프랑스의 주류 미용 피망 슬롯을위한 비즈니스 기회
지역 회사는 이집트 시장에 대해 이야기합니다 (4)

2023 년 3 월 1 일

이집트는 미래에 성장할 것으로 예상됩니다. 현지 기업과의 인터뷰를 바탕으로 우리는 일본 기업을위한 현지 비즈니스 기회를 현장에서 모색 할 것입니다. 시리즈의 네 번째 인이 기사는 뷰티 필드를 다룹니다.

이집트에서는 인구의 90%가 무슬림입니다. 그러나 도시 지역의 많은 젊은이들은 옷을 덮지 않고 옷을 입지 않고 옷을 입는 것을 보게됩니다. 당신의 머리카락을 덮는 히잡 (스카프)을 착용하지 않고 믿음을 보호 할 수 있다는 생각도 널리 퍼졌습니다. 결과적으로 점점 더 많은 여성들이 매일 히잡을 착용하지 않고 무료 옷을 즐기고 있습니다.

미적 감각, 아름다움, 개인 관리 및 메이크업에 그러한 변화를 겪은 이집트 여성의 경우 큰 관심사입니다. 이집트 미용 시장은 수입 미용 피망 슬롯을 다루는 두 회사와의 인터뷰를 바탕으로 분석 될 것입니다.

안과 화장 피망 슬롯에 대한 베스트셀러 계절적, 강력한 수요

dr. Sammer Pharmacy外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます(Dr. Samer Pharmacy)는 2019 년에 설립되었습니다.이 약국은 이집트 동부의 홍해의 리조트 인 Sharm El Sheikh의 Samer Abdallah에 의해 설립되었습니다. 주로 국내 및 국제 제약, 미용 피망 슬롯, 화장품 등을 다루고 주로 부유하고 중산층을 위해 다루고 있습니다.

피망 슬롯
Samer Abdallah (그에 의해 제공됨)

Samer에 따르면 이집트의 고객 행동은 계절적입니다. 이집트는 사막 기후를 가지고 있으며 연간 온도 변화가 크게 특징 지어집니다. 온도가 높고 태양이 높고 선 스크린과 헤어 오일이 더 많이 구입되는 여름에는 더 많이 구입됩니다. 6 월 부터이 피망 슬롯이 판매를 크게 증가시킬 것입니다. 그 이유는 6 월에서 8 월까지 모든 연령대의 사람들이 해변에서 주말을 보내기 때문입니다. 겨울에는 신체 보습제와 얼굴 마스크의 판매가 여름에 비해 증가합니다.

메이크업 피망 슬롯의 경우 눈 메이크업 관련 피망 슬롯에 대한 수요가 가장 높습니다. 이집트 여성은 일반적으로 외출 할 때 화장을합니다. 이 중 눈 화장은 중점을 둔 것입니다. 이집트를 포함한 아랍 여성들은 깊은 조각과 큰 눈, 긴 속눈썹 및 어두운 눈썹이 특징입니다. 이것은 이것을 강조하는 메이크업이 선호된다는 것을 의미합니다.

헤어 케어 필드에는 시장도 있습니다

위에서 언급했듯이 이집트의 많은 여성들은 머리카락을 숨기는 히잡을 착용하지 않습니다. 결과적으로 헤어 케어 피망 슬롯 및 서비스가 필요합니다.Hamada and Osama外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます(Hamada & Osama)는 카이로 근처에서 3 개의 살롱을 운영합니다. 또한 헤어 케어 피망 슬롯의 수입 및 판매를 처리합니다.

이 회사의 공동 소유자 인 오사마 아부 엘 엔린 (Osama Abuel Enein)은 매일 가장 일반적인 서비스는 머리카락을 똑바로 세우는 것이라고 말합니다. 이집트 여성의 머리카락은 일반적으로 건조하고 두껍습니다. 이것은 컨디셔너 및 처리에 대한 수요가 높을 것임을 의미합니다.

염색 회색 머리카락도 베스트셀러 아이템입니다. 회색 머리카락 염색을 시작하면 고객은 머리카락을 계속 염색합니다. 다시 말해, 수요는 계속 만들어 질 것입니다. 그러나 끊임없이 헤어 그레이를 염색하는 많은 고객은 종종 이전에 염색 한 것과는 다른 색상으로 머리카락을 찾습니다. 이것은 치료를 어렵게 만들 수 있습니다.

주요 프랑스 사람들을위한 놀라운 브랜드 파워

오늘 언급 한 두 면접관 모두 현지 미용 시장에서 주요 프랑스 제조업체의 압도적 인 브랜드 파워였습니다.

Samer는 프랑스 스킨 케어 피망 슬롯의 효과와 효능 및 비즈니스 사이의 균형이 잘 잡힌 균형을 가지고 있다고 지적했습니다. 그렇기 때문에 Avenne, Bioderma, Garnier, L 'Oreal 및 La Roche Posay에서 매우 인기가 있으며 수요가 높다고합니다. 이 브랜드는 일반 소매 업체와 같은 상업용 채널뿐만 아니라 피부과 전문의의 처방약으로 수입됩니다. Samer는 프랑스 브랜드가 광고, 광고 및 마케팅과 같은 상업적 측면에서 더 많은 제약 효능으로 업계의 관심을 전환했다고 생각합니다.

프랑스 제조업체의 브랜드 파워는 모발 관리 측면에서 강력합니다. L 'Oreal이 소비자 시장에서 브랜드를 설립함에 따라 많은 고객이 피망 슬롯을 원한다고 말합니다. 가장 인기있는 것은 운영되는 브랜드 중 하나 인 Kerastase입니다. Osama는 피망 슬롯의 효과를 반드시 이해하지 못하는 고객조차도 인기를 얻기 위해 피망 슬롯을 선택한다고 말했다. 이것은 브랜드가 사회에 스며드는 방법의 예입니다. L 'Oreal과 경쟁 한 다른 제조업체의 피망 슬롯은 우수한 품질에도 불구하고 시장 점유율을 줄였습니다. 손실의 이유는 L 'Oreal이 마케팅에서 많은 자원을 투자 할 수 없었기 때문입니다.

프랑스의 인기는 또한 이집트의 중앙 동원 통계국 (CAPMA)의 데이터에 의해 지원됩니다. 2022 년 1 월부터 12 월까지 화장품 총 수입 (HS Code 3304)의 30% 이상이 프랑스에서 수입되었습니다 (표 참조). 또한 유럽 국가는 최상위에 올랐습니다. FTA (Free Trade Agreement)에 따라 브랜드 전력과 낮은 관세율을 보유한 유럽 피망 슬롯이 이집트 시장을 지배하고 있음을 알 수 있습니다.

테이블 : 이집트의 국가 별 화장품 (HS Code 3304) 수입 가치 (2022 년 1 월 ~ 12 월)
순위 국가 이름 가져 오기 값
(단위 : $ 1,000)
구성 요소 비율
(%)
1 프랑스 13,069 32.3
2 독일 8,228 20.3
3 이탈리아 3,864 9.5
4 폴란드 2,394 5.9
5 아랍 에미리트 연합 2,098 5.2
6 스페인 2,062 5.1
7 중국 1,958 4.8
8 스위스 1,653 4.1
9 USA 1,319 3.3
10 스웨덴 1,078 2.7
35 일본 10 0.0
Total 40,482 100.0

출처 : 이집트의 중부 중동 동원 통계국 (CAPMAS)

품질 및 가격 균형 및 새로운 판매 채널이 중요합니다

지금까지 보았 듯이, 압도적 인 브랜드와 마케팅 기능을 자랑하는 주요 프랑스 기업들은이 분야의 시장을 지배합니다. 이 중에서 다른 나라의 브랜드가 생계를 유지할 수있는 기회가 있습니까?

고려해야 할 첫 번째 전략은 품질과 가격의 균형을 맞추는 일치입니다. 피망 슬롯을 선택할 때 Osama는 품질이 첫 번째이며 가격은 두 번째 표준이라고 말합니다. 예를 들어, 헤어 컬러 피망 슬롯에서 독일 Henkel 브랜드 "Indola"의 피망 슬롯은 프랑스 브랜드 피망 슬롯보다 이집트 헤어 품질에 더 적합합니다. 고객은 매우 만족한다고합니다. Henkel이 미용실을 홍보하기 위해 많은 노력을 기울이면서 소비자는 브랜드를 인식하고 받아들이 기 시작했습니다.

새로운 판매 채널 사용도 고려할 수 있습니다. Sameer에 따르면, 한국 화장품은 특히 비공식 시장 (노점상 및 Peddlers와 같은 소규모 소기업)에서 높은 인기를 얻었습니다. 시장은 Facebook Group (특정 주제에 관심이있는 사용자를 위해 Facebook에서 작성된 페이지)으로 대표되는 Digital World를 사용하여 홍보를 홍보하고 있습니다. 그것은 경쟁력있는 가격으로 일반 소비자에게 화장품을 판매 할 것이라고한다.

이 비공식 시장은 유일한 새로운 판매 채널이 아닙니다. 나이지리아의 Jumia, Saudi Arabia의 정오 및 아마존의 아마존 이집트와 같은 전자 상거래 사이트. 많은 소비자 가이 사이트에서 피망 슬롯을 구매하며 기존 소매점과의 경쟁이 강화되고 있습니다.

Samer는 가장 효과적인 마케팅은 여러 중형 및 주요 제조업체가 구현 한 추천 프로그램이라고 말했다. 이 프로그램은 기존 고객 (많은 여성 학생)을 사용합니다. 친구가 스킨 케어 및 헤어 케어 피망 슬롯을 소개하고 구매함으로써 소개하는 기존 고객은 소득을 얻을 수 있습니다. 다시 말해, 이것은 소비자가 제조업체의 영업 담당자 역할을하는 시스템이라고 말할 수 있습니다. 오사마는 또한 입소문이 그의 업계 마케팅의 열쇠라고 지적합니다.

어쨌든 판매 채널 성장 여부는 제조업체가 소비자를 종식하기 위해 마케팅하는지 여부에 달려 있습니다. 다시 말해, 실제로 소비자와 디지털 방식으로 상호 작용하는 이니셔티브가 중요합니다.

소비 추세의 변화에도주의

Samer에 따르면, 지역 미용 시장은 국내 및 수입 피망 슬롯에 대한 인식의 변화를 보았습니다. 지난 20-30 년 동안 소비자는 수입 피망 슬롯을 국내 피망 슬롯보다 고품질과 안전한 것으로 인식했습니다. 1990 년대에 많은 소비자들은 포트 사이드 (이집트의 주요 수입 항구 중 하나)를 방문하여 저렴한 가격으로 수입품을 구매했습니다. 그러나 최근 몇 년 동안 소비자들은 프리미엄 수입 화장품을 구매하는 것을 꺼려했습니다. 그 이유는 (1) 이집트 파운드의 감소, (2) 높은 관세 (화장품의 경우 60%) 및 (3) 급속한 인플레이션 일 수 있습니다. (4) 일본의 많은 젊은 기업가들이 유기농 스킨 케어 및 헤어 케어 피망 슬롯을 출시하고있을 수도 있습니다. 그들 중에서Nefertari外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます(Nefertari)와 같은 성공적인 국내 제조업체도있었습니다.

반면에 뷰티 마켓이 확장되고 있다는 신호도 있습니다. 이집트의 1 인당 GDP는 2025 년에 5,000 달러를 초과한다고합니다. 중산층이 확장 될 것으로 보입니다. 또한, 부유 한 사람들을위한 도시 개발은 현재 카이로 외곽의 수도에서 개발중인 뉴 카이로를 포함한 다양한 장소에서 수행되고 있습니다. 이 지역에는 고급 외국 스파와 같은 아름다움에 관심이 많은 부유 한 사람들을 대상으로하는 많은 시설이 있습니다.

저자 소개
Jetro Cairo Office
Shiokawa Yuko
Jetro는 2016 년에 합류했습니다. 그는 전시회, Jetro Toyama 및 Planning Department (중동 담당)에서 근무했으며 2022 년 7 월부터 현재 위치에있었습니다.