% | 현재 (설문 조사) (Covid-19와 비교) |
전체 |
독일 (n = 238) | 5/6-5/20 | 80.7% | 이번 시즌 (기간 없음) | 전체 |
체코 (n = 69) | 5/28-6/5 | 95.7% | 2020 년 상반기 | 전체 |
UK (n = 87) | 5/18-5/21 | 66.7% | 2020 년 4 월 | 전체 |
러시아 (n = 118) | 3/18-3/20 | 94.9% | 2020 년 전체 | 전체 |
아랍 에미리트 연합 (UAE) (n = 127) | 6/2-6/4 | 97.6% | 구체적이지 않음 | 전체 |
참고 1 : (c)는 80%보다 더 대담합니다.
참고 2 : (c) 질문의 내용과 옵션 수는 설문 조사에 따라 다릅니다. 이 표에서 원래의 질문은 "감소", "직선 (효과 없음),"증가 "(알 수 없음 (알 수없는) 등의 세 가지 범주로 재 분류되었습니다. UAE는 판매 감소의 "영향 없음"이외의 다른 품목입니다.
참고 3 : "판매", "수익"및 "성능"과 같은 설문 조사에 따라 정의가 다르지만 여기서 "판매"를 사용할 수 있습니다 (응답에는 시장에없는 비즈니스가 포함될 수 있음).
출처 : Covid-19의 영향에 대한 설문 조사에서 일본 상공 회의소 및 산업 및 제트로 해외 사무소가 다양한 장소에서 수행했습니다
2020 년 전체 동안 주요 슬롯 게임로 확장하는 독일 기업의 예상 판매 예측은 무엇입니까? 표 2는 위에서 언급 한 AHK 설문 조사에서 주요 목표 슬롯 게임의 결과를 나열합니다. 독일 기업들 사이에서 2020 년의 연간 매출 예측이 전년도에 비해 "감소"될 것이라고 응답 한 회사의 비율 (표 2에 나열된 슬롯 게임를 포함한 전 세계 평균)은 위에서 언급 한 일본 기업의 비율에 가깝습니다.
설문 조사 실시 슬롯 게임 | "감소"응답 회사 비율 |
---|---|
멕시코 | 95% |
태국 | 95% |
인도 | 95% |
말레이시아 | 91% |
베트남 | 88% |
일본 | 88% |
UAE | 87% |
인도네시아 | 85% |
중국 | 83% |
UK | 81% |
체코 | 79% |
독일 (주) | 77% |
US | 72% |
세계 평균 | 83% |
참고 : 응답을 구현하는 각 슬롯 게임의 회사 및 산업 수는 알려져 있지 않습니다. 독일 비율만이 독일 상공 회의소 (DIHK) 설문 조사 (2020 년 6 월 발표)의 수치입니다.
출처 : 독일 상공 회의소 해외 산업 (AHK), 독일 상공 회의소 (DIHK)
다음, 비즈니스에 영향을 미치는 요소를 살펴 보겠습니다. 인도를 제외한 슬롯 게임 및 지역에서 일본 기업의 점유율 감소의 가장 흔한 이유는 "수요 감소 (일본 및 해외에서)를 지적하기 때문입니다 (표 3 참조). 또한 제품, 부품, 원자재 등의 전달 중단을 포함하여 "국내 및 국제 공급망 (SCS)을 나누는 것"으로 인해 점유율이 감소했습니다. 반면, 인도에서 가장 큰 요인은 슬롯 게임, 주 및 도시 차원의 "정부 운영 규정"이었으며, 이는 폐쇄와 같은 비즈니스 활동을 제한했습니다. 최상위 순서에서 활용률 감소를 일으킨 요인에 관한 응답을 구성한다면, 수요 감소 (수요 충격)의 영향이 공급망에 미치는 영향 (공급 충격)보다 크다고 말할 수 있습니다.
표 3 : 주요 슬롯 게임 및 지역으로 확장 된 일본 기업의 운영 률 감소 요인 (응답 비율의 순서대로 다중 응답) (n 응답자 수)
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 국내 수요 감소 |
2 | 해외 수요 감소 |
3 | 정부 운영 규정 |
4 | 해외 SC를 나누기 |
5 | 국내 SC 분할 |
6 | 낮은 직원 |
― | 물류 제약 및 높은 비용 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 국내 수요 감소 |
2 | 해외 수요 감소 |
3 | 국내 SC 분할 |
4 | 낮은 직원 |
5 | 해외 SC를 나누기 |
6 | 정부 운영 규정 |
― | 물류 제약 및 높은 비용 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 해외 수요 감소 |
2 | 국내 수요 감소 |
3 | 정부 운영 규정 |
4 | 국내 SC 분할 |
5 | 낮은 직원 |
6 | 해외 SC를 나누기 |
― | 물류 제약 및 높은 비용 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 국내 수요 감소 |
2 | 해외 수요 감소 |
3 | 해외 SC를 나누기 |
4 | 낮은 직원 |
5 | 국내 SC 분할 |
― | 정부 운영 규정 |
― | 물류 제약 및 높은 비용 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 정부 운영 규정 |
2 | 국내 수요 감소 |
3 | 국내 SC 분할 |
4 | 낮은 직원 |
5 | 물류 제약 및 높은 비용 |
6 | 해외 수요 감소 |
6 | 해외 SC를 나누기 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 국내 수요 감소 |
2 | 낮은 직원 |
3 | 해외 SC를 나누기 |
4 | 정부 운영 규정 |
5 | 국내 SC 분할 |
6 | 물류 제약 및 높은 비용 |
― | 해외 수요 감소 |
참고 1 : 질문과 옵션 수는 설문 조사에 따라 다르지만 Jetro는 위의 7 가지 범주로 분류되었습니다. 같은 범주에 여러 옵션이있는 경우 응답 비율이 가장 높은 옵션을 비교하십시오. "-"는 선택의 여지가 없습니다.
참고 2 : SC는 "공급망"을 나타냅니다. "SC Division"은 제품, 부품, 원자재 등의 전달에 지연 및 서스펜션이 포함됩니다. "낮은 직원"은 근로자 부족을 의미합니다.
참고 3 : 조사는 중국, 중국 (6/28-7/2), 남 중국 (4/2-4/10), 말레이시아 (5/12-5/15), 인도네시아 (6/8-6/16), 인도 (4/24-4/28) 및 미국 (6/26-7/1)에서 실시되었습니다.
출처 : Covid-19의 영향에 대한 설문 조사에서 일본 상공 회의소 및 산업 및 제트로 해외 사무소가 다양한 장소에서 수행했습니다
독일 기업, 충격을 요구하거나 충격을 요구하는 영향은 무엇입니까? 일본 기업 설문 조사에서 질문과 옵션과 약간 다르지만 AHK 설문 조사에 따르면 비즈니스에 영향을 미치는 요인이 요청 된 것으로 나타났습니다. 보고서에 따르면, "비즈니스 트립 제한"에 대한 글로벌 (평균) 응답은 최고 답변이었고, "우리 자신의 제품 및 서비스에 대한 수요 감소"가 이어졌습니다. "공급망 및 물류 문제"는 7 번째로 남아있었습니다. 일본 기업에 대한 설문 조사에 따르면 AHK 설문 조사는 활용률이 감소한 요인에 대해 물었고, AHK 설문 조사는 활용률뿐만 아니라 전체 비즈니스에 영향을 미치는 요인에 대해 물었습니다. "여행 제한"과 관련하여 독일 기업의 영향에있어 가장 큰 요인이었던 "국경 폐쇄 및 검역소 조치는 슬롯 게임로 확장 된 슬롯 게임의 감염 확산을 방지하기 위해 비즈니스 소유자, 엔지니어, 영업 직원 및 다른 사람들이 대면을 만나는 기회를 크게 제한하기 위해 취해졌습니다. 이로 인해 대규모 비즈니스 협상과 대규모 투자 계획을 구현하기가 어려워졌습니다. 또한 전 세계적으로 운영되는 여행사에게 부정적인 영향이 특히 중요하다고합니다. AHK는 이러한 요소로 인해 비즈니스가 "출장 제한"이라는 비즈니스에 가장 큰 부정적인 영향을 미쳤다는 분석. 인도를 제외하고 슬롯 게임를 살펴보면 "자체 제품 및 서비스에 대한 수요 감소"는 "공급망 및 물류의 제안"보다 높습니다. 인도 이외의 슬롯 게임에서는 "자체 제품 및 서비스에 대한 수요 감소"및 "주문 취소"에 대한 옵션이 "공급 업체 체인 및 물류"또는 "제품 및 서비스 부족"또는 "질병으로 인한 생산 감소"에 대한 옵션보다 높다는 것을 나타냅니다. 이는 공급 충격을 나타냅니다. 독일 기업조차도 공급 충격보다 비즈니스에 더 많은 영향을 미친다는 것을 알 수 있습니다.
표 4 : 주요 슬롯 게임와 지역으로 확장 된 독일 기업의 비즈니스에 영향을 미치는 요인 (대응 비율, 다중 응답 순서)
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
3 | 투자 연기/취소 |
4 | 주문 취소 |
5 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
6 | 미확인 |
7 | 공급망 물류 문제 |
8 | 상품 및 서비스의 낮음 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
3 | 투자 연기/취소 |
4 | 주문 취소 |
5 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
6 | 미확인 |
7 | 공급망 물류 문제 |
8 | 상품 및 서비스의 낮음 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
3 | 투자 연기/취소 |
4 | 주문 취소 |
5 | 공급망 물류 문제 |
6 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
6 | 미확인 |
8 | 상품 및 서비스의 낮음 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
3 | 투자 연기/취소 |
3 | 주문 취소 |
5 | 공급망 물류 문제 |
6 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
7 | 미확인 |
8 | 상품 및 서비스의 낮음 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
3 | 주문 취소 |
4 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
5 | 투자 연기/취소 |
6 | 미확인 |
7 | 공급망 물류 문제 |
8 | 상품 및 서비스의 낮음 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 공급망 물류 문제 |
3 | 제품/서비스 100569_100576 |
4 | 투자 연기/취소 |
5 | 주문 취소 |
6 | 미확인 |
7 | 상품 및 서비스의 낮음 |
8 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
2 | 투자 연기/취소 |
4 | 주문 취소 |
5 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
6 | 미확인 |
7 | 공급망 물류 문제 |
8 | 상품 및 서비스의 낮음 |
8 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
순위 | 팩터 |
---|---|
1 | 비즈니스 여행 (여행) 제한 |
2 | 제품/서비스 100569_100576 |
3 | 전시/비즈니스 회의 취소 |
4 | 투자 연기/취소 |
5 | 주문 취소 |
6 | 공급망 물류 문제 |
7 | 상품 및 서비스의 낮음 |
8 | 미확인 |
9 | 질병으로 인한 생산 감소/서스펜션 |
참고 : 응답을 구현하는 각 슬롯 게임의 회사 및 산업 수는 알려져 있지 않습니다.
출처 : 독일 상공 회의소 상공 회의소 해외 (AHK) "세계 비즈니스 예측"(2020 년 7 월 발표)
마지막으로, 그들은 Covid-19 Pandemic에 의해 야기 된 수요를 줄이는 어려운 상황을 어떻게 극복하려고 노력하고 있습니까? 일본 기업에 대해 비즈니스 전략과 비즈니스 모델 검토에 집중하도록 요청했을 때 약 60%의 회사가 어떤 방식 으로든 비즈니스를 검토 할 것이라고 응답했습니다. 이 중 가장 높은 응답 비율은 "판매 전략의 변화"였으며, 약 70% (다중 응답) (지역 및 분석 보고서 ")를 차지했습니다."슬롯 나라 전략의 변화"로 인한 수요 감소에 대한"). 판매 전략 변경에 관한 회사의 특정 의견을 살펴보면,"온라인으로 완료된 서비스 도입 ","전자 상거래 사이트를 사용하여 일반 소비자에게 판매를 수행하는 것 ","Face-to-Face 및 원격 판매 Styles 만들기 "와 같은 디지털 기술을 적극적으로 활용하려는 의지를 엿볼 수 있습니다.
독일 기업의 AHK 조사에는 비슷한 질문이 없습니다. 그러나 DIHK 설문 조사 (주 2)의 문제에서 회사는 새로운 코로나 바이러스 (다중 답변)로 인한 어려운 상황에 대응하기위한 운영 조치에 대해 묻습니다. 이 보고서에 따르면, 응답자의 가장 높은 비율은 "회사 내 디지털화 개선"(35%)이라고 말했다 (주 3). "디지털화와 디지털 활용"은 일본과 독일 기업 모두이 어려운 상황에 대한 반응으로 필수적으로 보입니다.
- 참고 1 :
- 2020 년 7 월에 발표. 조사 대상 회사는 독일 상공 회의소 및 산업의 약 3,300 명이었습니다. 슬롯 게임와 지역에서 응답 한 회사의 수는 공개되지 않았습니다. 설문 조사에 참여한 회사의 글로벌 (총) 산업 비율은 제조 및 건설의 경우 48%, 서비스 및 의료의 경우 34%, 무역 및 물류의 경우 18%였습니다. 슬롯 게임 및 지역별 산업 비율은 발표되지 않았습니다. 설문 조사 기간은 지정되지 않았지만 단지 "여름 2020"으로 표시됩니다.
- 참고 2 :
- 세 번째 "독일 경제에 대한 새로운 코로나 바이러스의 경제적 영향에 대한 설문 조사"(2020 년 5 월에 실시 됨) 독일의 약 10,000 개 독일 회사를 다루고 있습니다.
- 참고 3 :
- "회사 내 디지털화 개선"외에도 "합리화"(34%)와 "비즈니스 개념의 검토"(28%)가 계속 포함됩니다.

- 저자 소개
- 제트로 해외 연구 부서 국제 경제부 차장
Furukawa Tasuk - Jetro는 2002 년에 합류했습니다. 그는 현재 위치를 계속하기 전에 해외 연구 부서 (유럽 팀), Jetro Ehime 및 Jetro Bucharest 사무소 책임자로 일했습니다. 공동 저술, "유럽 경제에 대한 기본 지식"(Jetro).