외국 기업을위한 메가 슬롯 설립 절차 및 필요한 문서

감독자

법무부/국가 상업 등록 사무소 (법무부 국립 무역 등록부 / OFICIUL NAIONAL AL ​​al al allui comerțUli(onrc),장관 JustițIei）
Blvd.
전화 : +40-21-316-08-04/17/18/24
팩스 : +40-21-316-08-03
이메일 : onrc@onrc.ro

지역 자메가 슬롯를 설립 할 때 투자 절차는 공증실을 사용하는 것입니다 (공증실)에서 설립 기사를 변경하고 메가 슬롯의 계획된 위치 (등록 된 주소)에 대한 관할권이있는 상업 레지스트리 사무소 (전국 42 개 위치)에 제출하는 문서를 작성하십시오. 관할 구역에 따른 상업용 레지스트리 사무소는 National Commercial Registry Office 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다.

대표 사무실 대책

• 경제부, 기업가 정신 및 관광부 (장관 경제학, Antreprenoriatului si turismului）
  위치 : Calea Victoriei, NR, Sector 1, Bucureşti, 010096
  연락처 :Contact
• Norial Office Search 사이트 (uniunea naționalĂ a untarilor publici din românia / 루마니아에서 공증인 공증인 연합）
• 루마니아 상공 회의소 (루마니아의 상공 회의소 및 산업: CCIR）
  위치 : 2, Octavian Goga Blvd, Bucharest, 030982
  전화 : +40-21-319-00-93
  팩스 : +40-21-319-01-56
  이메일 : ccir@ccir.ro

지역 자메가 슬롯 설립 일정

지역 기업 설립을 신청하려면 다음 문서가 필요합니다.

1. 메가 슬롯 설립 등록 신청서
2. 메가 슬롯 이름 등록 및 예약 증명서
3. 설립 기사
4. 이사회의 회원 회의록 임명
5. 렌탈 계약, 판매 계약 및 대상 재산에 대한 권리를 나타내는 문서 본사 위치 또는 관련 문서
6. 위생, 환경 보호 및 근로자 보호 요구 사항을 준수하는 자체 보고서
7. 세금 등록에 관한 자체보고
8. 외국인 투자에 관한 자체보고 (해당되는 경우)
9. 루마니아에 세금 납부를 등록하지 않은 외국 메가 슬롯 또는 외국인의 경우, 루마니아의 세금 납부 증명에 관한 주주의 자체 보고서 (루마니아에 세금 납부를 한 외국인 또는 외국인의 경우, 상업 등록 사무소는 자체 세금을 획득합니다. 세무국의 기록)
10. 창립자 및 장교의 신분증, 직책의 적절성을 나타내는 자체 보고서, 경찰관이 외국인 인 경우, 신청서는 해당 사람이 루마니아에 세금 지불으로 등록되지 않았 음을 명확하게 명시해야합니다 ( 경찰관이 세금 납부를 등록한 경우, 상업 레지스트라는 세무국에서 자체 세금 납부 기록을 얻게됩니다).
11. EU 외부에 설립 된 기업의 창립자 및 임원을 위해 유능한 국가의 상업 레지스트리에서 발행 한 등록 증명서 (실제로, 루마니아 이외의 EU 기업에도 필요합니다)
12. 설립자가 개인 인 경우 복사 신분증 또는 여권
13. 등록 주소가 아파트 건물에있는 경우 소유자 협회 (대상 재산)에서 발행 한 공간의 사용 변경과 관련된 문서
14. 상업 레지스트리에 등록 조건 (법률에 의해 그러한 승인 또는 승인의 발행이 요구되는 경우), 즉 특정 영역의 특수 법 문서를 인증하는 특별 법 문서 섹션 및 비즈니스 컨텐츠에 명시된
15. 공식 가제트에 출판 비용 지불 증명서
16. 친절한 투자를하는 경우 투자 소유권 증명서
17. 메가 슬롯 등록 절차를 대신하여 행동하기위한 변호사 임명 및 권한
18. 메가 슬롯의 최종 수혜자에 관한 선언

서명이 필요한 경우, 그 사람은 일본 공증실에서 서명에 서명하고 법무국에서 공식 인장이 있는지 확인한 다음 외무부로부터 스티커 메모 증명서 (Apostille)를 얻어야합니다. . 또한 디지털로 서명하여 온라인으로 선언을 신청할 수도 있습니다.
일본인의 경우 공인 번역 기관에 의해 루마니아어로 번역 한 후 공증되어야합니다.
일부 공증인에게는 협력 사무소가있을 수 있으며 번역 사무소는 번역을 취할 수 있습니다.

메가 슬롯 이름의 특정 단어 (루마니아어、내셔널등을 포함하는 것은 허용되지 않습니다 (법률 265, 2022).

전자 ​​응용 프로그램이 가능하지만이 경우 디지털 서명이 필요합니다. 또한 세금 및 수수료를 지불했음을 증명할 수 있다면 온라인으로 등록 발췌문을 발행 할 수도 있습니다.
상업 레지스트리 사무실 담당자가 추가 문서를 제출하도록 요청하지 않는 한, 지역 기업의 등록은 제출 후 3-5 업무 일일 이내에 완료됩니다.

신청서 목록 (National Trade Register Office）（ONRC 포털）

메가 슬롯 양식

메가 슬롯 양식에는 기업 (S.A.), 유한 메가 슬롯 (S.R.L.), 대표 사무소, 지점 및 단독 소유자 (PFA)가 포함되며 외국 기업은 모든 형태로 설정할 수 있습니다. 절차, 관리 등을 고려할 때 제한된 메가 슬롯 (S.R.L.)가 표준입니다.

1. LTD.Societate Cu rĂspundere limitatĂ(S.R.L.) /유한 책임 메가 슬롯）
   1. 1 ~ 50 명의 투자자가 있습니다.
   2. 현금 투자가 필요하지만 현금은 현금과 물리적 품목의 형태에도 투자 할 수 있습니다. 채권을 통한 투자는 제한된 메가 슬롯가 허용하지 않습니다.
   3. 하나 이상의 이사를 임명해야합니다. 설립 기사에 달리 제공되지 않는 한, 이사는 독립적으로 메가 슬롯를 대표 할 권리가 있습니다.
   4. 메가 슬롯 설립 후 3 개월 이내에 있어야하며 메가 슬롯가 사업을 시작하기 전에 투자의 30%가 지불되어야합니다. 나머지 투자 금액의 지불 마감일은 투자 양식에 따라 다릅니다.
2. Co., Ltd. (Societate Pe Acoustic(S.A.) /공동 주식 메가 슬롯）
   1. 두 명의 투자자 (개인 또는 기업)가 있습니다. 공개 채용도 가능합니다.
   2. 최소 자본은 90,000 Leigh (약 18,000 유로, Leigh는 통화 단위 Lew의 복수 형태, 1 Lew = 약 0.2 유로)입니다.
   3. 금융 기관과 같은 일부 산업은 기업이어야합니다.
   4. 등록시 자본의 30% 이상을 지불해야합니다. 나머지를 현금으로 지불하면 12 개월 이내에 지불하게됩니다.
   5. 현금 투자가 필요하지만 현금 외에도 물리적 및 채권에 투자를 할 수 있습니다.
   6. 이사 사무실은 4 년을 초과 할 수 없지만 (등록시 2 년) 그를 재임명 할 수 있습니다.
   7. 국적 또는 양식 (개인 또는 기업)에 관계없이 이사 게시물을 임명 할 수 있습니다.
3. 대표 사무소 (ReprezentanțĂ / 대표 사무실）

   광고 또는 시장 조사와 같은 영업 활동을 수행하지 않고 모메가 슬롯의 비즈니스 및 기술 지원을 촉진하기 위해 외국 메가 슬롯가 루마니아에서 설립 한 사무실. 경제, 기업가 정신 및 관광부의 상업 정책 국을 설립하기 위해 신청하십시오.
   연간 등록 수수료 (승인 세)는 1,000 유로입니다. 그런 다음 세무 당국은 연간 고정 세금 금액으로 연간 18,000 명의 리 (약 3,600 유로, 리가 통화 단위의 복수 형태)를 지불 할 것입니다.

4. 외국 메가 슬롯의 지점 (sucursalĂ / 외국 메가 슬롯의 지점）

   외국 기업과 그 지점은 일체형, 채권 및 의무가 궁극적으로 메인 상점과의 원피스로 취급되기 때문에.
   따라서 루마니아 내의 법적 위험은 전체 메가 슬롯로 확장 될 수 있다는 점에 유의해야합니다. 그러나 과세와 관련하여 지점은 독립적으로 정상적인 법인 세율 (16%)의 적용을받습니다.

   또한 지점의 경우 상업 등록 사무소는 본사가 법인 조항을 제출해야하지만, 법안 조항에는 외국 비즈니스 법에 필요한 항목이 포함되어야합니다. 따라서 어떤 경우에는 일본 자메가 슬롯의 지점을 설립하기가 어려울 수 있습니다.

5. 자기 비즈니스 (persoanĂ fizicĂ autorizatĂ(PFA) /공인 물리적 인자 (PFA))

   개인이 소기업을 설립 할 때 사용되는 양식. Limited Company (SRL)에 비해 등록이 완료되는 데 필요한 일 수가 짧고 수수료도 적습니다.

노트

현지 자메가 슬롯의 설립에 관한 법무부와 국가 상업 등록 사무소에서 원 스톱 서비스가 필요하지만 결과적으로 관련 당국은 관련 당국을 방문하게됩니다. .
일본과 같이 멀리서부터 절차에 오면 체류가 길어 지거나 루마니아를 여러 번 방문해야하므로 변호사 나 대리인에게 맡겨야 할 수 있습니다 (일본어 사용 가능 ).
상업 등록 기관의 임원이 등록 신청서에서 완료까지 추가 문서를 제출하도록 요청하지 않는 한 실제 메가 슬롯 절차에서 완료까지 필요한 일 수는 20 일입니다. 최대 40 일입니다.

루마니아에서 부동산을 사고 파는 경우 또는 은행 계좌 처리와 관련하여 변호사의 권한을 만들 때 공증실에 문의하십시오 (공증실)를 사용하여 문서를 만듭니다. 이 경우, 외국인은 항상 모국어로 통역사를 동반해야합니다.
이 통역사는 루마니아 법무부에서 인증 한 통역사 여야합니다. 인증 된 일본 통역사와 관련하여 루마니아의 일본 대사관에는 이름과 연락처가 있습니다.
일부 공증인은 "모든 통역사가 필요하지 않다"고 말할 수 있지만 불법입니다.

사람들은 루마니아어로 생성 된 문서 내부에 무엇이 있는지 알지 못하고 나중에 문제가 발생하지 않고 불분명 한 것으로보고되었으므로 이러한 포인트를 고려해야합니다.

일본 기업들이 루마니아 기업에 투자하는 규칙은 다음과 같습니다.
법률 No. 31, 1990 (메가 슬롯 법 및 법률 No. 6974C, 2020)
법률 번호 265, 2022 (메가 슬롯 등록 법)

해산

상업 레지스트리 사무소에 메가 슬롯 해산 알림을 제출하면 일단 허용되면 청산 절차가 시작됩니다. 청산 기간은 1 년으로 설정되지만 추가 확장이 가능합니다 (요청 필요).

1. 지역 자메가 슬롯의 해산시 전문 청산인이 임명되지 않은 경우 필요한 기본 문서
   1. 해산 등록 신청서
   2. 제한된 메가 슬롯의 경우 총체 주주 회의에 의한 해산에 관한 결정 문서, 채권자의 부채 결제 승인 (원본)
   3. 관할 당국이 상업 등록 사무소에 해산 신청서를 제출하기 위해 발행 한 승인 증명서/통지 (법률에 의해 그러한 승인/통지가 필요한 경우)
   4. 절차를 대신하여 행동하는 변호사 임명 및 권한
   5. ​​공식 공보 출판 수수료 수령
   6. 마감 신청
   7. b.
   8. 루마니아 세금법에 따라 필요한 세금 납부의 의무가 메가 슬롯의 청산과 관련하여 올바르게 이행되었음을 증명하는 문서
   9. 폐쇄 재무 제표 (카피 가능)
   10. 메가 슬롯의 재정 및 비즈니스 상황을 보여주는 보고서
   11. 메가 슬롯 등록 증명서
   12. 체납이 없음을 증명하는 증명서 (세무국에서 발행, 복사 가능)
   13. 임원의 청산 (자산 판매, 지불 수집 등)에 관한 보고서 및 감사 보고서 (장교가 청산인으로 임명되는 경우) (해당되는 경우)
   14. 주주 또는 일반 회의에 관한 기록 (해당되는 경우)
   15. 해산 허용 법원 결정 (해당되는 경우)
   16. 담당 기관의 승인 (해당되는 경우)
   17. 절차를 대신하여 행동하는 변호사 임명 및 권한
   18. ​​공식 공보 출판 수수료 수령

   공식 가제트 출판을 위해 A.-E. 다음으로, f.

   유한 메가 슬롯의 자발적 해산의 경우 (일반 주주 회의에서 결정) 상업 레지스트리 사무소에 등록하는 위의 절차는 다음과 같은 두 단계로 나뉩니다.
   1 단계 : a. ~ e.
   2 단계 : F.와 채권자에게 지불 한 후 자산 분배에 대한 주주의 총회, b의 결정이 공식 가제트에 게시되었음을 나타냅니다.

   메가 슬롯의 채권자가 자신의 권리가 피해를 입을 것이라고 믿는 경우, 주주는 메가 슬롯를 공식적인 가제트에 게시 한 날짜로부터 30 일 동안 메가 슬롯를 해산하거나 청산하기로 결정합니다 이에 대한 이의 제기를 제출할 수 있습니다.

   변호사의 약속 및 권한 (d., q.) 절차 기관과 관련하여 원본을 제출해야하므로 적어도 3 개의 사본을 미리 준비해야합니다.
   각 단계에서 각 문서의 출판을 위해 공식 가제트 출판료가 지불되어야합니다. 상업 레지스트리 사무소에 대한 수수료는 2017 년 법 1 번 법에 따라 수수료 및 개정안 및 코드에 대한 보충 조항의 변경에 따라 폐지되었습니다.
   해산 절차는 몇 개월에서 몇 년이 걸립니다.

2. 신청 : 법무부, 국가 상업 등록 사무소 (법무부 국립 무역 등록부 국립 무역 등록부/OFICIUL NAIONAL al al al al al allui comer țUlui (ONRC), 장관 JustițIei）

폐쇄

청산 프로세스 마감일은 일반적으로 해산 절차가 완료된 후 1 년 이내에 있습니다. 제품이 1 년 이내에 종료되지 않으면 메가 슬롯 위치에 대한 관할권이있는 상업 레지스트리 사무소에 연장을 신청해야합니다 (최대 36 개월의 연기가 가능).

잔여 자산 분배가 완료된 후 15 일 이내에 메가 슬롯를 폐쇄하기 위해 상업용 레지스트리 사무소에 신청하십시오. 응용 프로그램이 지연되면 하루에 20 개의 벌금이 부과됩니다.

관련 법 :
법률 No. 31, 1990 (기업법 및 법률 번호 6974C, 2020)
법률 번호 265, 2022 (메가 슬롯 등록 법)

파산

부실하거나 채무에 빠진 채무자는 기업 재활 또는 파산을 신청할 수 있습니다. 지방 법원은 이러한 신청서를들을 것입니다.

1. 기업 재활 및 파산 등의 조건
   채권자가 메가 슬롯의 재활 또는 파산에 관한 탄원서를 제출하기 위해 채무자는 기한 이후 최소 60 일 이후 지불 된 미지급 청구를 등록해야합니다. 대안으로 직원의 요청의 경우 평균 총 임금은 6 개월이어야합니다 (직원당).
   채무자의 파산 신청은 파산 날짜 (즉, 청구가 마감일에 지불하기가 불가능한 날짜 또는 채무자가 채권자에게 최소 50,000 명의 Leighs를 제공 할 것입니다. 60 일 동안)).) 지불은 30 일 이내에 불가능합니다 (지불이 불가능한 경우).
2. 재활 및 파산 할 수있는 메가 슬롯, 조직 등
   재활 또는 파산이 가능한 메가 슬롯 및 조직은 제품에 대한 체계적이고 조직 된 활동을 위해 사업을 사용하는 사람들이어야합니다. 여기에는 사업, 협동 조합, 경제이자 단체, 보험 또는 재보험 메가 슬롯 및 파산 절차에 관한 특별 규정이 적용되는 기타 기관이 포함됩니다.
3. 재활 할 수없는 메가 슬롯 또는 재활이 허용되지 않는 이유
   자산이없는 메가 슬롯, 회계 보고서를 잃어버린 메가 슬롯, 운영 기업이 없거나 운영 기업이 운영 할 수없는 메가 슬롯 또는 본사의 조건을 충족하지 않는 메가 슬롯는 그렇지 않습니다. 메가 슬롯 재활 절차에 따라. 따라서 메가 슬롯가 재활을 신청하더라도 파산으로 선언됩니다.
4. 기업 재활 및 파산 신고에 필요한 기본 문서
   1. 경영진 또는 감사인이 인증 한 전년도에 대한 연간 재무 제표와 파산 절차 시작을위한 신청서 등록 (이하 파산 시작”이라고하는 전 지난 달의 임대 시트).
   2. 채무자가 자금을 관리하는 모든 은행 계좌 정보를 포함하여 채무자의 전체 자산 목록과 부담 (예 : 모기지)도 공개 기록 정보에 언급되어야합니다.
   3. 채권자 목록. 이 목록에는 채권자의 이름과 주소가 포함되어 있으며, 의무가 구체적이든 조건부인지, 합법적이든, 예 : 금액, 원인 및 우선 순위와 상관없이 경쟁의 여지가 있습니다. 명확하게 언급되었습니다.
   4. 파산 시작 청구 6 개월 전의 채무자 지불 및 자산 양도 기록
   5. 파산이 시작되기 전 손익 계산서
   6. 파트너십 또는 합작 투자에 해당되는 경우 경제 이익 단체 또는 무제한 책임 주주 등록
   7. 채무자의 자체 보고서는 의무를 다루기 위해 전체 또는 부분적으로 자산을 구조 조정하거나 부분적으로 구조 조정하거나 청산하여 단순하거나 계획된 메가 슬롯 조정 프로세스를 시작하려는 의도를 인증합니다.
   8. 기업 재활 활동에 대한 예상 방법 요약
   9. 공증인 또는 변호사가 인증 한 진술서는 파산 신고 전 5 년 동안 또는 상업 등록 사무소 또는 기타 당국에 의해 파산을 신청하지 않았 음을 나타냅니다.
   10. 파산 청구 전 3 년 동안 채무자는 재산권, 뇌물 수수 또는 위조 또는 범죄와 같은 범죄를 의도적으로 저지른 것으로 밝혀지지 않았다 공증인 또는 변호사 인증 진술서
   11. 지정된 시장에서 유가 증권 또는 기타 금융 상품에 대한 허가 증명서
   12. 채무자가 그룹 메가 슬롯에 속하는지 여부를 나타내는 자체 보고서 (그룹 메가 슬롯 인 경우 전체 그룹 구조에 대한 자세한 정보)
   13. 단일 등록 코드 증명
   14. 유능한 세무서에 통지를 제출하는 증거

메가 슬롯 재활 또는 파산까지 진행

기업 재활 또는 파산의 경우, 지방 법원에 신청할 수 있습니다. 지방 법원은 메가 슬롯의 재활 또는 파산 신청을 수락 한 후 10 일 이내에 법을 정상적으로 듣고 재활 및 파산 절차를 담당합니다 (판사 Sindic). 책임자는 청산인 임명, 법적 행동의 고려 및 분쟁 해결의 중재를 포함하여 재활 및 파산 절차를 결정할 권한이있는 판사입니다.
경찰관은 법원의 파산 절차를 시작한 법원의 결정을 통해 임시 법정 관리인 또는 임시 법정 청산인을 임명했습니다 파산 발표와 같은.
통지를받는 채권자는 10 일 이내에 파산 절차를 시작하기로 한 결정에 반대 할 수 있습니다.

메가 슬롯 재활을 허용 한 채무자는 주주 회의에서 비즈니스 활동의 관리자 (특별 관리인)를 임명하고 특별 관리위원회의 감독하에 메가 슬롯의 재활을 진행할 것입니다.
경우에 따라 지방 법원에서 기업 재활을 얻는 데 약 3 년이 걸립니다. 메가 슬롯의 재활 기간은 일반적으로 4 년이지만 2022 년 7 월 22 일과 2023 년 7 월 22 일 사이에 신청서를 제출 한 메가 슬롯는 필요한 경우 5 년까지 연장 할 수 있습니다.

다음 경우 채무자는 지방 법원에 의해 파산으로 선언됩니다.

1. 메가 슬롯를 개정하려는 의도없이 파산 신고가 생성되고 비즈니스 구조 조정 계획이 제출되지 않은 경우
2. 구조 조정 계획을 제출하는 다른 사람이 제출되지 않는 경우
3. 법원이 메가 슬롯 구조 조정 계획을 거부하고 구조 조정 계획이 성공하지 못한 경우
4. 법원이 법률 관리위원회의 파산 계획을 승인 한 경우
5. 채무자가 5 만 광선을 초과하는 채무자가있는 채권자가 60 일 이상 체납 된 경우 법원과 규정 된 절차를 완료하고 메가 슬롯 재활 기간 동안 파산 신고를 요청합니다.

파산 신고를위한 채권자의 신고 기간은 10 일입니다.

파산법은 2014 년 (2014 년 10 월 2014 년 10 월 85 일)에 개정되었으며 기업 재활의 적용이 우선 순위가 부여되며 파산이 선언 되더라도 채권자의 권리 및 채무자의 보호 빚 징수율 부채 수집 절차가 양 당사자를 고려하면서 원활하게 수행함에 따라 개선되었습니다.

관련 법 : Act No. 85, 2014 (파산 방지 및 파산 절차에 관한 법)

1. 회계 서적의 전자 저장
   2016 년 1 월부터 회계 도서를 전자적으로 저장할 수있었습니다. 그러나 조건은 필요한 경우 언제든지 아카이브를 인쇄 할 수 있다는 것입니다 (캐비닛 주문 번호 2634, 2015).
2. 등록 상호 연결 시스템 ・ EUID 번호

   Inter 등록 상호 연결 시스템은 회원국의 모든 레지스트리 및 유럽 연합 중앙 플랫폼을 하나로 모은 시스템입니다. 이 시스템에 액세스 할 수있는 포털 사이트는 법무부와 National Commercial Registry Office (ONRC)가 관리하는 E-Justice (European Union Portal Site)로 알려진 Central Registry의 포털 사이트 및 웹 사이트입니다.

   지금부터 등록 간의 상호 연결 시스템을 통해 법무부와 National Commercial Registrar (ONRC)는 기업 및 메가 슬롯 (메가 슬롯 이름, 메가 슬롯 유형, 본부 주소, 국적, 등록 번호 등에 대한 정보를 공개합니다. ) 무료로.
   

   2017 년 7 월 7 일부터 유럽 연합 고유 식별자 (EUID) 시스템이 운영 될 예정입니다. EUID는 상업적으로 등록 된 개인 및 기업의 고유 한 식별 번호이며 EU 국가 간의 거래 및 거래 프로세스를 단순화하고 원활한 의사 소통을 촉진했습니다 (Law No. 152, 2015).