Matcha Kaori Japan은 FTA를 슬롯 나라 녹차를 해외로 확장합니다 (멕시코, 페루, 일본)
라틴 아메리카의 수평 확장으로

Shizuoka 현 하마 마츠시에서Matcha Kaori Japan주로 라틴 아메리카 지역에서 말차를 포함한 해외 녹차 관련 제품을 적극적으로 확장하고 있습니다. 수출 할 때 EPA (Economic Partnership Agreement)/자유 무역 협정 (FTA) (FTA라고하는 FTA)도 사용됩니다. 우리는 CEO 요시미야 시오리 (Yoshimiya Shiori)에게 회사의 해외 확장 동향과 FTA 사용에 대해 이야기했습니다 (인터뷰 날짜 : 2022 년 3 월 14 일).

질문 :

회사의 해외 확장은 무엇입니까?

답변 :

우리가 살았던 이탈리아 또는 멕시코에서 말차를 포함한 일본 차 관련 제품을 개발하고 싶었을 때 아이디어가 시작되었습니다. 처음에는 두 나라에서 파트너를 찾고 있었고 이탈리아에서는 파트너를 찾을 수 없었지만 멕시코는 일본 차를 수입하고 판매하는 대리인을 발견하고 제품 개발을 시작하기로 결정했습니다. 멕시코 에서이 기관은 일본 차 카페를 열고 시음과 같은 홍보 행사를 시작하여 제품 홍보를 시작했습니다. 2018 년경 멕시코의 판매가 증가하고 멕시코 내에서 일정 수준의 인정을 받았을 때, 나는 페루 구매자들이 2019 년 7 월 Jetro Shizuoka가 주최하는 비즈니스 회의에 참석하여 참여했다는 것을 알게되었습니다. 그 계약을 체결 한 구매자는 이번 계약을 체결했으며 2021 년 6 월에 처음으로 페루로 배송되었습니다. 현재 녹차 관련 제품을 멕시코와 페루, 홍콩, 두바이 및 미국에 수출하지만 회사는 여전히 라틴 아메리카에서 90%를 차지하고 있습니다. 또한 현지 사케 양조장에서도 페루로 수출됩니다.

질문 :

FTA의 사용은 무엇입니까?

답변 :

현재 멕시코로의 수출은 트랜스 태평양 파트너십 (CPTPP, 소위 TPP11)에 대한 포괄적이고 고급 계약을 사용하고 페루로 수출하면 일본 페루 EPA를 사용합니다. 2021 년 6 월 페루로 배송되었을 때 CPTPP는 아직 발효되지 않았으므로 우리는 일본-페루 EPA를 사용했습니다. CPTPP는 또한 2021 년 9 월 페루에서 발효되었으므로 다음에 페루로 내보낼 때 CPTPP 사용을 고려하고 싶습니다.

질문 :

FTA를 사용하는 데 문제가 있습니까?

답변 :

이 회사는 처음에 멕시코에 일본-멕시코 EPA를 사용했지만 CPTPP가 발효 된 후 수입업자를 통해 CPTPP를 ​​사용하도록 세관 브로커로 전환하려고 시도했습니다. 그러나 현지 세관 중개인들은 CPTPP를 ​​사용할 수 없다고 주장했으며 약 2 년 동안 일본-멕시코 EPA를 사용할 때 10%의 관세를 계속 지불했습니다. CPTPP를 ​​사용하면 0%가됩니다. Jetro와 일본의 멕시코 대사관의 지원 으로이 회사는 현재 면세를 수출 할 수 있습니다. 반면에 멕시코 녹차 시장의 경쟁은 여전히 ​​치열하기 때문에 관세가 자유롭게 할 수있는 CPTPP를 ​​사용하는 것이 필수적이라고 생각합니다.

질문 :

원산지 증명서를 어떻게 받고 준비 했습니까?

답변 :

일본-멕시코 EPA와 일본-페루 EPA는 타사 인증 시스템을 슬롯 나라 원산지 증명서를 얻어야하지만 농민으로 돌아가서 생산 인증서 및 제조 인증서와 같은 문서를 얻기가 어려웠습니다. 차는 종종 다른 생산자들의 찻잎을 혼합하며, 많은 농부들이 참여하므로 각 생산자의 문서를 얻는 데 시간이 걸렸습니다. CPTPP 자체 인증 시스템을 슬롯 나라 원산지 증명서를 준비하는 데 익숙해지기가 어려웠지만, 원산지의 산물을 결정하는 절차와 특정 원산지 증명서 발행의 번거 로움 측면에서 크게 감소되었습니다.

질문 :

해외 확장에 대한 미래의 전망은 무엇입니까?

답변 :

우리는 캐나다, 콜롬비아, 칠레 및 아르헨티나와 같은 새로운 시장을 목표로하고 싶습니다. 우리는 멕시코와 페루를 위해 제작 된 스페인 패키지를 남미 스페인어를 사용하는 국가로 적극적으로 확장하고 싶습니다. 칠레와 관련하여 일본의 칠레 EPA와 칠레 EPA에는 이미 녹차에 대한 면세 관세가 없으므로 칠레 회사에 판매되어 칠레로 배송 될 때 EPA 사용을 고려하고 싶습니다.