데이터와 수리는 순환 사업의 핵심입니다 (스웨덴)
스웨덴 상업 연맹에게

2024 년 11 월 28 일

스웨덴 무역 및 상업 부문에서 자영업자를위한 무역 협회 인 스웨덴 상업 연맹 (Svensk Handel)은 고용 및 경제 정책 문제를 다루는 국가에서 가장 큰 조직입니다 (1997 년에 설립). 연맹은 매년 지속 가능성 설문 조사 보고서를 게시하고 두 가지 결과를 바탕으로 보고서를 준비합니다. 소비자 설문 조사 (이후 소비자 설문 조사라고 함)와 연합 회원 인 회사 설문 조사 (이후 기업 설문 조사라고 함). 2024 月に公表した同調査結果〔 3 年Svensk Handel 웹 사이트 (스웨덴어) 참조外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます] (참고 1)을 고려하여, 우리는 스웨덴의 소비 동향 및 기업 동향에 대해 연합의 수석 정책 책임자 (지속 가능성을 담당) 인 Magnus Nikkarien에게 연설했습니다 (인터뷰 날짜 : 2024 년 10 월 17 일).

슬롯
Magnus Nikkarien (Jetro의 사진)

"중고 구매"모든 세대에 스며 듭니다

중고 시장은 스웨덴의 "지속 가능한 소비"에서 더 인기를 얻었습니다 (주 2). 소비자 설문 조사에서 모든 응답의 25%가 "지속 가능한 소비"라는 용어와 관련된 소비자 행동으로 "사용 된 제품 구매", "구매 금액을 줄이기"(14%) (단일 응답)로 "사용 된 제품 구매"였습니다. 전년도 설문 조사에 비해 전자는 5 점 증가한 반면 후자는 5 점 감소했습니다. 중고재를 구매할 때 점점 더 많은 소비자가 지속 가능한 소비로 인식된다는 것은 분명합니다.

또한 모든 응답자의 75%가 작년에 중고 품목을 구매했다고 응답했으며, 이는 전년도 설문 조사에서 4 점 증가했습니다. 구매 품목은 의류, 신발, 서적, 가구, 차량 등을 포함합니다. 연령 그룹별로, 85%는 49 세 미만이고 61%는 50 세 이상이며, 젊은이들 사이의 중고재의 비율은 높지만 구매 한 중고재의 비율은 전년도 설문 조사에서보다 높으며 중고품의 소비 행동은 모든 세대의 확산과 함께 새로운 정상이되었습니다. "

회사는 또한 소비자 시장의 이러한 변화에 대응하고 있습니다. 기업의 27%가 중고 또는 업 사이클 제품 (전년도 설문 조사에서 5 점 증가)을 판매한다고 응답했으며 회사의 95%가 응답 (7 점 증가)은 향후 판매를 계속하거나 확대 할 것이라고 응답했습니다.

64597_64771

Nickarien은 공급 측면에서 중고품의 판매는 4 가지 유형으로 나눌 수 있다고 말했다 : (1) 비영리 단체 (NPO)의 사회적 기부금, (2) 중고재 판매 전문점, (3) 존재하는 소매 업체의 중고품 판매 및 (4) 온라인 간접 상품 판매. "과거에는 중고품의 판매가 NPO 및 기타의 주류 판매였으며, 그 판매는 사회에 무료로 제공되도록 기부되었습니다 (1). 소비자는"사용 된 상품 판매 = 기부금을 사회에 기여하기 위해 기부금 "이라는 인식을 가졌지 만 (2)와 (3)의 판매 형식을 확장하기 시작한 회사는 상점을 확장하기 시작했습니다. 전통적인 중고재 판매에 대한 인식을 없애기 위해), 중고재 매장에 대한 소비자의 인식이 바뀌기 시작했습니다. "

(4)는 젊은이들 사이에서 인기가 있다고합니다. Nikkarien은 (2)와 (3)의 물리적 상점에서 중고품의 광범위한 사용과 관련하여 "중고품은 저렴한 가격 일뿐 만 아니라 개인이 중고품을 매장에 직접 가져 오기 때문에 조달 비용을 절감 할 때 조달 비용을 절감 할 수 있습니다. 또한 소매 업체는 쉽게 접근하기 쉬운 곳에 위치하고 있으며, 소비자를 쉽게 찾을 수 있고 소비자가 계속해서 소비자를 가져오고 있습니다. 지속 가능성에 기여할 의도로 행동하지만 국내 경제 침체는 불황에 있습니다 (스웨덴은 무료 슬롯 게임 금리를 삭감하고 노르웨이는63845_63876

"추적 데이터"및 "예비 부품"은 일본 기업의 슬롯 기회입니다

수리 서비스 및 예비 부품 판매는 향후 확장 될 것으로 예상됩니다. 기업 설문 조사에 따르면 수리 및 예비 부품을 제공하는 회사의 53%가 총계의 53% (전년도 설문 조사에서 1% 포인트 증가)를 차지합니다. 회사의 97%가 응답 (11 포인트 증가)은 향후 서비스를 계속하거나 확장 할 것이라고 응답했습니다. 소비자 설문 조사에서 모든 응답자의 76%가 작년에 수리를 받았다고 응답했습니다 (10 점 증가).

일본 기업이 스웨덴 소비자 시장에서 슬롯 기회를 장악하기 위해 키워드 "지속 가능성"을 사용하는 경우 어떤 종류의 분야일까요? Nikkarinen은 "경쟁이 치열할 수는 있지만 일본 기업은 슬롯 기회가 있습니다. 예를 들어, 재활용 재료의 사용률을 이해하기 위해 재료와 같은 관련 데이터를 추적 할 수있는 기술이 증가 할 것입니다. 또한 수리 서비스에 대한 수요가 증가함에 따라 예비 부품 시장은 확장 될 것으로 예상됩니다."라고 Nikkarinen은 말합니다.

스웨덴을 포함한 EU에서 지속 가능한 제품에 대한 에코 설계 규정은 2024 년 7 월에 발효되었으며, 이는 내구성, 신뢰성, 수리 가능성 및 재활용 재료의 활용과 같은 에코 디자인 요구 사항을 설정했습니다. 프레임 워크 규정이 되려면 향후 각 제품 그룹에 대해 특정 규정이 규정 될 것입니다 (EU 에코 디자인 슬롯 사이트 7 월 18 일부터)。

EU 순환 경제 정책, 회사는 개요 준비가 부족합니다

EU에서는 에코 디자인 규정뿐만 아니라 포장 및 포장 폐기물 규정 (EU의 제안 된 포장 및 포장 폐기물 규정은 Sake) 또는 소비자 수리 권한 (EU는 소비자의 "무료 슬롯 게임 권리"(EU)를)와 같은 순환 경제 정책이 도입되고 있습니다. 일부 회사는 이러한 소개를 활용하여 슬롯를 확장하고 있지만 제조 및 소매 슬롯는 조치를 취해야하며 중소 기업에서는 부담이 특히 무거울 것으로 믿어집니다. 스웨덴어 중소기 소매 업체는 이러한 정책을 어떻게 보나요? Nikkarien은 중소기업이 직면 한 과제를 지적하면서 "대부분의 중소기업은 이러한 정책 개요를 이해합니다. 그러나 개요를 이해하는 회사조차도 실제로 준비를 진행할 노하우 나 경험이 없습니다 (주 3). 자금 및 인적 자원과 같은 자원이 부족합니다."

돌파구가 있습니까? Nikkarien은 디지털화를 촉진하는 것이 중요하다고 지적합니다. "중소 규모의 소매 업체가 이러한 정책에 응답 할 수 있는지 여부는 현재는 불가능합니다. 중소 기업이 이러한 정책에 응답하는 데 시간이 걸리기 때문에 먼저 대기업에서 소개 한 다음 중소 기업에 경험을 배치하는 것이 바람직합니다. 중소 기업에 적합한 슬롯를 위해 중소 규모의 슬롯에 대한 경험을 제공하는 데 더 중요합니다. 그들은 자금이 없으며, 필요한 경우 정부 지원이 필요할 것입니다. "

Sustainer 직원은 전문 직원뿐만 아니라 내부 및 외부 코디네이터이기도합니다

회사가 지속 가능성 대응을 발전 할 때 제품에 포함 된 특정 원자재의 비율 및 소스에 대한 정보와 같은 모든 종류의 데이터를 구성하고 분석 할 수 있어야 할 수도 있습니다. 일부 회사는 회사 내에서 지속 가능성 직원으로 지정된 데이터 분석가와 같은 전문 인력을 보유하고 있습니다. 이 보고서에 따르면 점점 더 많은 회사들이 그러한 인력을 배치하고 있습니다. 기업 설문 조사 결과에 따르면 지속 가능성 직원이있는 회사의 비율은 2015 년 21%에서 2023 년 60%로 증가했습니다. 또한 점점 더 많은 회사가 관리 팀 사이에 지속 가능성 경영진을 배치하고 있다고합니다. Nikkarien은 지속 가능성 직원에 필요한 능력과 관련하여 "과거에는 지속 가능성과 관련된 포괄적 인 지식을 가진 직원이 없었기 때문에 과거에는 특정 전문 지식을 가진 사람들이 담당했으며 특정 분야에서 지식과 경험이 있었다면 상황을 처리 할 수 ​​있었지만 최근의 기술이 필요할 수는 없습니다. 상황, 다른 전문 분야의 직원과 올바르게 상호 작용하고 지속 가능성 직원도 회사 내외의 전문 인력과 조정해야합니다. "

EU의 순환 경제 정책의 도입에 따라 스웨덴은 재활용 재료의 활용률과 같은 데이터 추적 기술과 일본 기업의 슬롯 기회가 될 수있는 수리 서비스 및 예비 부품에 대한 수요 증가와 같은 데이터 추적 기술을 볼 것으로 예상됩니다.

또한, 스웨덴 기업의 노력은 특정 분야의 지식과 경험뿐만 아니라 광범위한 분야에서 내부 및 외부에서 내부적으로 외부 적으로 조정할 수있는 회사 내에서 직원을 갖기 위해 노력하고 있으며, 광범위한 분야에서 내부적으로나 외부의 전문 인력과 협력 할 수있는 능력이있을 것입니다.


참고 1 :
최신 설문 조사 (2023/2024 Edition)는 두 가지 설문 조사로 구성됩니다. 소비자 설문 조사와 연맹 회원 회사 설문 조사. 유효한 응답의 수는 18 세에서 79 세 사이의 1,013 명의 소비자였으며 801 명은 회원 회사가 조사했습니다. 회원 회사 설문 조사에 응답하는 회사의 58%가 직원이 10 명 미만인 소기업입니다. 두 설문 조사는 2023 년 가을에 수행되었습니다. 매년 수행됩니다 (비교할 수있는 설문 조사에는 2015 년 이후 회원사 조사 및 2016 년 이후 소비자 설문 조사가 포함됩니다). 설문 조사 결과는Svensk Handel 웹 사이트 (스웨덴어) 참조外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
참고 2 :
자원 절약에 반응하는 소비, 탈탄화 및 재활용과 같은 환경 부담을 줄이고 생물 다양성 및 사회에 대한 고려 (인권, 성별, 동물 복지 등).
참고 3 :
기업 설문 조사에서 지속 가능성에 대응하는 데 적극적으로 참여하는 회사들 중 16%는 "진보에 대한 논의"에 있다고 응답했으며 4%는 "계획 단계"라고 답했으며 6%는 "구현 방법을 확립하고있다"고 답했습니다. 또한 기업 지속 가능성 실사 지시서 (CSDDD) 초안무료 슬롯 게임위원회는 인권 및 환경 실사 법안을)와 관련하여, 백분율은 각각 20%, 4%및 9%였다. 지속 가능성 응답에 적극적 인 회사조차도 어떤 종류의 대응에 응답했으며, 응답자의 26%만이 에코 디자인 규칙에서 서로에 대한 조치를 취하고 CSDDD에서 33%를 차지하고 있으며 많은 회사가 응답 할 수 없었습니다.
저자 소개
Jetro Planning Department의 계획 부서장
Furukawa Tasuk
Jetro는 2002 년에 합류했습니다. 그는 해외 연구 부서 (유럽 팀), Jetro Ehime, Jetro Bucharest Office, SMES 기관, 해외 개발 지원 사무소 (차차) 및 해외 연구 부서의 국제 경제 부서에서 근무했습니다. 공동 저술, "유럽 경제에 대한 기본 지식"(Jetro) 및 공동 저술, "FTA의 기본 및 관행"(Hakusuisha).
저자 소개
Jetro London Office
Shinozaki Misa (스웨덴어)
1994 년 Jetro Stockholm 사무소에 합류했습니다. 현재 Jetro Stockholm 거주자 대리인.